Casio XJ-UT310WN Manuel d'utilisateur

1PROYECTOR DE DATOSXJ-UT310WNGuía de las funciones de redz Asegúrese de leer las “Precauciones para su seguridad” y “Precauciones de uso” en el docume

10Conecte el adaptador inalámbrico YW-40 entregado con el proyector al puerto USB-A del proyector, como se muestra en la siguiente ilustración.Si se s

11Resumen de la conexión LAN inalámbricaEn los procedimientos de esta sección se describe cómo utilizar Network Connection, instalado en una computado

12Cómo establecer una conexión LAN inalámbrica utilizando los SSID (simple o genérico) que vienen integrados en el proyectorEn esta sección se explica

13Operaciones en la computadora6.Inicie Network Connection.z Aparecerá la ventana Network Connection junto con el mensaje “Conectando...”.z Si su comp

149.Cuando tenga todo listo a su gusto, haga clic en [OK].z Cuando el proyector está conectado a una computadora a través de una LAN inalámbrica, se m

15Para establecer una conexión LAN inalámbrica y proyectar utilizando un SSID genérico del proyectorOperaciones en el proyector1.Conecte el adaptador

16Operaciones en la computadora6.Inicie Network Connection.z Aparecerá la ventana Network Connection junto con el mensaje “Conectando...”.z Si su comp

178.En el cuadro de dialogo “Ingresar la contraseña o la clave WEP.” que aparece, ingrese el nombre de usuario y la contraseña.z En la casilla “Nombre

1812.Para finalizar la conexión LAN inalámbrica e interrumpir la proyección de la pantalla de la computadora, haga clic en el botón Cerrar ( ) en la e

19Para crear un nuevo SSID1.Realice una de las siguientes operaciones para conectar una computadora al proyector a través de una LAN.z “Para establece

2z DLP es una marca registrada de Texas Instruments de los Estados Unidos.z Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas o comerciales de

205.En el panel izquierdo, haga clic en “Ajustes de red”.z Se visualizará la página “Ajustes de red”.z Las entradas y los ajustes necesarios para crea

218.Ingrese la contraseña.z La contraseña que se ingresa en la casilla de texto “Ingreso de contraseña/clave WEP” depende del protocolo de seguridad s

22Utilizar un SSID de usuario para establecer una conexión LAN inalámbrica y proyectarOperaciones en el proyector1.Conecte el adaptador inalámbrico al

23Operaciones en la computadora6.Inicie Network Connection.z Aparecerá la ventana Network Connection junto con el mensaje “Conectando...”.z Si su comp

249.Cuando tenga todo listo a su gusto, haga clic en [OK].z Se abrirá el siguiente cuadro de diálogo.10.En la casilla “Código inic.sesión”, ingrese el

25Conexión del proyector a una red externa sin finalizar la conexión LAN inalámbrica directa con una computadoraCuando el proyector se conecta con una

26Para conectar el proyector a un punto de acceso LAN inalámbrico sin tener que finalizar la conexión LAN inalámbrica directa con una computadora1.Rea

275.En el panel izquierdo, haga clic en “Ajustes de red”.z Se visualizará la página “Ajustes de red”.z Las entradas y los ajustes necesarios aquí está

289.Para verificar si el proyector está conectado al punto de acceso LAN inalámbrico, utilice el control remoto entregado con el mismo.(1) Presione la

29Resumen de la conexión La conexión LAN entre el proyector y la computadora se puede establecer si ambos se conectan a un punto de acceso LAN inalámb

3ContenidoResumen de las funciones de red ... 7Las funciones de red le permiten... ...

30Procedimientos de conexiónPara conectar el proyector a un punto de acceso LAN inalámbrico1.Realice una de las siguientes operaciones para conectar u

315.En el panel izquierdo, haga clic en “Ajustes de red”.z Se visualizará la página “Ajustes de red”.z Las entradas y los ajustes necesarios aquí está

328.Configure los ajustes para la conexión con un punto de acceso LAN inalámbrico desde el proyector.(1) Si el botón “Habilitar” en el área “Punto de

33Cómo establecer una conexión entre el proyector y una computadora y proyectar a través de un punto de acceso LAN inalámbrico¡Importante!z El siguien

343.Haga clic en la dirección IP del proyector con el que se desea conectar y, a continuación, haga clic en [OK].z Para la dirección IP del proyector,

35Resumen de la conexión de LAN alámbricaEl método a utilizar para conectar el proyector a una computadora a través de una LAN alámbrica depende de qu

36Procedimientos para la conexión LAN alámbricaUtilizar un cable LAN para conectar directamente una computadora al proyector1.Conecte la computadora a

378.En el cuadro de dialogo “Ingresar el código de inicio de sesión.” que aparece, ingrese el código de inicio de sesión requerido.z En la casilla “Có

38Cómo establecer una conexión LAN alámbrica entre el proyector y una computadora a través de un routerNotaz El procedimiento que se describe a contin

39Cómo utilizar Network ConnectionNetwork Connection es una aplicación que se puede utilizar para establecer una conexión LAN entre el proyector y una

4Conexión del proyector a una computadora a través de una LAN alámbrica...

40Operaciones de botón de Network ConnectionCuando el proyector se conecta con una computadora a través de una conexión LAN inalámbrica, los botones d

41Operaciones del menú de la función Network ConnectionSiempre que el proyector y una computadora estén conectados a través de una conexión LAN, las o

42Software de controlador adicional para WindowsEn Windows, el uso de algunas funciones de Network Connection requiere la instalación del software de

43Cómo proyectar un flujo de videoPuede utilizar Network Connection para reproducir una película y enviar la imagen de reproducción al proyector para

44Cómo controlar a distancia una computadora desde un dispositivo inteligenteEn esta sección se explica cómo utilizar un dispositivo inteligente para

45Otras operaciones de Network ConnectionPara finalizar la conexión LAN inalámbrica actual y volver a conectar1.En el menú de funciones de Network Con

46Ajustes de red del proyectorExisten dos tipos de ajustes de red del proyector: ajustes básicos que se pueden configurar con el proyector solamente y

47Para visualizar la información sobre la LAN alámbrica1.Presione la tecla [MENU] para visualizar el menú de configuración.2.Utilice la tecla [T] para

48Para visualizar la información de la LAN inalámbrica1.Presione la tecla [MENU] para visualizar el menú de configuración.2.Utilice la tecla [T] para

49Para cambiar el SSID1.Presione la tecla [MENU] para visualizar el menú de configuración.2.Utilice la tecla [T] para seleccionar “Ajustes de red” y,

5Uso de las páginas Admin del proyector ...52Para iniciar sesión en las páginas Admin del proyector a través

50Para cambiar los Ajustes de IP1.Presione la tecla [MENU] para visualizar el menú de configuración.2.Utilice la tecla [T] para seleccionar “Ajustes d

518.Presione la tecla [S] para seleccionar “Sí” y, a continuación, presione la tecla [ENTER].z Esto aplica los cambios realizados en el ajuste de IP d

52En un navegador de la computadora puede acceder a las páginas Admin del proyector que se describen a continuación y ver la información y los ajustes

53Para iniciar sesión en las páginas Admin del proyector a través de una conexión LAN inalámbricaSiempre que el proyector esté conectado a una computa

54Iniciar sesión en las páginas Admin del proyector a través de una conexión LAN por cablePuede iniciar sesión en las páginas Admin del proyector a tr

55Cambiar la dirección IP de la computadora en base a la dirección IP del proyector y conectar mediante LAN por cable1.Utilice un cable LAN para conec

56Cambiar la dirección IP del proyector en base a la dirección IP de la computadora y conectar mediante LAN por cableNotaz Utilice el siguiente proced

57Establecer una conexión LAN alámbrica entre el proyector y una computadoraNotaz El procedimiento que se describe a continuación asume que el servido

58Operaciones que se admiten después de iniciar sesión en las páginas Admin del proyectorPara visualizar el estado del sistema1.Inicie sesión en las p

59Para configurar los ajustes de red de la página Panel de control¡Importante!z Los ajustes de red de la página “Panel de control” se dividen en dos g

6Para visualizar la página Viewer Control a través de una conexión LAN inalámbrica...

604.Aplique los cambios realizados en la página “Panel de control” del proyector.z Después de presionar [Aplicar1] o [Aplicar2], aparece un cuadro de

614.Para aplicar en el proyector los cambios realizados en la página “Network Settings”, haga clic en [Aplicar].z Aparece un cuadro de diálogo informá

62Cambiar la contraseña para iniciar sesión en las páginas Admin del proyectorNotaz El siguiente procedimiento también le permite cambiar la contraseñ

63Para inicializar todos los ajustes en las páginas Admin del proyector1.Inicie sesión en las páginas Admin del proyector consultando “Para iniciar se

64Controlar a distancia el proyector a través de una conexión LANEl siguiente procedimiento le permite controlar el proyector desde una computadora u

653.Después de haber finalizado con las operaciones de control a distancia, haga clic en “Cierre de sesión” para salir de las páginas Admin del proyec

66Opciones de control a distancia de la página Panel de controlGrupo Opción DescripciónActualizar (Botón) Haga clic para actualizar la pantalla con la

67Operaciones en el Visor de archivos del proyectorEn esta sección se explica cómo utilizar un navegador web para acceder a la memoria interna del pro

682.En la ventana Network Connection, haga clic en el botón del menú de funciones y luego haga clic en [Pantalla admin] en el menú que aparece.z Esto

69Para iniciar sesión en la página Transferir archivo a través de una conexión LAN por cableConsultar “Para iniciar sesión en las páginas Admin del pr

7Resumen de las funciones de redz Conectar una computadora al proyector a través de una LAN inalámbrica y proyectar las imágenes de la pantalla de la

70Operaciones que se admiten después de iniciar sesión en la página Transferir archivoPara hacer esto: Realice esta operación:Cargar archivos en la me

71En esta sección se explican las operaciones de botón en un navegador web de computadora para controlar el Visor de archivos del proyector.Visualizac

723.En el panel izquierdo, haga clic en “Viewer Control”.z Aparecerá la página “Viewer Control” como la que se muestra a continuación, y el proyector

73Operaciones en la página Viewer Control* No se podrá salir del Visor de archivos si hace clic en [EXIT] durante la proyección.Para hacer esto: Reali

74ApéndicePuede utilizar el asistente de token de Network Connection para copiar Network Connection a la unidad flash USB. Después de hacerlo, podrá e

754.Haga clic en el botón [Siguiente>].z Se instalará Network Connection en la unidad flash USB especificada. Una vez finalizada la instalación, ap

76Uso de C-Assist para proyectar desde un dispositivo inteligenteLa instalación de C-Assist en un dispositivo inteligente Android o iOS permite proyec

77Conexión LAN inalámbrica entre el proyector y una computadoraSolución de problemasProblema Causa y acción requeridaNo consigo establecer una conexió

78Páginas Admin del proyectorPáginas Transferir archivoProblema Causa y acción requeridaLas páginas Admin del proyector no aparecen cuando intento acc

MA1405-A

8Para utilizar las funciones de red, el software requerido dependerá del tipo de dispositivo que se conectará al proyector a través de una LAN, tal co

9Proyección de los contenidos de la pantalla de la computadora a través de una conexión LANEn esta sección encontrará toda la información necesaria pa