Casio fx-570SP X, fx-991SP X Manuel d'utilisateur

EShttp://edu.casio.comGuía del usuarioRJA532930-001V01Sitio web educativo para todo el mundo de CASIOhttp://world.casio.com/manual/calcLos manuales es

- Cuando se omite un signo de multiplicación inmediatamente antes deun paréntesis abierto o después de un paréntesis cerrado.Ejemplo: 6 ÷ 21 + 2

1. Presione ().• Se introduce una plantilla de fracciónmixta.2. Introduce valores en áreas de la plantilla de parte entera, numerador ydenominador.

aparecerá como “” en el modo de inserción y como “” en el modo desobrescritura.Alternar resultados de cálculo Mientras se ha seleccionado E Mat/S Ma

Cálculos de porcentajeAl introducir un valor y presionar (%) se calcula un porcentaje delvalor introducido.150 × 20% = 3015020(%)30Calcule qué p

(k)500kCalcular 999k (kilo) + 25k (kilo) = 1,024M (Mega) = 1024k (kilo) = 1024000999(Símb ingeniería)(k)25(Símb ingeniería)(k)1.024M1024k1

Introducción de un decimal periódicoCuando se introduce un decimal periódico, presione () antes deintroducir su periodo (repetición) y a continuaci

decimal y 3 bytes para el código de gestión de decimal periódico, paraun total de 8 bytes.Historial y reproducción del cálculo Historial de cálculoUn

T3 = T2 + T1 = 1 + 1(PreAns)(Ans = T3 = 2, PreAns = T2 = 1)T4 = T3 + T2 = 2 + 13Variables (A, B, C, D, E, F, M, x, y)Puede asignar valores a las

Efectúe el siguiente procedimiento cuando desee borrar el contenido detodas las memorias.(RESET)(Memoria)(Sí)Cálculos con funciones Nota: Para int

(E Línea/S Línea)5() 3222×3 =3 2 = 4,242640687...(E Mat/S Mat)2332(E Línea/S Línea)234.242640687, , , : Estas funciones usan los mét

CONTENIDOS Acerca de este manual... 2Inicialización de la calculadora...

(E Mat/S Mat)(Continuará lo siguiente(1))(π)20(E Línea/S Línea)(Continuará lo siguiente(1))(,)(π)20∑𝑥=15𝑥+1 = 20(E Mat/S Mat)()(x)1

(RanInt)1(,) 62(El resultado difiere con cada ejecución).nPr, nCr: Funciones de permutación (nPr) y combinación (nCr).Para determinar la cantidad

(Intg)3.5-4Función del QR Code Su calculadora puede mostrar símbolos de QR Code* que se pueden leercon un dispositivo inteligente.* QR Code es un

(Versión 3)”. Sin embargo, el QR Code producido por esta configuraciónes más fácil de escanear con un dispositivo inteligente.• Para obtener más inform

• x + y : x (x + y), etc.• y = x2 + x + 3, etc.Nota: Desde que presiona  hasta abandonar CALC presionando ,deberá introducir los valores con los pro

dice “Continuar:[=]”, preguntándole si desea continuar. Presione para continuar o  para cancelar la operación SOLVE.• SOLVE podría no lograr solucio

de configuración, se puede activar o desactivar la visualización de lacolumna Frec.• Al presionar la tecla  mientras el editor de estadística está en

Más abajo se indican las variables estadísticas que puede calcular y lasteclas con las que se accede a ellas. En el caso del cálculo estadístico deuna

Cálculo de valores estimadosBasándose en la fórmula de regresión obtenida por el cálculo estadísticode dos variables, el valor estimado de y se puede

• En el modo Base-N , no se admite la entrada de valores fraccionarios(decimales) y exponentes. Si un resultado tiene una parte fraccionaria,será trun

Acerca de este manual • A menos que se especifique lo contrario, todas las operaciones demuestra de este manual suponen que la calculadora se encuentra

1. Presione , seleccione el modo Ecuación/Func y, a continuaciónpresione .2. Seleccione el tipo de cálculo que desea realizar.Para seleccionar el ti

(x=)-1(Muestra la coordenada y del mínimo local de y = x2 + 2x − 2.*)(y=)-3* Las coordenadas x e y del mínimo local (o máximo local) de la función y

4. Utilice el editor de matrices que aparece para introducir los elementosde la matriz.Para editar los elementos de una variable matricialPresione (

Creación de una tabla numérica El modo Tabla genera una tabla numérica basada en una o dos funciones.Ejemplo: Generar una tabla numérica para las func

• La generación de una tabla numérica produce el cambio del contenidoen la variable x.Importante: La entrada de funciones en este modo se borra siempr

2. Presione , y realice una de las siguientes operaciones de tecla paraespecificar el destino de la copia: (VctA), (VctB), (VctC), o(VctD).• Así s

 (Polinomio)(desigualdad de 3º grado)(ax3+bx2+cx+d>0)331Nota• Las soluciones se muestran como se venen la captura de pantalla cercanac

(x)6(x)5* Puede seleccionar el símbolo de igualdad o desigualdad del menú queaparece cuando presiona .Nota• El resultado de verificación provo

• Para introducir elementos de datos múltiples x al mismo tiempo,presione (Lista). Para introducir un solo elemento de dato,presione (Variable).• Si

1. Realice la operación de teclas siguiente para seleccionar DP Normal.(Seleccion tipo)(DP Normal)• Esto visualiza la pantalla deentrada de variabl

Primeros pasos Para usar la calculadora retire su cubiertadeslizándola hacia abajo y sujétela por la parteposterior como se ve en la figura a la derech

El modo Hoja de cálculo hace posiblerealizar cálculos usando una hoja de cálculode 45 filas x 5 columnas (celda A1 a E45).(1) Números de filas (1 a 45)(

Para introducir un nombre de referencia de la celda usando elcomando Escoger celdaEl comando Escoger celda se puede usar en lugar de la entrada delnom

Nota: En el caso de una operación de corte y pega, las referencias decelda no cambian cuando se pegan, sin tener en cuenta si son relativas oabsolutas

3. Presione .Introducción por lotes de la misma fórmula oconstante en múltiples celdasPuede usar los procedimientos de esta sección para introducir l

Nuevo cálculoAuto cálculo es un elemento de configuración. Dependiendo del contenidode la hoja de cálculo, el nuevo cálculo automático puede tardar muc

Errores La calculadora mostrará un mensaje cada vez que, durante el cálculo,ocurra un error por cualquier motivo. Mientras se muestra el mensaje deerr

• Un intento de generar una tabla numérica en el modo Tabla cuyascondiciones hacen que supere el número máximo de filas admisibles.• Durante la entrada

Reemplazo de la pila El display poco iluminado aun luego de ajustar el contraste o los dígitosborrosos apenas encendida la calculadora, son indicadore

tanxGradosexag (D)El mismo que senx, excepto cuando |x| = (2n−1) × 90.RadiánEl mismo que senx, excepto cuando |x| = (2n−1) × π/2.Gradocent (G)El mismo

xyx > 0: -1 × 10100 < ylogx < 100x = 0: y > 0x < 0: y = n, 𝑚2𝑛 + 1 (m, n son enteros)Sin embargo: -1 × 10100 < ylog |x| < 100𝑦𝑥y

deberá presionar primero  y luego utilizar  y  paradesplazarse.• La tabla de abajo describe algunos de los indicadores típicos queaparecen en la pa

Preguntas frecuentes ¿Cómo puedo cambiar un resultado en formato fraccionario producidopor una operación de división a formato decimal?→ Mientra

Hoja de referencia Constantes cientícas (CONST)(Universal): h :: c0: ε0: μ0: Z0: G: lP: tP(Electromagnétic) : μN: μB: e: Φ0: G0:

Este símbolo es válido sólo en países de la UE.© 2015 CASIO COMPUTER CO., LTD.Printed in ChinaSA150-AManufacturer:CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-m

• Para cerrar un menú sin realizar selección alguna, presione .Modo de cálculo Especifique el modo de cálculo que es adecuado para el tipo de cálculoq

deben aplicar para la entrada de la fórmula de cálculo y la salida delresultado del cálculo.Para especicar este tipo de entrada ysalida:Presione (C

Entrada/Salida E Mat/S Mat◆; E Mat/S Decimal; E Línea/SLínea; E Línea/S Decim Especifica el formato que usará lacalculadora para la entrada de

Dec periódico On◆; Off Especifica si muestra o no los resultadosde cálculo usando la forma de decimal periódico.Simplicar Automático◆; Manual