Casio CW-L300 Manuel d'utilisateur

Questo software per la stampa di etichette può essere utilizzato con diversi modellidi stampanti per etichette di base.•Vedere pagina 11 di questo man

10 Tenerlo in funzione per la stampa istantanea di etichette ognivolta che se ne ha bisogno. Non interferisce con altri progammi.•È anche possibile ch

11Modelli di stampanti per etichette supportatiQuesto software per etichette supporta la stampa con i seguenti modelli di stampantiper etichette CASIO

12Funzionamento del menu di scelta rapidaNormalmente, dopo aver installato il software FA-B30, tenere premuto Ctrl e quindifare clic destro nell’elabo

13Avvio e chiusura del softwareFA-B30AvvioNon è necessario eseguire questo procedimento se l’icona dell’FA-B30 è già nell’areadi stato, condizione che

14Chiusura1Fare clic destro sull’icona dell’FA-B30 nell’area di stato di Windows.2Nel menu che appare, fare clic su Exit.Questa operazione chiude il s

15Interfaccia utenteQuesta sezione spiega tutte le schermate e tutti i menu che appaiono sul display delcomputer durante l’uso del software FA-B30. Pe

164 Top Button (Pulsante di inizio)Visualizza la voce più vecchia nella cronologia dei lavori di stampa passati.•Vedere “Per richiamare un lavoro di s

17t Trash Button (Pulsante di cestino)Cancella il contenuto della casella di introduzione testo. Se il contenuto della caselladi introduzione testo è

18f Show/Hide Preview Button (Pulsante mostra/nascondi anteprima)Attiva e disattiva la visualizzazione dell’anteprima dell’immagine di stampa.•È possi

19Finestra di anteprimaÈ possibile usare la finestra di anteprima per vedere l’immagine di stampa di un’etichettaprima di stampare.• La finestra di an

2Importante!•Tutti i diritti per questa guida dell’utilizzatore e il software che l’accompagna spettanoper reversione alla CASIO COMPUTER CO., LTD.• M

20Finestra di dialogo di anteprimaOgni volta che si ha la finestra di anteprima del pannello di introduzione nascosta(visualizzazione disattivata), un

21Menu di scelta rapidaQuesta sezione descrive il contenuto dei due menu di scelta rapida che appaionoquando si fa clic destro con il mouse mentre il

22 Menu di scelta rapida che appare quando si fa clic destrosull’icona dell’FA-B30Il seguente è il menu di scelta rapida che appare quando si fa clic

234 Help (Guida)Visualizza un sottomenu di guida.•Vedere “Per accedere alla guida in linea dall’icona nell’area di stato” a pagina 58,“Visita del sito

24Introduzione, modifica estampa del testoQuesta sezione spiega come usare il pannello di introduzione per introdurre emodificare il testo, e quindi s

253Configurare le impostazioni Font, Width, Length e Layout.• Le impostazioni effettuate saranno riflesse nella finestra di anteprima, perconsentire d

267Fare clic su OK.• Questa operazione avvia la stampa effettiva.•È possibile avviare la stampa anche tenendo premuto Alt e premendo P.•Per cancellare

27Inserimento di frasi, e delladata e dell’ora attualiNel software FA-B30 sono preprogrammate 103 differenti espressioni e frasifrequentemente usate c

28Formati di sovrimpressione data e ora*Gli esempi di introduzione qui mostrati sono ciò che verrebbe introdotto quandol’impostazione di data e ora at

293Fare clic sul gruppo in cui si desidera salvare il testo.Il testo evidenziato viene salvato nella memoria di frasi. Modifica del testo della memor

3Accertarsi di leggere questo manuale con attenzione e prendere dimestichezza con iprocedimenti operativi appropriati prima di tentare di usare il sof

30Importazione del testo di unaschermata in un’etichettaQuesta sezione spiega come importare il testo che è selezionato sulla schermatadell’elaborator

314Nel menu di scelta rapida che appare, fare clic su Print.Questa operazione fa apparire la finestra di dialogo di anteprima.• Se si sta usando un mo

32Stringhe di testo plurime e stampa di una singola etichettaEseguire i seguenti punti quando si desidera accumulare un certo numero di differentistri

335Evidenziare la successiva stringa di testo che si desideraimportare,tenere premuto Ctrl e quindi fare clic destro con il mouse, einfine fare clic s

348Specificare il numero di copie e la dimensione dei margini.9Fare clic sul pulsante Print.Questa operazione fa apparire un messaggio di conferma.• S

35Inserimento di un’immagine inun’etichettaQuesto software per etichette possiede una serie di immagini che è possibile inserirenelle etichette create

36Quanto segue sono degli esempi di ciò che ognuna delle opzioni disponibili fa.•È possibile sovrapporre testo e immagini con l’opzione Full Tape. Se

37Per inserire un’immagine esistente in un’etichetta1Fare clic su .Questa operazione visualizza una finestra di selezione immagine.• Notare che il pu

38Contenuto della cartella di immaginiIl software per la stampa di etichette di base FA-B30 Versione 1.02 dispone di 136immagini campione. Le immagini

39Cattura di un’immagine dalla schermata del computerEseguire i seguenti punti quando si desidera catturare un’immagine dalla schermatadel computer e

4IndiceCenni su questo manuale... 6Informazioni preliminari ...

40Richiamo e cancellazione deilavori di stampa passatiIl software FA-B30 memorizza un massimo di 100 degli ultimi lavori che sono statistampati. È pos

41Per cancellare un lavoro di stampa passato1Visualizzare il lavoro di stampa passato che si desidera cancellare.•Vedere il punto 1 di “Per richiamare

42Avanzamento e taglio delnastroEseguire i seguenti punti quando si desidera far avanzare o tagliare il nastro sullastampante collegata al computer.•

43Configurazione delle proprietàdel software per etichetteLe proprietà del software per etichette consentono di controllare la visualizzazione delpann

44Configurazione delle proprietà di stampaUsare le schede Printer, Layout e Format per configurare le proprietà di stampa.Per configurare le proprietà

453Fare clic sulla scheda Layout.4Configurare le impostazioni descritte di seguito.• Le opzioni che appaiono nella lista Font Size/Number of Lines dip

46CW-L300EL-700Margins*1SmallMediumLargeAuto Cut Style*1Half Cut/Full CutFull Cut onlyNo CutHalf Cut/Full CutFull Cut onlyNo CutHalf Cut/Full CutFull

47EL-5000W (Nastro EZ-LABEL Printer)*1È possibile cambiare le impostazioni Margins e Auto Cut Style sulla schedaPrinter.*2Se la lunghezza del nastro i

485Fare clic sulla scheda Format.6Configurare le impostazioni descritte di seguito.• La disponibilità dell’impostazione Label Direction dipende dal si

49 A capo automatico e giustificazioneI seguenti esempi mostrano in che maniera le impostazioni Word Wrap (A capoautomatico) e Justify (Giustificazi

5Appendice ... 60Problemi di stampa ...

50Modifica del testo della memoria di frasiUsare la scheda Phrase per modificare il testo della memoria di frasi precedentementememorizzato. È possibi

51Configurazione delle impostazioni del menu di scelta rapidaUsare la scheda Menu per configurare le impostazioni del menu di scelta rapida.Per config

522Selezionare (apporre il segno di spunta) e deselezionare (rimuovere ilsegno di spunta) le opzioni desiderate.• Se non si desidera far apparire la f

53Configurazione delle impostazioni dell’immagineUsare la scheda Image per eseguire le impostazioni per il layout dell’immagine, perspecificare il met

54•La selezione della casella di opzione Resize to fit ingrandisce o riduce l’immaginein modo che essa rientri nell’area specificata con Layout. Quand

55Configurazione delle impostazioni di aggiuntaUsare la scheda Add-in per configurare le impostazioni di aggiunta.Per configurare le impostazioni di a

56Movie Player Add-inQuesta aggiunta può essere usata per riprodurre un file video mentre la stampa èin corso. Basta introdurre il percorso fino al fi

57Uso della guidaÈ possibile accedere alla guida dal pannello di introduzione, dalla finestra di dialogodelle proprietà, e dall’icona dell’FA-B30 nell

58Per accedere alla guida in linea dall’icona nell’area di stato1Fare clic destro sull’icona dell’FA-B30 nell’area di stato.2Fare clic su Help e quind

59Visita del sito Web della CASIOEseguire i seguenti punti quando si desidera visitare il sito Web della CASIO su Internetper ottenere le informazioni

6Cenni su questo manualeTenere presente i seguenti importanti punti quando si usa questo manuale. Software per la stampa di etichette di base FA-B30•

60AppendiceProblemi di stampa•Il nastro si è inceppato?Scollegare l’adattatore CA, rimuovere ilcaricatore di nastro e quindi rimuovere ilnastro incepp

61Il nastro fuoriesce dalla stampante, ma nulla è stampato su di esso.Stampante a nastro EZ-LABEL PRINTERStampante a carta termica a rotolo•È stato in

62La qualità di stampa è scadente.Stampante a nastro EZ-LABEL PRINTERStampante a carta termica a rotolo•Si sta usando un’impostazione della densità di

63•La taglierina del nastro è consumata?Rivolgersi al più vicino rivenditore CASIO perrichiedere la sostituzione della taglierina.•È selezionata l’opz

64Il nastro non aderisce appropriatamente.Stampante a nastro EZ-LABEL PRINTERStampante a carta termica a rotolo•La carta sul retro dell’etichetta è st

65Messaggi di erroreSe appare questo messaggio: Fare ciò:Controllare il collegamento tra la stampante eil computer. Accertarsi che il modello distampa

66Problemi riguardanti la creazione di etichetteUso del software per la stampa di etichette di base FA-B30•Non è possibile aggiungere il testo selezio

67• Avvertenze per quando si usano i tasti modificatori per il clic del mouse.Con le impostazioni di default iniziali, il clic destro con il mouse vis

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

7 Menu e pulsantiTutte le spiegazioni in questo manuale presuppongono che le operazioni con i menusu schermo e le operazioni di pulsante vengano eseg

8Informazioni preliminariIl software FA-B30 consente di creare e modificare etichette sul computer di cui sidispone.Funzioni del software per la stamp

9 Stampare all’istante il testo in fase di introduzione o dimodifica con un altro software sullo schermo del computer(pagina 30).Tenere premuto Ctrl