Casio EX-FH20 Manuel d'utilisateur

Câmera digitalK1160PCM2DMXObrigado por comprar este produto CASIO.• Antes de usá-lo, certifique-se de ler as precauções contidas neste manual do usuár

10Fundamentos de iniciação rápidaSua câmera CASIO vem com uma grande seleção de recursos e funções para facilitar a gravação de imagens digitais, incl

100Outras funções de reprodução (PLAY)ProcedimentoPage (PLAY) * Tela de foto * [MENU] * Guia PLAY * BrilhoVocê pode selecionar um dos cinco níveis de b

101Outras funções de reprodução (PLAY)ProcedimentoPage (PLAY) * [MENU] * Guia PLAY * Proteção• Repare que mesmo que um arquivo esteja protegido, ele se

102Outras funções de reprodução (PLAY)ProcedimentoPage (PLAY) * Tela de foto * [MENU] * Guia PLAY * Rotação1. Use [8] e [2] para selecionar “Rotação” e

103Outras funções de reprodução (PLAY)ProcedimentoPage (PLAY) * Tela de foto * [MENU] * Guia PLAY * RecorteVocê pode recortar uma foto para cortar as p

104Outras funções de reprodução (PLAY)ProcedimentoPage (PLAY) * [MENU] * Guia PLAY * Dividir grupoConsulte a página 90 para maiores detalhes.Procedimen

105ImpressãoImpressão• Você pode especificar as imagens que deseja imprimir, o número de cópias, e fazer as definições da impressão da data, antes de

106ImpressãoVocê pode conectar a câmera diretamente a uma impressora que suporta PictBridge e imprimir imagens sem ter que recorrer a um computador..

107Impressão. Para imprimir1. Ligue a impressora e coloque papel.2. Ligue a câmera.Isso exibirá a tela do menu de impressão.3. Use [8] e [2] para sele

108Impressão. DPOF (Digital Print Order Format - Formato de Ordem de Impressão Digital)O DPOF é um padrão que lhe permite incluir o tipo da imagem, nú

109Impressão. Configuração das mesmas definições DPOF para todas as imagensProcedimentoPage (PLAY) * Tela de foto * [MENU] * Guia PLAY * Impr. DPOF * T

11Fundamentos de iniciação rápidaCertifique-se de colocar a tampa da objetiva e a correia na câmera antes de usá-la.. Colocação da tampa da objetivaSe

110Impressão. Impressão da dataVocê pode usar um dos três métodos a seguir para incluir a data de gravação na impressão de uma imagem.. Padrões suport

111Uso da câmera com um computadorUso da câmera com um computadorVocê pode realizar as operações descritas a seguir enquanto a câmera está conectada a

112Uso da câmera com um computadorInstale o software requerido de acordo com a versão de Windows que estiver usando e com o que desejar fazer.Uso da c

113Uso da câmera com um computador. Requisitos de sistema do computador para o software incluídoOs requisitos do sistema do computador são diferentes

114Uso da câmera com um computador4. Desligue a câmera e, em seguida, use o cabo USB que vem com a câmera para conectá-la ao computador.• A câmera não

115Uso da câmera com um computador7. Quando terminar a cópia das imagens, desconecte câmera do computador.Windows Vista, Windows XPNa câmera, pression

116Uso da câmera com um computadorWindows Media Player, que já está instalado na maioria dos computadores, pode ser usado para a reprodução de filmes.

117Uso da câmera com um computador. Para instalar YouTube Uploader for CASIO1. Na tela do menu do CD-ROM, selecione “YouTube Uploader for CASIO”.2. De

118Uso da câmera com um computador1. Inicie o computador e coloque o CD-ROM incluído na unidade de CD-ROM.Normalmente, isso deve fazer que a tela do m

119Uso da câmera com um computadorInstale o software requerido de acordo com a versão do sistema operacional Macintosh que estiver usando e com o que

12Fundamentos de iniciação rápidaUse um dos seguintes tipos de pilha.• Quatro pilhas alcalinas de tamanho AA: LR6Recomendável– Panasonic LR6 (Panasoni

120Uso da câmera com um computador4. Desligue a câmera e, em seguida, use o cabo USB que vem com a câmera para conectá-la ao Macintosh.• A câmera não

121Uso da câmera com um computador8. Quando terminar a cópia, arraste o ícone da unidade para a lixeira.9. Na câmera, pressione [ON/OFF] para desligar

122Uso da câmera com um computador. Requisitos mínimos do sistema do computador para a reprodução de filmes HDOs requisitos mínimos do sistema descrit

123Uso da câmera com um computadorA câmera cria um arquivo e armazena-o cada vez que você tira uma foto, grava um filme, ou realiza qualquer outra ope

124Uso da câmera com um computadorA câmera armazena as imagens tiradas de acordo com a Regra de Design para Sistema de Arquivos de Câmera (DCF).. Sobr

125Uso da câmera com um computador. Arquivos de imagem suportados• Arquivos de imagem gravados com esta câmera• Arquivos de imagem compatíveis com DCF

126Outras definições (Config.)Outras definições (Config.)Esta seção explica os itens de menu que você pode usar para configurar as definições e realiz

127Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * Sons• A definição do nível de volume de 0 silencia a saída do som.Procedimento[MENU]

128Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * Hora mundialVocê pode usar a tela da hora mundial para exibir a hora atual num fuso

129Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * Impr. horaVocê pode configurar a câmera para imprimir somente a data de gravação, ou

13Fundamentos de iniciação rápida3. Feche a tampa do compartimento das pilhas.• Para as informações sobre como trocar as pilhas, consulte a página 146

130Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * Estilo dataVocê pode selecionar entre três estilos de data diferentes.Exemplo: 19 de

131Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * DescansoEsta função apaga o monitor toda vez que nenhuma operação da câmera é realiz

132Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * REC/PLAY• Com a definição “Ligar/desligar”, a câmera é desligada quando você pressio

133Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * USBVocê pode usar o procedimento a seguir para selecionar o protocolo de comunicação

134Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * Tipo de pilhaConsulte a página 15 para maiores detalhes.Procedimento[MENU] * Guia Co

135Outras definições (Config.)Procedimento[MENU] * Guia Config. * FormatoSe houver um cartão de memória colocado na câmera, esta operação formatará o

136Configuração das definições do monitorConfiguração das definições do monitor[Cada pressão de [DISP] mudará através das definições de exibição que m

137Configuração das definições do monitorExibe um histograma no monitor que você pode usar para verificar a exposição de uma imagem antes de fotografá

138Configuração das definições do monitorUm histograma é um gráfico que representa a claridade de uma imagem em termos de números de pixels. O eixo ve

139ApêndiceApêndice. Evite usar enquanto se desloca• Nunca use a câmera para gravar ou reproduzir imagens enquanto estiver dirigindo um automóvel ou o

14Fundamentos de iniciação rápidaVerificação da energia restante das pilhasÀ medida que a energia das pilhas é consumida, um indicador do nível das pi

140Apêndice. Fumaça, odor anormal, sobreaquecimento e outras anormalidades• Continuar a usar a câmera quando a mesma estiver produzindo fumaça ou um o

141Apêndice. Lugares a serem evitados• Nunca deixe a câmera em nenhum dos seguintes tipos de lugares. Fazer isso cria o risco de incêndio e choque elé

142Apêndice. Pilhas alcalinas• Se o líquido de uma pilha alcalina entrar em contato com os seus olhos, tome as seguintes medidas.1. Lave os olhos imed

143Apêndice. Vida útil das pilhas• As vidas úteis das pilhas indicadas no manual do usuário são valores aproximados até que a energia falhe, com base

144Apêndice. CondensaçãoMudanças repentinas e extremas de temperatura, tais como quando a câmera é trazida do ar livre num dia frio de inverno para o

145Apêndice. Direitos autoraisExceto para seu desfrute pessoal, o uso não autorizado de fotos ou filmes de imagens cujos direitos autorais pertencem a

146ApêndiceÉ proibido copiar, distribuir e compartilhar o software incluído sobre uma rede sem a devida autorização.Este produto contém PrKERNELv4 Rea

147Apêndice. Precauções relativas ao armazenamento• Sempre retire as pilhas da câmera quando não a estiver usando. Deixar pilhas na câmera pode descar

148Apêndice. Vida útil das pilhas alcalinasA vida real das pilhas alcalinas é afetada por uma grande variedade de fatores, incluindo o fabricante das

149Apêndice. Uso de pilhas recarregáveisNo caso de pilhas recarregáveis, recomenda-se o uso de um dos tipos de pilhas Ni-MH (níquel-metal hidreto) rec

15Fundamentos de iniciação rápidaA sua câmera foi desenhada para otimizar seu funcionamento de acordo com o tipo das pilhas usadas para alimentá-la. E

150ApêndiceVocê precisa comprar o adaptador de CA (AD-C100) disponível opcionalmente para poder alimentar a câmera com o fornecimento de energía domés

151Apêndice. Precauções ao usar o adaptador de CA• Conectar o adaptador de CA à câmera não carrega as pilhas.• Certifique-se de que a câmera esteja de

152Apêndice. Uso de um cartão de memória• Os cartões de memória SD e cartões de memória SDHC têm um interruptor de proteção de gravação. Use o interru

153ApêndiceOs requisitos do sistema do computador são diferentes para cada um dos aplicativos. Certifique-se de verificar os requisitos para o aplicat

154ApêndiceOs números entre parênteses indicam as páginas onde cada item é explicado.. CâmeraGuia geral1Disparador (página 20)2[ON/OFF] (Alimentação)

155ApêndicedmdndodlParte InferiordlCompartimento das pilhas (páginas 12, 146)dmRosca para tripéUse esta rosca para montar um tripé.dnFecho (página 12)

156ApêndiceO monitor usa vários indicadores, ícones e valores para mantê-lo informado sobre o estado da câmera.• As telas de amostra nesta seção têm a

157Apêndice. Gravação de filme. Visualização de fotos1Modo de gravação (página 56)2Grav.: Des. (página 63)3Capacidade restante da memória de filmes (p

158Apêndice. Reprodução de filme. Visualização de imagens de obturação contínua1Tipo de arquivo2Indicador de proteção (página 101)3Nome de pasta/Nome

159ApêndiceAs tabelas nesta seção mostram as seleções iniciais de fábrica que são configuradas para os itens dos menus (exibidos ao pressionar [MENU])

16Fundamentos de iniciação rápida2. Use [8], [2], [4] e [6] para selecionar o idioma desejado e, em seguida, pressione [SET].3. Use [8], [2], [4] e [6

160ApêndiceGuia “Config.”. Modo PLAYGuia “PLAY”Guia “Config.”• O conteúdo da guia “Config.” é o mesmo no modo REC e modo PLAY.Tela Auto 2Brilho EVF 0S

161ApêndiceQuando as coisas não vão bem... Localização e solução de problemasProblema Causa possível e ação recomendadaFornecimento de energiaNão há f

162ApêndiceO flash não dispara.1)Se ? (Flash desativado) estiver selecionado como o modo de flash, mude para outro modo (página 35).2)Se a energia das

163ApêndiceOs temas estão muito escuros ao gravar imagens em áreas de costa marítima ou de esqui.A luz do sol refletida pela água, areia ou neve pode

164ApêndiceOutrosExibição errada da data e da hora.A definição para a data e hora está desativada. Defina a data e a hora corretamente (página 129).As

165ApêndiceMensagens exibidasALERTA função de proteção da câmera pode ter sido ativada devido a uma temperatura muito alta da câmera. Desligue a câmer

166ApêndiceFlash não possível.A energia das pilhas está muito baixa para disparar o flash. Troque ou carregue as pilhas o mais rápido possível.Pasta n

167ApêndiceNão há imagens de Impressão.Configure DPOF.Não existem arquivos especificados atualmente para impressão. Configure as definições DPOF neces

168ApêndiceFotoNúmero de fotos e tempo de gravação de filmeTamanho da imagem (Pixels)Qualidade da imagemTamanho aproximado de arquivo da imagemCapacid

169ApêndiceFilmesModo de filmeQualidade da imagem (Pixels) / (Áudio)Taxa aproximada de dados (Taxa de fotograma)Capacidade de gravação de filme na mem

17Fundamentos de iniciação rápidaEmbora a câmera tenha uma memória incorporada que pode ser usada para armazenar imagens e filmes, você também pode co

170Apêndice• Os valores das capacidades de gravação de fotos e filmes são aproximados e são dados apenas para referência. A capacidade real depende do

171ApêndiceEspecificaçõesFormato de arquivo Fotos: Compatível com RAW (DNG), JPEG (Exif Versão 2.2); DCF 1.0 standard; DPOF* O formato de arquivo DNG

172ApêndiceFotometria Multi-padrão, pondererada central e pontual por elemento de imagemControle de exposição AE programada, AE com prioridade de aber

173ApêndiceGravação Foto, Obturação contínua de alta velocidade, Pré-gravação (imagem fixa), Obturação contínua com flash, BEST SHOT, Detecção de rost

174ApêndiceVida útil aproximada das pilhasTodos os valores indicados abaixo representam a quantidade aproximada de tempo em temperatura normal (23°C)

175Apêndice*1 Número aproximado de fotos (CIPA) (Tempo de funcionamento)Em conformidade com os padrões CIPATemperatura normal (23°C), monitor ligado,

CASIO COMPUTER CO.,LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMA0810-BM10

18Fundamentos de iniciação rápida2. Coloque um cartão de memória.Posicionando o cartão de memória de modo que sua parte posterior fique na mesma direç

19Fundamentos de iniciação rápidaPara entrar no modo REC, pressione [ON/OFF] (Alimentação) ou [r] (REC). Para entrar no modo PLAY, pressione Page (PLAY

2Ao desembalar a sua câmera, verifique se todos os itens indicados abaixo se encontram incluídos. Se estiver faltando algo, consulte o seu revendedor

20Fundamentos de iniciação rápida1. Retire a tampa da objetiva e, em seguida, pressione [r] (REC) para ligar a câmera.2. Ajuste o disco de modo para t

21Fundamentos de iniciação rápida6. Aponte a câmera para o tema.Você pode aplicar zoom à imagem, se quiser.7. Pressione o disparador até a metade para

22Fundamentos de iniciação rápida• Quando “D Automático” ou “A A-Vib da câmera” está selecionado para a definição “Anti-vibração”, pressionar o dispar

23Fundamentos de iniciação rápidaSuas imagens não sairão claras se você mover a câmera ao pressionar o disparador. Ao pressionar o disparador, segure

24Fundamentos de iniciação rápidaUse o seguinte procedimento para ver fotos no monitor da câmera.• Para as informações sobre como reproduzir filmes, c

25Fundamentos de iniciação rápidaSe a memória ficar cheia, você pode apagar imagens que não precisa mais para criar espaço na memória e gravar mais im

26Fundamentos de iniciação rápidaOperação• Nunca abra a tampa do compartimento das pilhas enquanto a luz posterior estiver piscando em verde. Fazer is

27Tutorial para fotografarTutorial para fotografarSua câmera tem uma grande variedade de modos de gravação. Antes de fotografar, use o disco de modo p

28Tutorial para fotografarO painel de controle pode ser usado para configurar as definições da câmera.1. No modo REC, pressione [8].2. Use [8] e [2] p

29Tutorial para fotografarSua câmera tem uma grande variedade de modos de exposição. Antes de fotografar uma imagem, selecione o modo de exposição mai

3• O conteúdo deste manual está sujeito a alterações sem aviso prévio.• O conteúdo deste manual tem sido revisado em cada etapa do processo de produçã

30Tutorial para fotografarS Modo S (Prioridade da velocidade de obturação)Neste modo, você seleciona a velocidade de obturação e as outras definições

31Tutorial para fotografar• Você pode não conseguir o brilho desejado ao gravar uma imagem que esteja muito escura ou muito brilhante. Se isso acontec

32Tutorial para fotografar. Sobre os tamanhos das imagensO tamanho de uma imagem indica quantos pixels ela contém, o que é expresso como pixels horizo

33Tutorial para fotografar. Para selecionar o tamanho da imagem1. No modo REC, pressione [8].2. Use [8] e [2] para selecionar a segunda opção a partir

34Tutorial para fotografar• A definição de fábrica do tamanho da imagem é 9 M (9 milhões de pixels).• Selecionar 3:2 (3456x2304 pixels) grava imagens

35Tutorial para fotografar1. Pressione ð (Flash para cima) para abrir a unidade de flash.• O flash não será disparado se a unidade de flash não estive

36Tutorial para fotografar• A câmera não disparará o obturador a menos que a unidade de flash esteja elevada em qualquer uma das seguintes condições.

37Tutorial para fotografarRedução de olhos vermelhosUsar o flash para fotografar à noite ou numa sala pouco iluminada pode causar o aparecimento de po

38Tutorial para fotografarA sensibilidade ISO é uma medição da sensibilidade à luz.1. No modo REC, pressione [8].2. Use [8] e [2] para selecionar a te

39Tutorial para fotografar3. Use [4] e [6] para selecionar a condição de fotografia desejada e, em seguida, pressione [SET].• Quando “‡ Bal. branco au

4SumárioSumárioDesembalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Leia isto primeiro! .

40Tutorial para fotografarVocê pode ajustar manualmente o valor de exposição (Valor EV) de uma imagem antes de fotografá-la.• Intervalo de compensação

41Tutorial para fotografarO modo de fotometria determina que parte do tema é medida para a exposição.1. No modo REC, pressione [8].2. Use [8] e [2] pa

42Tutorial para fotografar3. Use [4] e [6] para selecionar a definição desejada e, em seguida, pressione [SET].• A função “O Rastreio” não pode ser us

43Tutorial para fotografar1. No modo REC, pressione [8].2. Use [8] e [2] para selecionar a primeira opção a partir da parte inferior do painel de cont

44Tutorial para fotografar• Quanto mais alto for o fator do zoom digital, mais grosseira será a imagem gravada. Repare que a câmera também tem uma fun

45Tutorial para fotografar• O ponto de deterioração depende da definição atual do tamanho da imagem (página 31). Quanto menor for a definição do taman

46Tutorial para fotografarCada pressão de @ (Foco) mudará através das definições disponíveis no modo de foco.• Sempre que mudar para outro modo de foc

47Tutorial para fotografar• Quando a focagem apropriada não for possível porque o tema está muito próximo para o alcance do foco automático, a câmera

48Tutorial para fotografarUso do bloqueio do focoO “bloqueio do foco” é uma técnica que você pode usar quando quiser compor uma imagem na qual o tema

49Tutorial para fotografarPressionar [AEL] temporariamente bloqueia as definições atuais de exposição e/ou foco. Pressione [AEL] de novo para desbloqu

5Sumário❚Uso da obturação contínua com flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50❚Uso da obturação contínua de alta vel

50Tutorial para fotografarEste modo grava imagens consecutivas ao mesmo tempo que dispara o flash.• Você pode selecionar uma velocidade de obturação c

51Tutorial para fotografar• A luz posterior pisca em vermelho enquanto o flash está sendo carregado. Você não poderá realizar uma outra fotografia de

52Tutorial para fotografar1. Ajuste o disco de modo para × (Obt-cont alta-vel).2. Use [8] e [2] para selecionar a segunda opção a partir da parte infe

53Tutorial para fotografar8. Pressione o disparador o resto até o fundo.Isso gravará as imagens no báfer de pré-gravação e iniciará a gravação de nova

54Tutorial para fotografar5. Pressione [SET] para aplicar a definição.Selec. salvarApós a conclusão da gravação de obturação contínua, as imagens tira

55Tutorial para fotografar• Se não houver capacidade suficiente disponível no cartão de memória, você não poderá gravar o número de imagens de obturaç

56Gravação de filmesGravação de filmesO seguinte procedimento explica como gravar um filme normal (STD).1. Ajuste o disco de modo para ³ (HD/STD).2. P

57Gravação de filmesSua câmera tem um microfone incorporado que pode ser usado para gravar o áudio (monofônico) durante a gravação de filme.. Precauçõ

58Gravação de filmes• O foco automático contínuo é realizado durante a gravação de filme quando o zoom ótico é ativado com “HD/STD” selecionado como o

59Gravação de filmesEsta câmera suporta a gravação de filmes de alta definição (HD). A razão de aspecto de um filme HD é de 16:9, o tamanho da imagem

6SumárioDefinições da qualidade da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Qualidade) . . 85❚Especificação da qualidade de foto . . . . . .

60Gravação de filmes4. Use [4] e [6] para selecionar a taxa de fotogramas (velocidade de gravação) do filme que desejar e, em seguida, pressione [SET]

61Gravação de filmesCom esta função, a câmera pré-grava até cinco segundos de qualquer coisa que esteja acontecendo na frente da objetiva num báfer qu

62Gravação de filmesO modo YouTube grava filmes num formato que é ótimo para carregar no site de filmes YouTube, que é operado pela YouTube, LLC.1. Aj

63Gravação de filmesVocê pode usar o seguinte procedimento para ativar ou desativar o zoom ótico (página 44) enquanto “HD/STD” estiver selecionado com

64Uso de BEST SHOTUso de BEST SHOTA função BEST SHOT oferece uma coleção de “cenas” de amostra que mostram uma grande variedade de tipos de condições

65Uso de BEST SHOT. Uso da tela de informação de cenaPara descobrir mais sobre uma cena, selecione-a com o quadro de seleção no menu de cena e, em seg

66Uso de BEST SHOTVocê pode armazenar até 999 configurações da câmera como cenas BEST SHOT do usuário para uma chamada instantânea quando quiser.1. No

67Uso de BEST SHOTCom a cena noturna de alta velocidade, a câmera detecta automaticamente se está sendo segurada manualmente ou num tripé. Quando você

68Uso de BEST SHOTAo pressionar o disparador com a anti-vibração de alta velocidade ativada, a câmera grava imagens múltiplas e combina-as automaticam

69Uso de BEST SHOTAo apontar a câmera para um tema em movimento e panoramizar enquanto pressiona o disparador, a câmera realizará uma operação de obtu

7Sumário❚Visualização e armazenamento de imagens num computador . . . . . . . . . . . . 113❚Reprodução de filmes. . . . . . . . . . . . . . . . . .

70Uso de BEST SHOT5. Solte o disparador.A fotografia com obturação contínua parará e a imagem composta resultante aparecerá no monitor.• O procediment

71Uso de BEST SHOTVocê pode usar estas funções para gravar uma imagem automaticamente toda vez que um tema entrar ou sair de um quadro no monitor. Voc

72Uso de BEST SHOT8. Use [4] e [6] para selecionar a sensibilidade do movimento do tema e, em seguida, pressione [SET].• Você pode selecionar qualquer

73Uso de BEST SHOT. Para gravar usando a obturação contínua ao sair do quadro de seleção1. Componha a imagem de forma que o tema fique dentro do quadr

74Uso de BEST SHOT. Para gravar usando a obturação contínua ao entrar no quadro de seleção1. Componha a imagem numa localização onde espera que o tema

75Uso de BEST SHOT• Componha a imagem de forma que todo o tema e seu fundo fiquem dentro do quadro. A gravação pode não ser realizada corretamente se

76Definições avançadasDefinições avançadasVocê pode usar as operações de menu a seguir para configurar várias definições da câmera.. Exemplo de operaç

77Definições avançadas3. Use [8] e [2] para selecionar o item desejado e, em seguida, pressione [6].4. Use [8] e [2] para alterar a definição.5. Quand

78Definições avançadasProcedimento[r] (REC) * [MENU] * Guia REC * Dispar. autoCom o disparador automático, pressionar o disparador inicia um timer. O

79Definições avançadasProcedimento[r] (REC) * [MENU] * Guia REC * Luz aux. AFPressionar o disparador até a metade com esta definição selecionada faz q

8Sumário❚❙Apêndice 139Precauções durante o uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Fornecimento de energi

80Definições avançadas• Somente “A A-Vib da câmera” pode ser usado durante a gravação de filme.• A definição da sensibilidade ISO (página 38) deve ser

81Definições avançadasSugestões para melhores resultados da detecção de rosto• A câmera realiza o foco central se não puder detectar um rosto.• Certif

82Definições avançadasProcedimento[r] (REC) * [MENU] * Guia REC * Bloqueio AE/AFConsulte a página 49 para maiores detalhes.Procedimento[r] (REC) * [ME

83Definições avançadasProcedimento[r] (REC) * [MENU] * Guia REC * Obt. rápidaQuando a obturação rápida está ativada, você pode pressionar o disparador

84Definições avançadasProcedimento[r] (REC) * [MENU] * Guia REC * Ajuda de íconeEnquanto a ajuda de ícone está ativada, uma descrição textual aparece

85Definições avançadasProcedimento[r] (REC) * [MENU] * Guia Qualidade * T Qualidade (Foto)• A definição “Fina” ajuda a realçar os detalhes ao gravar u

86Definições avançadasProcedimento[r] (REC) * [MENU] * Guia Qualidade * Intens. FlashVocê pode especificar a intensidade do flash para um dos 13 nívei

87Definições avançadasProcedimento[r] (REC) * [MENU] * Guia Qualidade * NitidezVocê pode especificar uma das cinco definições de nitidez disponíveis d

88Visualização de fotos e filmesVisualização de fotos e filmesConsulte a página 24 para o procedimento para ver fotos.1. Pressione Page (PLAY) e, em se

89Visualização de fotos e filmesCada vez que você realiza uma operação de obturação contínua (Obt-C), a câmera cria um grupo de obturação contínua que

9Fundamentos de iniciação rápidaFundamentos de iniciação rápidaO que é uma câmera digital?ApagarUma câmera digital armazena imagens num cartão de memó

90Visualização de fotos e filmesVocê pode usar os seguintes procedimentos para apagar imagens enquanto a reprodução está em progresso ou pausada.. Apa

91Visualização de fotos e filmes. Divisão de todos os grupos de obturação contínua1. Enquanto uma pasta de grupo de obturação contínua estiver exibida

92Visualização de fotos e filmes1. No modo PLAY, use [4] e [6] para rolar através das imagens e exibir a imagem desejada.2. Deslize o controlador de z

93Visualização de fotos e filmes1. Use o cabo AV que vem com a câmera para conectar a câmera a um televisor.• Certifique-se de inserir o conector do c

94Visualização de fotos e filmes3. Pressione Page (PLAY) para ligar a câmera.Isso fará que uma imagem apareça na tela do televisor, sem aparecer nada n

95Outras funções de reprodução (PLAY)Outras funções de reprodução (PLAY)Esta seção explica os itens de menu que você pode usar para configurar as defi

96Outras funções de reprodução (PLAY)• Para interromper o show de slides, pressione [SET] ou [MENU]. Pressionar [MENU] interrompe o show de slides e d

97Outras funções de reprodução (PLAY)ProcedimentoPage (PLAY) * Tela do filme a ser editado * [MENU] * Guia PLAY * Edição filmeA função de edição de fil

98Outras funções de reprodução (PLAY)3. Quando o fotograma onde deseja colocar o ponto de corte for exibido, pressione [2].4. Use [8] e [2] para selec

99Outras funções de reprodução (PLAY)ProcedimentoPage (PLAY) * Tela de foto * [MENU] * Guia PLAY * Bal. brancoVocê pode usar a definição do balanço do