Casio QV-R300 manuels

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.19 MB |

Table des matières

Brugervejledning

1

Tilbehør

2

Læs dette først!

3

Sådan kommer du i gang 11

4

Brug af LCD-skærmen 19

4

Afspilning 47

4

Brug af opsætningsmenuen 63

5

Tilslutning 67

5

Appendiks 72

5

Brug af denne vejledning

6

Systemkrav

6

Kameraet set udefra

7

Kamerakontrol

8

Navigationskontrol

9

Kamerahukommelse

10

Sådan kommer du i gang

11

1. Lås rummet til batteri/

12

2. Indsæt et nyt batteri

12

Oplad batteriet

13

LED-indikatorfunktion

14

Forside Bagside

16

3. Træk forsigtigt kortet ud

17

Indstilling af dato / tid

18

Brug af LCD-skærmen

19

Optagelayout

20

Afspilningsmode for videoer:

22

Optagelse af billeder

23

3. Slip Zoom-drejeknappen

24

Anvendelse af flash

25

Indstilling af fokusmode

26

Kontinuerlig optagelse/

27

Brug af funktionsmenuen

28

Billedstørrelse

29

EV-kompensation

31

Hvidbalance

31

Lysmåling

32

Farvetilstand

33

Kunsteffekt

34

Optagelse af videoer

35

Filmstørrelse

36

Indstilling af Vindreduktion

36

Brug af optagemenuen

37

Indstilling af scene mode

38

Indstilling af selvudløseren

39

Indstilling af AF-området

40

Indstilling af Skarphed

41

Indstilling af Farvemætning

42

Indstilling af Kontrast

43

Indstilling af Kvalitet

43

Indstilling af Digital zoom

44

Indstilling af Datostempel

45

Indstilling af Autogennems

45

Indstilling af gitterlinje

45

Indstilling af Stabilisator

46

Kontin. AF

46

Afspilning

47

Miniaturevisning

48

Scrollbjælke

48

Zoomning af billeder

49

Rotation af et billede

49

Afspilning af videoer

49

Brug af Filmredigering

50

Afspilningsmenu

52

Diasshow

54

Ændr størrelse

60

Opstartsbill

60

Radial slør

62

Brug af opsætningsmenuen

63

Indstilling af Strømspare

64

Indstilling af Spar LCD

64

Indstilling af Dato/Tid

64

Indstilling af Sprog

64

Indstilling af Filnr

65

Indstilling af Tv-udgang

65

Nulstil alle

66

Tilslutning

67

USB-kabel

68

(inkluderet med

68

Appendiks

72

ADVARSEL

73

. Vand og fremmedobjekter

74

. Adskillelse og modificering

74

. Genopladeligt batteri

75

. Hukommelseskort

75

. Tilslutninger

77

. Ustabile steder

77

. Følgende steder bør undgås

77

. Monitorskærm

77

. Transport

78

Forholdsregler under brug

79

. Copyrights

81

Strømforsyning

82

. Forholdsregler under brug

83

. Ekstra batterier

83

. Brug af et hukommelseskort

83

Om mappe- og filnavne

84

. Hukommelsesmappens struktur

85

. Understøttede billedfiler

85

Fejlfinding

86

Snapshot (Aspektforhold 4:3)

88

Specifikationer

90

. USB-AC-adapter (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.58 MB |

Slovaque

Table des matières

Návod k použití

1

Příslušenství

2

Čtěte nejdřív!

3

Začínáme 11

4

Používání displeje LCD 19

4

Záznam snímků a videoklipů 23

4

Přehrávání 47

4

Postupy při zapojení 67

5

Dodatek 72

5

Používání tohoto návodu

6

Různé pohledy na fotoaparát

7

Ovládání fotoaparátu

8

Navigační tlačítko

9

Paměť fotoaparátu

10

Začínáme

11

2. Vložte novou baterii

12

Nabíjení baterie

13

Stavy indikátoru LED

14

4. Přihrádku na baterii/

16

3. Opatrně ji vytáhněte

17

Nastavení data a času

18

Používání displeje LCD

19

Uspořádání záznamu

20

Režim Přehrávání videoklipů:

22

Záznam snímků a videoklipů

23

3. Uvolněte ovladač Zoomu

24

Používání blesku

25

Nastavení režimu ostření

26

Nastavení Souvislého snímání

27

Používání nabídky funkcí

28

Velikost

29

Kompenzace EV

31

Vyvážení bílé

31

Barevný režim

33

Umělecký efekt

34

Natáčení videoklipů

35

Velikost videoklipu

36

Nastavení funkce Wind Stop

36

Používání nabídky Záznam

37

Nastavení režimu scény

38

Nastavení samospouště

39

Nastavení oblasti AF

40

Nastavení funkce Ostrost

41

Nastavení sytosti

42

Nastavení kontrastu

43

Nastavení kvality

43

Nastavení digitálního zoomu

44

Nastavení Automatický náhled

45

Nastavení čáry mřížky

45

Nastavení Stabilizátor

46

Nepřetržitý AF

46

Přehrávání

47

Náhled miniatur

48

Posuvník

48

Zvětšování snímků

49

Otáčení snímků

49

Přehrávání videoklipů

49

Použití úpravy videa

50

Odstranění snímku/videoklipu

51

Nabídka přehrávání

52

Prezentace

54

Oříznout

59

Změnit velikost

60

Úvodní obrázek

60

Radiální rozostření

62

Používání nabídky nastavení

63

Nastavení úsporného režimu

64

Nastavení Jazyk / Language

64

Nastavení režimu zobrazení

65

Nastavení Číslo souboru

65

Nastavení Výstup TV

65

Nastavení paměťové sady

66

Resetovat vše

66

Postupy při zapojení

67

Kabel USB

68

(dodává se k fotoaparátu)

68

Bezpečnostní pokyny

72

VAROVÁNÍ

73

. Voda a cizí předměty

74

. Demontáž a úpravy

74

. Pád a hrubé zacházení

74

. Dobíjitelná baterie

75

. Paměťové karty

75

. Připojení

77

. Nestabilní místa

77

. Displej

77

. Zálohováni důležitých dat

77

. Ochrana paměti

78

. Přeprava

78

. Provozní podmínky

79

. Kondenzace

79

. Objektiv

80

. Péče o fotoaparát

80

. Další upozornění

80

. Autorská práva

81

Napájení

82

Používání paměťové karty

83

Názvy složek a souborů

84

. Struktura složek paměti

85

Odstraňování poruch

86

Fotografie (Poměr stran 4:3)

88

Technické údaje

90

. Adaptér USB-AC (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.56 MB |

Hongrois

Table des matières

Felhasználói Útmutató

1

Tartozékok

2

Használat előtt olvassa el!

3

Tartalom

4

Csatlakozások létrehozása 67

5

Függelék 72

5

A kézikönyv használata

6

Rendszerkövetelmények

6

Fényképezőgép nézetek

7

/jobboldal nézet

8

Fényképezőgép vezérlő

8

Navigációs vezérlő

9

Fényképezőgép memória

10

Első lépések

11

1. Oldja ki, és nyissa ki az

12

Az akkumulátor feltöltése

13

LED kijelző működése

14

3. Nyomja a memóriakártyát a

16

4. Csukja be és zárja be az

16

Legelső beállítások

17

Üzemmódok

18

Az LCD képernyő használata

19

Felvétel elrendezés

20

Videók lejátszás módja:

22

Képek és videók rögzítése

23

3. Engedje el a Zoom tárcsát

24

Vaku használata

25

Fókusz mód beállítás

26

Sorozatkép beállítása

27

A funkció menü használata

28

Képméret

29

EV kompenzáció

31

Fehéregyensúly

31

Szín mód

33

Művészi hatás

34

Videók rögzítése

35

Videofelvétel beállítások

36

Mozgókép méret

36

Szél kivágás beállítása

36

A felvétel menü használata

37

A jelenet mód beállítása

38

Az önkioldó beállítása

39

Az AF terület beállítása

40

Élesség beállítása

41

Telítettség beállítása

42

Kontraszt beállítása

43

Minőség beállítása

43

Digitális zoom beállítása

44

Dátumbélyeg beállítása

45

Auto megnéz. Beállítása

45

A Rácshálózat beállítása

45

Stabilizátor beállítása

46

Folyamatos AF

46

Lejátszás

47

Kiskép nézet

48

Gördítősáv

48

Képek nagyítása

49

Fénykép forgatása

49

Videók lejátszása

49

Kép/Videó törlése

51

Lejátszás menü

52

Diavetítés

54

Körülvágás

59

Átméretezés

60

Kezdőkép

60

Körkörös elmosás

62

A beállítás menü használata

63

LCD kímélő üzemmód beállítása

64

Dátum és idő beállítása

64

Nyelv beállítása

64

Fájlszámozás beállítása

65

TV kimenet beállítása

65

Memóriakészlet beállítása

66

Összes alaphelyzet

66

Csatlakozások létrehozása

67

USB kábel

68

(fényképezőgép tartozék)

68

Függelék

72

FIGYELMEZTETÉS

73

. Víz és idegen anyag

74

. Akkumulátor

75

. Memóriakártyák

75

. Csatlakozások

77

. Labilis elhelyezés

77

. Képernyő

77

. Memória védelem

78

. Szállítás

78

. Adathiba figyelmeztetések

79

. Üzemeltetési körülmények

79

. Kondenzáció

79

. Lencse

80

. A fényképezőgép ápolása

80

. Egyéb figyelmeztetések

80

. Szerzői jog

81

Energiaforrás

82

Memóriakártya használata

83

Fájlok elnevezése

84

. Memória könyvtárszerkezet

85

. Támogatott képfájlok

85

Hibaelhárítás

86

Műszaki jellemzők

90

. USB-AC adapter (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.72 MB |

Japonais

Table des matières

感谢您购买本 CASIO 产品。

1

• 使用前，请务必阅读本用户说明书中的注意事项。

1

• 将用户说明书放置于安全处，以备后用。

1

* 电源线插头的形状因国家

2

使用液晶显示屏 19

4

拍摄影像和视频 23

4

使用设定选单 63

5

Windows：

6

Macintosh：

6

1. 插入电池前，确认电源已关闭。

11

2. 解除相机底部电池／存储卡仓的锁定，将其打

11

3. 电池端子以图示正确方向朝向相机内部，将电池

11

4. 关闭电池／存储卡仓并锁定。

12

1. 解除电池／存储卡仓的锁定，

12

2. 插入新电池。

12

. 使用 USB-AC 适配器充电

13

. 使用连接电脑的 USB 接口充电

14

LED 指示灯工作

15

其他充电注意事项

15

1. 解除相机底部电池／存储卡仓的锁定，将其打开。

16

2. 以存储卡金属部分朝向相机背面（液晶显示

16

3. 将存储卡推入存储卡槽，直

16

1. 解除电池／存储卡仓的锁定，将其打开。

17

2. 轻轻下压存储卡，直至其弹起。

17

3. 小心地拉出存储卡。

17

1. 按 8、2、4 或 6 键在各种语言之间移动。

17

2. 选择一种语言，然后按 OK 钮应用。

17

1. 按 4 或 6 键在各选项之间移动。

18

2. 按 8 或 2 键更改日期和时间的值。

18

3. 按 OK 钮进行应用。

18

. 静止影像拍摄模式画面版面

19

. 视频影像拍摄模式画面版面

20

. 播放模式画面版面

21

视频的播放模式：

22

1. 按 ON/OFF 钮打开相机电源。

23

2. 使用液晶显示屏上的对焦框进行取景。参见右图。

23

3. 半按快门钮自动对焦并调节曝光，然后完全按下快

23

1. 旋转变焦旋钮拉近或推远影像。

23

2. 变焦指示符显示在液晶显示屏上。

23

1. 顺时针旋转旋钮 z（向右）拉近。

24

2. 逆时针旋转旋钮 w （向左）推远。

24

1. 启用数码变焦。请参阅第 44 页的“设定数码变焦”。

24

3. 松开变焦旋钮。

24

1. 按选单钮启动拍摄选单。

37

2. 用 8 或 2 键在选单中移动。

37

3. 若要选择一个项目，按 6 键或 OK 钮。

37

4. 使用 4 向导航控制钮更改子选单设定。

37

5. 按 OK 钮保存并应用设定。

37

1. 从拍摄选单中，按 6 键或 OK 钮选择场景模式。

38

2. 使用导航控制钮在选项之间移动。

38

3. 按 OK 钮保存并启用所选场景模式。

38

1. 从拍摄选单中，选择自拍器。

39

2. 用 8 或 2 键在选项之间移动。

39

3. 按 OK 钮保存并应用更改。

39

1. 从拍摄选单中，选择自动对焦区域。

40

1. 从拍摄选单中，选择锐利度。

41

1. 从拍摄选单中，选择饱和度。

42

1. 从拍摄选单中，选择对比。

43

1. 从拍摄选单中，选择数码变焦。

44

使用此功能可以防止抖动引起的影像模糊。

46

使用此功能可以用自动对焦方法拍摄视频。

46

1. 按相机上的播放钮。

48

2. 逆时针（向左）旋转变焦旋钮两次，在日历模式下

48

3. 使用导航控制钮在项目之间移动。

48

4. 按 OK 钮选择影像，以正常方式查看。

48

1. 用 8 和 2 键选择，以指定剪辑影片的起点。然

50

3. 选择进行预览，或者选择保存视频片段。

50

4. 选择，按 OK 钮退出影片编辑模式，无论是否设

50

2. 按 4 或 6 键滚动并选择要编辑的影像。

57

3. 按选单钮启动播放选单。

57

4. 选择色彩模式。显示色彩模式子选单。

57

4. 选择艺术效果。显示艺术效果子选单。

58

1. 按选单钮启动播放选单。

62

2. 选择动态模糊。显示选单选项。

62

4. 按 OK 钮继续保存选项。

62

5. 可用设定如下所示。

62

2. 按 OK 钮应用更改。

64

1. 使用导航控制钮在列表中滚动并选择所需语言。

64

2. 按 OK 钮确认并应用设定。

64

1. 打开相机电源。

67

2. 设置电视输出，匹配电视机的视频输

67

3. 将AV电缆连接到相机的USB/AV端口。

67

4. 将AV电缆的另一端连接到电视机的AV

67

5. 液晶显示屏变黑，所有影像和视频片

67

将相机连接至电脑

68

. 将文件保存到电脑

69

. 查看复制到电脑的影像

70

. 动画播放的最低电脑系统要求

71

. 冒烟、异味、过热以及其他异常状况

72

. 避免在运动状态下使用

72

. 闪光和其他发光功能

73

. USB-AC 适配器和电源线

73

. 掉落和粗暴处置

74

. 不平稳的地方

77

. 应避免的位置

77

. 备份重要数据

77

使用时的注意事项

79

. 旧充电电池操作注意事项

80

. 丢弃存储卡或相机或者转让其所有权

80

. 其他注意事项

80

. 如果相机的 LED 指示灯开始呈快速绿色闪烁

82

. 使用时的注意事项

82

. 存储注意事项

82

在其他国家使用相机

83

关于文件夹和文件名

84

. 存储器的文件夹结构

85

. 支持的影像文件

85

. 内藏存储器和存储卡数据操作注意事项

85

快照数量／影片拍摄时间

88

. 锂离子充电电池 (NP-80)

93

. USB-AC 适配器 (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 3.50 MB |

Thaïlandais

Table des matières

คูมือผู

1

อุปกรณเสริม

2

โปรดอานกอนใชงาน!

3

เริ่มตนใชงาน 11

4

การใชหนาจอ LCD 19

4

การบันทึกภาพและวิดีโอ 23

4

การเลนภาพ 47

4

การใชเมนูตั้งคา 63

5

การเชื่อมตอ 67

5

ภาคผนวก 72

5

การใชคูมือเลมนี้

6

ความตองการของระบบ

6

มุมมองกลอง

7

ปุมควบคุมบนตัวกลอง

8

ปุมควบคุมการคนหา

9

ความจํากลอง

10

เริ่มตนใชงาน

11

2. ใสแบตเตอรี่กอนใหม

12

ชารจแบตเตอรี่

13

การทํางานของไฟสถานะ LED

14

การใสการดหนวยความจํา

16

2. ดันการดเบาๆ จนดีดตัวออก

17

3. คอยๆ ดึงการดออก

17

การตั้งคาวันที่และเวลา

18

การใชหนาจอ LCD

19

รูปแบบการบันทึก

20

รูปแบบหนาจอโหมดเลน

21

โหมดเลนวิดีโอ:

22

1. เปดกลองโดยกดปุม ON/OFF

23

3. ปลอยแปนปรับซูม

24

การใชแฟลช

25

การตั้งคาโหมดโฟกัส

26

การตั้งคาการถายภาพตอเนื่อง

27

การใชเมนูฟงกชัน

28

การบันทึกภาพและวิดีโอ

29

ชดเชยแสง

31

สมดุลแสงสีขาว

31

ความไวแสง

32

อารตเอฟเฟกต

34

การบันทึกวิดีโอ

35

การตั้งคาบันทึกวิดีโอ

36

ขนาดภาพเคลื่อนไหว

36

การตั้งคาการตัดเสียงลม

36

การใชเมนูบันทึก

37

การตั้งคาโหมดถายภาพ

38

การตั้งคาการตั้งเวลาถายภาพ

39

การตั้งคาพื้นที่ AF

40

การตั้งคาความชัด

41

การตั้งคาความอิ่มตัว

42

การตั้งคาคอนทราสต

43

การตั้งคาคุณภาพ

43

การตั้งคาดิจิตอลซูม

44

การตั้งคาพิมพวันที่

45

การตั้งคาดูภาพอัตโนมัติ

45

การตั้งคาเสนตาราง

45

การตั้งคาตัวปองกันมือสั่น

46

ตอเนื่อง AF

46

การเลนภาพ

47

1. กดปุม เลน ที่ตัวกลอง

48

การซูมภาพ

49

การหมุนภาพ

49

การเลนวิดีโอ

49

การใชการตัดตอวิดีโอ

50

การลบภาพ/วิดีโอ

51

เมนูเลน

52

4 หรือ 6

53

สไลดโชว

54

4. เลือก เอฟเฟกตศิลป 

58

เปลี่ยนขนาด

60

ภาพเริ่มตน

60

2 หรือ 8 เพื่อเพิ่ม/ลดจํานวน

61

เรเดียลเบลอ

62

การใชเมนูตั้งคา

63

การตั้งคาประหยัด

64

การตั้งคา LCD ประหยัด

64

การตั้งคาภาษา / Language

64

การตั้งคาโหมดการแสดงผล

65

การตั้งคาหมายเลขภาพ

65

การตั้งคา TV Out

65

การตั้งคาชุดหนวยความจํา

66

รีเซ็ตทั้งหมด

66

1. เปดกลอง

67

การตอกลองกับคอมพิวเตอร

68

การบันทึกไฟลลงบนคอมพิวเตอร

69

การเชื่อมตอ

70

• Windows

71

• Macintosh

71

หลีกเลี่ยงเปลวไฟ

72

สายไฟและอะแดปเตอร USB-AC

73

น้ําหรือสิ่งแปลกปลอม

74

แบตเตอรี่แบบชารจ

75

การดหนวยความจํา

75

สถานที่ที่ไมมั่นคง

77

สถานที่ที่ควรหลีกเลี่ยง

77

การสํารองขอมูลที่สําคัญ

77

การปองกันหนวยความจํา

78

ขอควรระมัดระวังขณะใชงาน

79

การดูแลรักษากลองดิจิตอล

80

ขอควรระมัดระวังอื่นๆ

80

ลิขสิทธิ์

81

แหลงจายไฟ

82

การใชการดหนวยความจํา

83

การตั้งชื่อไฟล

84

โครงสรางโฟลเดอรหนวยความจํา

85

ไฟลภาพที่รองรับ

85

การแกไขปญหา

86

ภาพนิ่ง (อัตราสวนภาพ 4:3)

88

ภาพเคลื่อนไหว

89

ขอมูลจําเพาะ

90

°C) กอนจะปดกลอง

92

อะแดปเตอร USB-AC (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.34 MB |

Espagnol

Table des matières

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

1

ﺕﺍﺭﺍﻮﺴﺴﻛﺇ

2

!ﻻﻭﺃ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺃﺮﻗﺍ

3

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

4

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

5

ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ءﺎﺸﻧﺇ

5

ﺐﻴﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

6

ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

6

ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

7

ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

7

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

7

ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

8

ﻦﻤﻳﻷﺍ/ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

8

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ

10

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ

11

٢ ..ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

12

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ

13

. ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ

14

ﺔﻠﺻﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﺤﺸﻠﻟ

14

ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

15

ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ

16

٣ ..ﺭﺬﺤﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﺤﺴﺑ ﻢﻗ

17

١ ..ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ

17

٢ ..ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ

17

١ ..ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ

18

٣ ..ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ

18

ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

19

LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

20

. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﺷﺎﺷ ﻂﻴﻄﺨﺗ

21

:ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ

22

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ

23

١ ..ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ (ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ)

24

٢ ..ﺮﻴﻐﺼﺘﻠﻟ (ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ)

24

٣ ..ﻢﻴﺠﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ

24

ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

25

ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ

26

ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

27

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

28

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ

29

ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ

31

ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻊﺿﻭ

33

ﻲﻨﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ

34

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ

35

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

36

ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻢﺠﺣ

36

ﺡﺎﻳﺮﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ

36

٢ ..ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ

37

٥ ..ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻆﻔﺤﻟ

37

١ ..ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

38

٢ ..ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ

39

٣ ..ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ

39

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﺘﺧ ﻂﺒﺿ

45

ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ

45

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺧ ﺩﺍﺪﻋﺇ

45

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜﻣ ﻂﺒﺿ

46

ﺩﺮﻔﻨﻣ ﻞﻘﻨﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ

47

ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ

47

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻴﺠﺤﺗ

49

ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﻭﺪﺗ

49

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ

49

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

50

ﻮﻳﺪﻴﻓ/ﺓﺭﻮﺻ ﻑﺬﺣ

51

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

52

ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻖﺣﻼﺘﻣ ﺽﺮﻋ

54

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ

55

ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

60

ءﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ

60

٤ ..ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻ

62

٥ ..ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

62

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

63

٢ ..ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ

64

٢ ..ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ

64

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ

65

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻂﺒﺿ

65

ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﻂﺒﺿ

65

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻢﻗﺎﻃ ﻂﺒﺿ

66

ﻞﻜﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ

66

ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ءﺎﺸﻧﺇ

67

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ

68

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

72

. ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳﻭ

73

ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ

73

. ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ءﺎﻤﻟﺍ

74

. ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﻚﻴﻜﻔﺘﻟﺍ

74

. ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ

74

. ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ

75

. ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ

75

. ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

77

. ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺮﻴﻏ ﻊﻗﺍﻮﻣ

77

. ﺎﻬﺒﻨﺠﺗ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ

77

. ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ

77

. ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ

78

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

79

. ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ

80

. ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

80

. ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ

81

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ

82

ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

83

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ءﺎﻤﺳﺃ ﻝﻮﺣ

84

. ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﻴﻨﺑ

85

. ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ

85

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

86

ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ/ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋ

88

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ

89

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

90

ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ

92

ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣ

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.45 MB |

Table des matières

CASIO 제품을 구입해 주셔서 감사합니다

1

* 전원 코드 플러그의 모양은

2

국가 및 지역에 따라 다릅

2

처음에 읽어 주십시오!

3

LCD 모니터 사용 19

4

이미지 및 비디오 촬영 23

4

설정 메뉴 사용 63

5

이 사용설명서 사용하기

6

왼쪽/오른쪽 모습

8

네비게이션 컨트롤

9

외부 저장 장치

10

1. 전지를 끼우기 전에 전원이 꺼져 있는지 확인합니

11

4. 전지/메모리 카드함을 닫은 후 잠급니다

12

1. 전지/메모리 카드함의 잠금을

12

2. 새 전지를 끼웁니다

12

. USB-AC 어댑터를 사용해 충전하기

13

전지를 충전해 주십시오

13

. 컴퓨터의 USB로 연결해 충전하기

14

LED 표시등 작동

15

그 밖의 충전에 관한 주의 사항

15

3. 메모리 카드를 메모리 카드 슬

16

4. 전지/메모리 카드함을 닫은 후

16

1. 전지/메모리 카드함의 잠금을 풀어서 엽니다

17

2. 나올 때까지 카드를 천천히 밉니다

17

3. 카드를 조심스럽게 잡아당겨서 꺼냅니다

17

3. OK 버튼을 눌러 적용합니다

18

LCD 모니터 사용

19

. 비디오 이미지 촬영 모드 화면 레이아웃

20

. 재생 모드 화면 레이아웃

21

비디오의 재생 모드:

22

이미지 및 비디오 촬영

23

3. 줌 다이얼을 놓습니다

24

플래시 활성화 방법:

25

포커스 모드 설정

26

연속 촬영 설정

27

기능 메뉴 사용

28

비디오 촬영 설정

36

1. 메뉴 버튼을 눌러 촬영 메뉴를 실행합니다

37

2. 8 또는 2 키를 사용해 메뉴를 스크롤합니다

37

5. OK 버튼을 눌러 설정을 저장하고 적용합니다

37

장면 모드 설정

38

1. 촬영 메뉴에서 셀프타이머를 선택합니다

39

1. 촬영 메뉴에서 AF 영역을 선택합니다

40

1. 촬영 메뉴에서 선명도를 선택합니다

41

1. 촬영 메뉴에서 채도를 선택합니다

42

1. 촬영 메뉴에서 명암비를 선택합니다

43

1. 촬영 메뉴에서 디지털 줌을 선택합니다

44

날짜 표시 설정

45

자동 검토 설정

45

켜면 렌즈 주밍 도중 음성이 녹음되지 않습니다

46

단일 네비게이션으로 보기

47

1. 카메라의 재생 버튼을 누릅니다

48

3. 네비게이션 컨트롤을 사용해 항목을 스크롤합니다

48

동영상 편집 사용

50

이미지/비디오 삭제

51

재생 메뉴로 이동하는 방법:

52

이미지/비디오 클립 삭제 방법:

52

한 개의 파일을 삭제하는 방법:

52

여러 개의 파일을 삭제하는 방법:

53

모든 파일을 삭제하는 방법:

53

슬라이드 쇼를 보는 방법:

54

슬라이드 쇼 설정 변경 방법:

54

파일 보호 방법:

55

한 개의 파일을 보호하거나 보호 해제하는 방법:

55

여러 개의 파일을 보호/보호 해제하는 방법:

56

모든 파일을 보호하는 방법:

56

모든 파일을 잠금 해제하는 방법:

56

3. 메뉴 버튼을 눌러 재생 메뉴를 실행합니다

57

이미지를 자르는 방법:

59

이미지 크기 조정 방법:

60

DPOF 설정 방법:

61

단일 이미지/모든 이미지에 DPOF를 설정하는 방법:

61

DPOF 재설정 방법:

61

1. 메뉴 버튼을 눌러 재생 메뉴를 실행합니다

62

4. OK 버튼을 눌러 저장 옵션으로 이동합니다

62

5. 사용 가능한 설정은 다음과 같습니다

62

설정 메뉴 사용

63

2. OK 버튼을 눌러 변경 내용을 적용합니다

64

2. OK 버튼을 눌러 설정을 확인하고 적용합니다

64

디스플레이 모드 설정

65

파일 번호 설정

65

TV 출력 설정

65

메모리 키트 설정

66

1. 카메라 전원을 켭니다

67

2. TV의 비디오 출력 포맷에 맞춰 TV 출력

67

3. AV 케이블을 카메라 측면의 USB/AV 포

67

4. 케이블의 다른 쪽 끝을 TV의 AV 입력 포

67

5. LCD 모니터가 검정으로 바뀌고 모든 이

67

카메라를 컴퓨터에 연결하기

68

. 컴퓨터에 파일 저장하기

69

. 컴퓨터에 복사한 이미지 보기

70

. 동영상 재생을 위한 최저 컴퓨터 시스템 요건

71

안전 주의 사항

72

. 플래시 및 기타 발광 기능

73

. USB-AC 어댑터 및 전원 코드

73

. 물이나 이물질

74

. 분해나 개조

74

. 떨어뜨리거나 거친 취급

74

. 메모리 카드

75

. 불안정한 장소

77

. 사용을 피해야 할 장소

77

. 모니터 화면

77

. 중요한 데이터의 백업

77

. 메모리 보호

78

사용 중의 주의사항

79

. 카메라 손질법

80

. 폐충전지 취급시의 주의 사항

80

. 메모리 카드 또는 카메라의 폐기 및 양도

80

. 그 밖의 주의사항

80

. 사용 중의 주의사항

82

. 보관상의 주의사항

82

전지에 관한 주의사항

82

메모리 카드 사용하기

83

폴더 및 파일 이름 정보

84

. 메모리 폴더 구조

85

. 지원되는 이미지 파일

85

스냅사진 매수/동영상 촬영 시간

88

. 리튬 이온 충전지(NP-80)

93

. USB-AC 어댑터 (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.71 MB |

Indonésien

Anglais

Table des matières

Panduan Pengguna

1

Aksesori

2

Baca ini dahulu!

3

Kandungan

4

Menggunakan Menu Sediakan 63

5

Membuat Sambungan 67

5

Lampiran 72

5

Menggunakan Manual ini

6

Keperluan Sistem

6

Pandangan Kamera

7

Kawalan Kamera

8

Kawalan Navigasi

9

Memori Kamera

10

Pasangkan Tali Kamera

11

1. Buka kunci dan buka petak

12

2. Masukkan bateri baharu

12

Caskan Bateri

13

Operasi penunjuk LED

14

Peringatan Pengecasan Lain

15

3. Tekan kad memori ke dalam

16

Tetapan Awal

17

Menetapkan Tarikh & Masa

18

Menggunakan monitor LCD

19

Susun atur rakaman

20

Mod Main Semula video:

22

Merakam Imej dan Video

23

3. Lepaskan dail Zum

24

Menggunakan Denyar

25

Menetapkan Mod Fokus

26

Butang Tangkapan

27

Berterusan/Ke Kanan

27

Menggunakan Menu Fungsi

28

Saiz Foto

29

Keamatan EV

31

Imbangan Putih

31

Permeteran

32

Mod Warna

33

Kesan Seni

34

Merakam Video

35

Tetapan Merakam Video

36

Saiz Filem

36

Menetapkan Potong Angin

36

Menggunakan Menu Rakam

37

Menetapkan Mod Adegan

38

Menetapkan Pemasa-kendiri

39

Menetapkan Kawasan AF

40

Menetapkan Ketajaman

41

Menetapkan Ketepuan

42

Menetapkan Kontras

43

Menetapkan Kualiti

43

Menetapkan Zum Digital

44

Menetapkan Cap Tarikh

45

Tetapan Semakan Auto

45

Menetapkan Garisan Gris

45

Menetapkan Penstabil

46

AF Berterusan

46

Main Semula

47

Pandangan Imej Kecil

48

Bar Tatal

48

Mengezum Imej

49

Memutar Imej

49

Memainkan Video

49

Menggunakan Edit Filem

50

Memadam Imej/Video

51

Menu Main Semula

52

Persembahan Slaid

54

Lindungi

55

Ubah Saiz

60

Imej Pemula

60

Kabur Radial

62

Menggunakan Menu Sediakan

63

Menetapkan Jimat Kuasa

64

Menetapkan Jimat LCD

64

Menetapkan Bahasa / Language

64

Menetapkan Mod Paparan

65

Menetapkan Penomboran Fail

65

Menetapkan TV Keluar

65

Menetapkan Kit Memori

66

Set Semula Semua

66

Membuat Sambungan

67

Kabel USB

68

(disertakan

68

Lampiran

72

. Air dan Benda Asing

74

. Terjatuh dan Layanan Kasar

74

. Bateri Boleh Cas Semula

75

. Kad Memori

75

. Sambungan

77

. Lokasi Tidak Stabil

77

. Lokasi Yang Perlu Dielakkan

77

. Skrin Monitor

77

. Perlindungan Memori

78

. Pengangkutan

78

Peringatan Semasa Penggunaan

79

. Menjaga kamera anda

80

. Peringatan Lain

80

. Hak Cipta

81

Bekalan Kuasa

82

Menggunakan Kad Memori

83

Mengenai Folder dan Nama Fail

84

. Struktur Folder Memori

85

. Fail Imej yang Disokong

85

Pencarisilapan

86

Spesifikasi

90

. Penyesuai USB-AC (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.43 MB |

Allemand

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

* Die Form des

2

Netzkabelsteckers kann

2

Bitte zuerst lesen!

3

Erste Schritte 11

4

Benutzen des LCD-Monitors 19

4

Wiedergabe 47

4

Benutzung des Setup-Menüs 63

5

Vornehmen der Anschlüsse 67

5

Anhang 72

5

Systemanforderungen

6

Kameraansichten

7

/Rechte Ansicht

8

Kamerabedienung

8

Steuerung

9

Kameraspeicher

10

Erste Schritte

11

Akku laden

13

Computer

14

Funktion der LED-Anzeige

15

3. Schieben Sie die

16

4. Schließen und verriegeln

16

Ein- und Ausschalten

17

Anfangseinstellungen

17

Einstellen von Datum / Zeit

18

Benutzen des LCD-Monitors

19

Aufnahme-Layout

20

Anzeige bei Foto-Wiedergabe:

21

Anzeige bei Videowiedergabe:

22

Aufnehmen von Bildern

23

Zoomen mit dem Zoomrad

23

. Zoomrad

24

Benutzen des Blitzlichts

25

Einstellen des Fokusmodus

26

Einstellen für Serienbild

27

Benutzen des Funktionsmenüs

28

Fotogröße

29

Belichtungskorrektur

31

Weißabgleich

31

Farbmodus

33

Kunsteffekt

34

Aufnehmen von Videos

35

Videogröße

36

Benutzen des Aufnahmemenüs

37

Einstellen des Aufnahmemodus

38

Selbstauslöser einstellen

39

Einstellen des AF-Bereichs

40

Einstellen der Schärfe

41

Einstellen der Sättigung

42

Einstellen des Kontrasts

43

Einstellen der Qualität

43

Einstellen des Digitalzooms

44

Einstellen des Datumsstempels

45

Einstellen der Auto-Vorschau

45

Einstellen der Gitterlinie

45

Einstellen des Stabilisators

46

Kontinuierliches AF

46

Wiedergabe

47

Zur Beachtung :

48

Zoomen von Bildern

49

Drehen eines Bilds

49

Wiedergeben von Videos

49

Editieren von Videoclips

50

Löschen eines Bilds/Videos

51

Wiedergabemenü

52

Schützen

55

Zuschneiden

59

Größe ändern

60

Startbild

60

Rad. Weichzeichner

62

Benutzung des Setup-Menüs

63

Stromsparen einstellen

64

LCD-Abdunklung einstellen

64

Datum / Zeit einstellen

64

Sprache einstellen

64

Einstellen des Anzeigemodus

65

Dateinr. einstellen

65

TV-Ausgabe einstellen

65

Alles zurücksetzen

66

Vornehmen der Anschlüsse

67

WICHTIG!

68

Sicherheitsmaßregeln

72

Tieren usw

73

. Wasser und Fremdkörper

74

. Zerlegen und Modifikationen

74

. Speicherkarten

75

VORSICHT

76

. Anschlüsse

77

. Instabile Orte

77

. Zu vermeidende Orte

77

. Farbdisplay

77

. Sichern von wichtigen Daten

77

. Speicherschutz

78

. Transport

78

. Betriebsbedingungen

79

. Kondensation

79

. Urheberrechte (Copyright)

81

Spannungsversorgung

82

. Zusätzliche Akkus

83

Über Ordner und Dateinamen

84

. Ordnerstruktur im Speicher

85

. Unterstützte Bilddateien

85

Störungsbehebung

86

Foto (Seitenverhältnis 4:3)

88

Technische Daten

90

. Lithiumionen-Akku (NP-80)

93

. USB-Netzadapter (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Casio QV-R300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 1.60 MB |

Polonais

Table des matières

Instrukcja Obsługi

1

Akcesoria

2

Koniecznie przeczytaj!

3

Spis treści

4

Korzystanie z menu Nastawa 63

5

Wykonywanie połączeń 67

5

Załącznik 72

5

Używanie tego tej Instrukcji

6

Wymagania systemowe

6

Widok aparatu

7

Sterowanie aparatem

8

Kontrola nawigacji

9

Pamięć aparatu

10

Rozpoczęcie użytkowania

11

1. Zwolnij blokadę i otwórz

12

2. Włóż nowy akumulator

12

Naładuj akumulator

13

Wskaźnik LED operacji

14

3. Wciśnij kartę pamięci do

16

4. Zamknij i zablokuj komorę

16

3. Ostrożnie wyjmij kartę

17

Ustawianie daty i czasu

18

Używanie ekranu LCD

19

Układ nagrywania

20

Wykonywanie zdjęć

23

Ustawianie pokrętła zoomu

23

3. Zwolnij pokrętło zoomu

24

Używanie lampy błyskowej

25

Aby ustawić tryb ostrości:

26

Ustawianie zdjęć seryjnych

27

Używanie menu funkcji

28

Rozmiar zdjęcia

29

Kompensacja EV

31

Balans bieli

31

Pomiar światła

32

Tryb kolorów

33

Efekt artystyczny

34

Nagrywanie filmów

35

Ustawienia nagrywania filmów

36

Rozmiar filmu

36

Korzystanie z menu nagrywania

37

Ustawianie trybu Scena

38

Ustawienia samowyzwalacza

39

Ustawianie obszaru AF

40

Ustawianie ostrości

41

Ustawianie nasycenia

42

Ustawianie kontrastu

43

Ustawianie jakości

43

Ustawianie zoomu cyfrowego

44

Ustawianie naświetlenia daty

45

Ustawienia linii siatki

45

Ustawianie stabilizatora

46

Ciągły AF

46

Odtwarzanie

47

Widok miniatur

48

Pasek przewijania

48

Powiększanie zdjęć

49

Obracanie obrazu

49

Odtwarzanie filmów

49

Wykorzystywanie edycji filmu

50

Usuwanie zdjęcia/filmu

51

Menu odtwarzania

52

Pokaz slajdów

54

Przytnij

59

Zmiana rozmiaru

60

Obraz startowy

60

Rozmaz. promieniste

62

Korzystanie z menu Nastawa

63

Ustawianie Język / Language

64

Ustawienia trybu wyświetlania

65

Ustawianie numeracji plików

65

Ustawianie wyjścia TV

65

Ustawianie zestawu pamięci

66

Resetuj wszystkie

66

Wykonywanie połączeń

67

Kabel USB

68

(w zestawie z aparatem)

68

Załącznik

72

*. Płyny stwarzają

73

OSTRZEŻENIE

73

. Woda i ciała obce

74

. Demontaż i modyfikacje

74

. Akumulator

75

. Karty pamięci

75

. Podłączenia

77

. Niestabilne miejsca

77

. Ekran monitora

77

. Ochrona pamięci

78

. Transport

78

. Błąd danych

79

. Warunki pracy

79

. Kondensacja

79

. Prawa autorskie

81

Zasilanie

82

Używanie karty pamięci

83

Nazwy plików

84

. Struktura folderów

85

. Obsługiwane pliki obrazu

85

Rozwiązywanie problemów

86

Dane techniczne

90

. Zasilacz USB-AC (AD-C53U)

93

CASIO COMPUTER CO., LTD

94

6-2, Hon-machi 1-chome

94

Plus de produits et de manuels pour Non Casio

Modèles	Type de document
EW-F300C	Manuel Casio EW-F300C Manuel, 83 pages
fx-9860GII, fx-9860GII SD	Manuel d'utilisateur Casio fx-9860GII, fx-9860GII SD Инструкции [en] , 416 pages
LK-136	Manuel Casio LK-136 LK-135 Handbok, 31 pages
EX-FH20	Manuel d'utilisateur Casio EX-FH20 Руководство пользователя, 176 pages
EX-S770	Manuel d'utilisateur Casio EX-S770 用户手册 [da] , 290 pages
XJ-H1600, XJ-H1650, XJ-H1700, XJ-H1750, XJ-ST145, XJ-ST155	Manuel d'utilisateur Casio XJ-H1600, XJ-H1650, XJ-H1700, XJ-H1750, XJ-ST145, XJ-ST155 XJ-H1650/H1750/ST145/ST155 Handleiding voor draadloze verbinding, 48 pages
XJ-A141, XJ-A146, XJ-A241, XJ-A246, XJ-A251, XJ-A256 (Serial Number: D****B)	Manuel d'utilisateur Casio XJ-A141, XJ-A146, XJ-A241, XJ-A246, XJ-A251, XJ-A256 (Serial Number: D****B) XJ-A146/A246/A256 Guía de funciones Wireless, 47 pages
EX-F1	Manuel d'utilisateur Casio EX-F1 사용자 설명서, 185 pages
CTK-1500	Manuel d'utilisateur Casio CTK-1500 CTK-1550 Bedienungsanleitung, 31 pages
fx-9860G	Manuel d'installation Casio fx-9860G Installing an Add-in Application, 8 pages
EX-S770	Manuel d'utilisateur Casio EX-S770 Användarmanual, 290 pages
EX-Z450	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z450 用户手册, 191 pages
EW-V5000L	Manuel d'utilisateur Casio EW-V5000L 说明书, 158 pages
EX-Z330	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z330 Brukermanual, 194 pages
YC-430	Manuel d'utilisateur Casio YC-430 Mode d'emploi de la caméra (appareil photo numérique), 248 pages
EXILIM Link	Manuel d'utilisateur Casio EXILIM Link EXLIM Link 2.0, 16 pages
S100, S200	Manuel d'utilisateur Casio S100, S200 คู่มือผู้ใช้, 14 pages
E-Z99, E-Z200, E-Z300, E-Z400, E-Z500, E-Z800	Manuel d'utilisateur Casio E-Z99, E-Z200, E-Z300, E-Z400, E-Z500, E-Z800 用户说明书（E-Z系列共通） [en] [es] , 64 pages
EX-Z75	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z75 Användarmanual, 233 pages
XJ-H2600, XJ-H2650	Manuel d'utilisateur Casio XJ-H2600, XJ-H2650 XJ-H2650 Guide för trådlösa funktioner, 48 pages

Casio appareils