Casio GV-10 manuels

Casio GV-10 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.58 MB |

Espagnol

Table des matières

Cámara digital

1

Guía del usuario

1

INTRODUCCIÓN

2

2 INTRODUCCIÓN

3

22 CONOCIENDO LA CÁMARA

3

45 GRABACIÓN DE IMÁGENES

4

60 REPRODUCCIÓN

4

64 BORRANDO IMÁGENES

4

66 ADMINISTRANDO LAS IMÁGENES

4

70 OTROS AJUSTES

5

81 REFERENCIA

5

4612 3 5

6

Reproducción (página 60)

8

Borrando imágenes (página 64)

9

Características

11

Aditivo de baño

13

Detergente

13

Precauciones generales

15

Seque la cámara

17

Condiciones de operación

20

Condensación

20

Precauciones con el objetivo

21

CONOCIENDO LA CÁMARA

22

Parte trasera

23

(página 35)

24

(páginas 72, 73, 78)

24

● Modos de grabación

25

Lámparas indicadoras

27

Fijando la correa

28

Fijando la tapa del objetivo

29

Colocando las pilas

30

Superficie de

31

Junta tórica

31

● Guía de duración de pila

32

Indicador de pila baja

34

Adaptador

35

Terminal de

35

(DC IN 6V)

35

¡Precaución!

36

Ajustes de ahorro de energía

37

Tarjetas de memoria

38

Botón de expulsión

39

Ajustando la fecha y hora

43

Ejemplo: 18 de octubre

44

MES/DÍA: 10/18

44

DÍA/MES: 18/10

44

GRABACIÓN DE IMÁGENES

45

Precauciones con la grabación

46

Usando el zoom

47

Usando el flash

48

Lámpara de operación

49

Pantalla del monitor

49

Sensor de luz

49

Grabación de imágenes macro

51

Usando el visor óptico

52

(modo de obturación continua)

53

Ejemplo: Retrato

54

Compensación de exposición

57

REPRODUCCIÓN

60

Reproduciendo una película

61

Presione

62

Presione DISP

63

BORRANDO IMÁGENES

64

Borrando todas las imágenes

65

ADMINISTRANDO LAS IMÁGENES

66

OTROS AJUSTES

70

Seleccionando el modo USB

71

Puerto USB

72

Conexión USB

73

Desconectando el cable USB

75

Datos de tarjeta de memoria

76

Protocolo DCF

76

Otros requerimientos

79

REFERENCIA

81

Solución de problemas

82

Mensajes

85

Especificaciones

87

Casio GV-10 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.70 MB |

Français

Table des matières

Appareil photo numérique

1

Mode d’emploi

1

INTRODUCTION

2

Table des matières

3

45 ENREGISTREMENT D’IMAGES

4

60 LECTURE

4

64 SUPPRESSION D’IMAGES

4

66 GESTION DES IMAGES

4

70 AUTRES RÉGLAGES

5

81 RÉFÉRENCE

5

Préparatifs

6

Lecture (page 60)

8

Caractéristiques

11

Sels de bain

13

Détergent

13

Précautions d’ordre général

15

Condensation

20

Conditions de fonctionnement

20

FAMILIARISATION

22

(page 35)

24

(pages 72, 73, 78)

24

● Modes d’enregistrement

25

Témoin d’alimentation

27

Fixation de la lanière

28

Recharge des piles

30

Surface en contact

31

Joint torique

31

Indicateur de piles faibles

34

Emploi du courant secteur

35

Attention !

36

Commutateur POWER ON/OFF

37

Cartes mémoire

38

Encoches

39

Bouton d’éjection

39

Formatage d’une carte mémoire

41

Exemple : 18 octobre

44

MOIS/JOUR: 10/18

44

JOUR/MOIS: 18/10

44

ENREGISTREMENT D’IMAGES

45

Appuyez à fond sur le

46

Utilisation du zoom

47

Utilisation du flash

48

Indicateurs d’état du flash

49

Enregistrement d’images macro

51

Utilisation du viseur optique

52

(Mode Obturation continue)

53

Exemple : Portrait

54

(Mode Séquence vidéo)

55

Correction de l’exposition

57

Fonctions de base

60

Lecture d’une séquence vidéo

61

Appuyez sur

62

Sélection d’une des 9 images

63

SUPPRESSION D’IMAGES

64

GESTION DES IMAGES

66

PRINT Image Matching

69

AUTRES RÉGLAGES

70

Sélection du mode USB

71

Port USB

72

Connexion USB

73

Débranchement du câble USB

75

Données de carte mémoire

76

Protocole DCF

76

Autre matériel requis

79

RÉFÉRENCE

81

Guide de dépannage

82

Messages

85

Références techniques

87

Casio GV-10 Manuel d'utilisateur (88 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.83 MB |

Japonais

Table des matières

檢查並確認下示相機及所有附件齊全

2

若有缺少﹐請盡快與您的經銷商聯繫

2

4612 3 5

6

拍攝影像（第44頁）

7

顯示影像（第59頁）

8

刪除影像（第63頁）

9

弄濕後將相機擦乾

14

當您在O環上發現髒物時……

16

使用後在保管相機之前……

17

資料錯誤注意事項

19

關於相機的背燈……

20

端子及端口底部

23

下面介紹會出現在相機顯示幕上的各種不同的指示符及記號

24

● 顯示方式 ● SET UP方式

25

改變顯示幕的顯示內容

26

● 電池壽命延長技巧

31

● 鹼性電池的壽命

31

● 電池壽命指標

31

● 關於充電電池

32

電池使用注意事項

33

DC IN 6V

34

打開或關閉相機電源

36

如何將記憶卡插入相機

37

如何從相機取出記憶卡

38

若需要﹕ 選擇此選項﹕

40

取消操作不進行格式化 NO

40

格式化記憶卡 YES

40

設定目前日期及時間

41

若需要﹕ 按此按鈕﹕

42

在設定項目間移動反白快門

42

改變目前反白位置的數值 [+]或[–]

42

範例﹕10月18日

43

MONTH/DAY（月日）﹕10/18

43

DAY/MONTH（日月）﹕18/10

43

關於 REC 方式顯示畫面

45

電池電力不足時的影像拍攝

46

在拍攝方式中﹐按

47

鈕循環選擇閃光方式設

47

定﹐直到所需要的設定

47

出現在顯示幕上為止

47

閃光燈狀態指示符

48

使用閃光燈時的注意事項

48

標準近距選擇器

50

光學取景器的使用

51

使用自拍定時器進行拍攝

52

連續影像的拍攝（連拍方式）

52

使用最佳攝影方式場景拍攝影像

53

動畫的拍攝（動畫方式）

54

指定影像尺寸及像質

55

進行取景後按快門鈕

57

在拍攝方式中﹐按 WB 鈕改變白色平衡設

58

顯示9幅影像畫面

61

在9幅影像畫面中選擇特定影像

62

100_0719

65

11070026.JPG

65

如何為列印指定影像進行配置

66

如何列印所有影像

67

PRINT Image Matching

68

打開及關閉確認音

69

USB方式的選擇

70

USB電纜的切斷

74

本相機支援的影像檔案

76

在電腦上使用記憶卡時的注意事項

76

PC相機方式的使用

77

PC相機方式注意事項

79

SET UP選單

80

Casio GV-10 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.59 MB |

Allemand

Table des matières

Digitalkamera

1

Bedienungsanleitung

1

EINLEITUNG

2

2 EINLEITUNG

3

22 ERSTE ORIENTIERUNG

3

45 AUFZEICHNUNG VON BILDERN

4

60 WIEDERGABE

4

64 LÖSCHEN VON ABBILDUNGEN

4

81 REFERENZ

5

66 BILDVERWALTUNG

5

70 ANDERE EINSTELLUNGEN

5

72 ANSCHLUSS AN EINE EXTERNE

5

KOMPONENTE

5

Vorbereitungen

6

Wiedergabe (Seite 60)

8

• Falls Sie den Vorgang

9

Sie die DISP-Taste

9

Merkmale

11

Badezusatz

13

Waschmittel

13

Verwendungsortes

14

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

15

Inspektion der O-Ringe

16

Allgemeine Vorsichtshinweise

18

Datenfehlern

19

Kondensationsbildung

20

Betriebsbedingungen

20

ERSTE ORIENTIERUNG

22

Rückseite

23

(Seite 35)

24

(Seiten 72, 73, 78)

24

● Aufnahmemodi

25

Anzeigeleuchten

27

Anbringen des Tragegurtes

28

Anbringen des Objektivdeckels

29

Einlegen der Batterien

30

Kontaktfläche

31

Batterielebensdauer

32

Batteriezustandsanzeige

34

Verwendung mit Netzstrom

35

Vorsicht!

36

Energiespar-Einstellungen

37

Speicherkarten

38

Auswurftaste

39

Wahl des Datumsformats

44

AUFZEICHNUNG VON BILDERN

45

REC-Modus

46

Batteriespannung

47

Verwendung des Blitzlichts

48

Blitzlichts

49

Aufnahme von Makro-Bildern

51

Wenn das Objekt

52

Sucherrahmen

52

Aufnahme fortlaufender Bilder

53

(Serienaufnahmenmodus)

53

Beispiel: Portrait

54

Spezifizieren des Bildformats

56

Belichtungskompensation

57

Wahl des Weißabgleichs

59

WIEDERGABE

60

Wiedergabe einer Filmsequenz

61

9-Bild-Gruppenanzeige

62

LÖSCHEN VON ABBILDUNGEN

64

Löschen aller Bilder

65

BILDVERWALTUNG

66

Die DPOF-Funktion

67

Drucken aller Bilder

68

PRINT Image Matching

69

ANDERE EINSTELLUNGEN

70

Wahl des USB-Modus

71

USB-Schnittstelle

72

(USB-Port)

72

USB-Anschluss

73

Anschließen an einen Computer

73

Abtrennen des USB-Kabels

75

Speicherkarten-Daten

76

DCF-Protokoll

76

Speicherkarte im Computer

77

Andere Anforderungen

79

PC-Kameramodus

80

REFERENZ

81

Störungssuche

82

Mitteilungen

85

Technische Daten

87

Casio GV-10 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.69 MB |

Table des matières

Digital kamera

1

Instruktionshäfte

1

INTRODUKTION

2

Innehåll

3

45 BILDINSPELNING

4

60 AVSPELNING

4

64 RADERING AV BILDER

4

66 BILDHANTERING

4

70 ÖVRIGA INSTÄLLNINGAR

5

81 REFERENSER

5

Förberedelser

6

Avspelning (sidan 60)

8

Bildradering (sidan 64)

9

Egenskaper

11

Tvättmedel

13

Specifika ställen

14

Inspektion av lockets O-ring

16

Torka av kameran ordentligt

17

Försiktighetsåtgärder

18

Fuktbildning

20

Bruksförhållanden

20

ATT LÄRA KÄNNA KAMERAN

22

Inspelnings

23

(sidan 35)

24

(sidorna 72, 73, 78)

24

● Inspelningslägen

25

Denna information visas i en

25

Indikatorlampor

27

Fastsättning av remmen

28

Isättning av batterier

30

Kontaktyta

31

● Batteriernas livslängd

32

Observera!

34

Drift med nätspänning

35

Att slå kameran på och av

37

Minneskort

38

Urstötningsknapp

39

Formatering av ett minneskort

41

Inställning av datum och tid

43

Val av datumformat

44

BILDINSPELNING

45

Skärmen i läget REC

46

Att observera vid inspelning

46

Användning av zoom

47

Användning av blixten

48

Indikatorer för blixtstatus

49

Inspelning av närbilder

51

När motivet är

52

Sökarens ram

52

(kontinuerlig slutare)

53

Inspelning med självutlösaren

53

Exempel: Portrait

54

Ställ ratten i läget SET UP

56

Exponeringskompensation

57

Val av vitbalans

59

AVSPELNING

60

Avspelning av en film

61

Visning av en 9-bildsskärm

62

Uppvisa en 9-bildsskärm

63

Tryck på DISP

63

RADERING AV BILDER

64

Radering av alla bilder

65

BILDHANTERING

66

Utskrift av samtliga bilder

68

ÖVRIGA INSTÄLLNINGAR

70

Specificering av startskärm

71

Val av USB läge

71

USB port

72

USB anslutning

73

Anslutning till en dator

73

Urkoppling av USB kabeln

75

Data på minneskortet

76

Protokollet DCF

76

Minneskortets filstruktur

77

Övriga krav

79

Angående läget PC Camera

80

REFERENSER

81

Felsökning

82

Meddelanden

85

Tekniska data

87

Casio GV-10 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.71 MB |

Italien

Table des matières

Fotocamera digitale

1

Guida dell’utilizzatore

1

INTRODUZIONE

2

22 INFORMAZIONI PRELIMINARI

3

2 INTRODUZIONE

3

45 REGISTRAZIONE DI IMMAGINI

4

60 RIPRODUZIONE

4

66 GESTIONE DELLE IMMAGINI

4

I 70 ALTRE IMPOSTAZION

5

72 COLLEGAMENTO AD APPARECCHI

5

81 RIFERIMENTO

5

Preparativi

6

Riproduzione (pagina 60)

8

• Se si desidera abbandonare

9

Caratteristiche

11

Resistenza all’acqua e

12

Additivi per il bagno

13

Detergente

13

Avvertenze generali

15

Asciugare la fotocamera

17

Condensazione di umidità

20

Condizioni di impiego

20

Avvertenze sull’obiettivo

21

INFORMAZIONI PRELIMINARI

22

(pagina 35)

24

(pagine 72, 73, 78)

24

● Modi di registrazione

25

Spia di alimentazione

27

Applicazione della cinghia

28

Inserimento delle pile

30

Superficie di contatto

31

Anello di tenuta toroidale

31

● Durata di pile alcaline

32

● Pile ricaricabili

33

Indicatore di pile deboli

34

Uso con la corrente alternata

35

Attenzione!

36

Interruttore POWER ON/OFF

37

Schede di memoria

38

Pulsante di

39

Esempio: 18 ottobre

44

MESE/GIORNO: 10/18

44

GIORNO/MESE: 18/10

44

REGISTRAZIONE DI IMMAGINI

45

Premere il pulsante di

46

Uso dello zoom

47

Uso del flash

48

Indicatori di stato del flash

49

Avvertenze sull’uso del flash

49

Selettore di registrazione

51

Uso del mirino ottico

52

(Modo di scatto continuo)

53

Esempio: Ritratto

54

(valore EV)

57

Indicatore di compensazione

58

RIPRODUZIONE

60

Riproduzione di filmati

61

CANCELLAZIONE DELLE IMMAGINI

64

GESTIONE DELLE IMMAGINI

66

PRINT Image Matching

69

ALTRE IMPOSTAZIONI

70

Selezione del modo USB

71

Porta USB

72

Collegamento USB

73

Scollegamento del cavo USB

75

Dati di scheda di memoria

76

Protocollo DCF

76

Altri requisiti

79

RIFERIMENTO

81

Soluzione di problemi

82

Messaggi

85

Caratteristiche tecniche

87

Plus de produits et de manuels pour Non Casio

Modèles	Type de document
XJ-360	Manuel d'utilisateur Casio XJ-360 Mode d'emploi, 60 pages
EX-Z270 (Pour les clients américains du nord)	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z270 (Pour les clients américains du nord) Manuel utilisateur [bs] [hr] , 202 pages
EX-H10	Manuel d'utilisateur Casio EX-H10 Руководство пользователя [en] , 189 pages
YA-S10	Manuel d'utilisateur Casio YA-S10 XJ-SK600 kurulumu Kılavuzu [sk] , 35 pages
EX-Z2	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z2 Användarmanual [ja] [zh] , 148 pages
XJ-H1600, XJ-H1650, XJ-H1700, XJ-H1750, XJ-ST145, XJ-ST155	Manuel d'utilisateur Casio XJ-H1600, XJ-H1650, XJ-H1700, XJ-H1750, XJ-ST145, XJ-ST155 XJ-H1650/H1750/ST145/ST155 Guide des fonctions USB, 83 pages
CLASSPAD 330	Manuel d'utilisateur Casio ClassPad 330 Système d'exploitation ClassPad Version 3.04 Mode d’emploi, 957 pages
XW-DJ1	Manuel d'utilisateur Casio XW-DJ1 说明书, 23 pages
EX-Z300	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z300 Benutzerhandbuch, 170 pages
EX-ZS10	Manuel d'utilisateur Casio EX-ZS10 Ohjekirja, 142 pages
EX-Z750	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z750 Användarmanual, 250 pages
SE-S400	Manuel d'utilisateur Casio SE-S400 Ficha formativa [sk] , 16 pages
LK-200S	Manuel d'utilisateur Casio LK-200S Bedienungsanleitung, 58 pages
fx-9860G	Manuel d'utilisateur Casio fx-9860G Instalação de uma aplicação adicional, 8 pages
fx-991CN X	Manuel d'utilisateur Casio fx-991CN X 说明书, 72 pages
YA-S10	Manuel d'utilisateur Casio YA-S10 XJ-SK600 Snabbstartsguide, 35 pages
CDP-S100NEW	Manuel d'utilisateur Casio CDP-S100NEW Guide démarrage rapide, 2 pages
EW-R200C	Manuel d'utilisateur Casio EW-R200C Инструкции, 75 pages
EX-Z20	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z20 Brukermanual [en] , 165 pages
XJ-UT310WN	Manuel d'utilisateur Casio XJ-UT310WN Setup-Anleitung, 20 pages

Casio appareils