Casio EXILIM EX-FH20 Manuel d'utilisateur

Digital CameraK1160PCM1DMXThank you for purchasing this CASIO product.• Before using it, be sure to read the precautions contained in this User’s Guid

10Quick Start BasicsYour CASIO camera is packed with a powerful selection of features and functions to make recording of digital images easier, includ

100Other Playback Functions (PLAY)ProcedurePage (PLAY) * Snapshot Screen * [MENU] * PLAY Tab * BrightnessYou can select one of five brightness levels,

101Other Playback Functions (PLAY)ProcedurePage (PLAY) * [MENU] * PLAY Tab * ProtectIMPORTANT!• Note that even if a file is protected, it will be delet

102Other Playback Functions (PLAY)ProcedurePage (PLAY) * Snapshot Screen * [MENU] * PLAY Tab * Rotation1. Use [8] and [2] to select “Rotation” and then

103Other Playback Functions (PLAY)ProcedurePage (PLAY) * Snapshot Screen * [MENU] * PLAY Tab * TrimmingYou can crop a snapshot to trim parts you do not

104Other Playback Functions (PLAY)ProcedurePage (PLAY) * [MENU] * PLAY Tab * Divide GroupSee page 90 for details.ProcedurePage (PLAY) * [MENU] * PLAY Ta

105PrintingPrinting• You can specify which images you want to print, the number of copies, and date stamp settings before printing (page 108).Printing

106PrintingYou can connect the camera directly to a printer that supports PictBridge and print images without going through a computer.. To set up the

107Printing. To print1. Turn on the printer and load paper.2. Turn on the camera.This will display the print menu screen.3. Use [8] and [2] to select

108Printing. Digital Print Order Format (DPOF)DPOF is a standard that allows you to include image type, number of copy, and time stamp on/off informat

109Printing. Configuring the Same DPOF Settings for All the ImagesProcedurePage (PLAY) * Snapshot Screen * [MENU] * PLAY Tab * DPOF Printing * All imag

11Quick Start BasicsBe sure to attach the lens cap and strap to the camera before using it.. Attaching the Lens CapAlways keep the lens cap on the len

110Printing. Date StampingYou can use one of the following three methods to include the recording date in the printout of an image.. Standards Support

111Using the Camera with a ComputerUsing the Camera with a ComputerYou can perform the operations described below while the camera is connected to a c

112Using the Camera with a ComputerInstall the required software in accordance with the version of Windows you are running and what you want to do.Usi

113Using the Camera with a Computer. Computer System Requirements for Bundled SoftwareComputer system requirements are different for each of the appli

114Using the Camera with a Computer4. Turn off the camera and then use the USB cable that comes with the camera to connect it to your computer.• The c

115Using the Camera with a Computer7. After you finish copying images, disconnect the camera from the computer.Windows Vista, Windows XPOn the camera,

116Using the Camera with a ComputerWindows Media Player, which is already installed on most computers, can be used for movie playback. To play back a

117Using the Camera with a Computer. To install YouTube Uploader for CASIO1. On the CD-ROM menu screen, select “YouTube Uploader for CASIO”.2. After r

118Using the Camera with a Computer1. Start up your computer, and place the bundled CD-ROM into its CD-ROM drive.Normally, this should cause the menu

119Using the Camera with a ComputerInstall the required software in accordance with what version of the Macintosh OS you are running and what you want

12Quick Start BasicsUse one of the following battery types.• Four AA-size alkaline batteries: LR6Recommended– Panasonic LR6 (Panasonic Corporation)– D

120Using the Camera with a Computer4. Turn off the camera and then use the USB cable that comes with the camera to connect it to your Macintosh.• The

121Using the Camera with a Computer8. After the copy operation is complete, drag the drive icon to Trash.9. On the camera, press [ON/OFF] to turn off

122Using the Camera with a Computer. Minimum Computer System Requirements for HD Movie PlaybackThe minimum system requirements described below are nec

123Using the Camera with a ComputerThe camera creates a file and saves it each time you shoot a snapshot, record a movie, or perform any other operati

124Using the Camera with a ComputerThe camera stores images you shoot in accordance with the Design Rule for Camera File System (DCF).. About DCFDCF i

125Using the Camera with a Computer. Supported Image Files• Image files shot with this camera• DCF-compliant image filesThis camera may not be able to

126Other Settings (Set Up)Other Settings (Set Up)This section explains menu items that you can use to configure settings and perform other operations

127Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * Sounds• Setting a volume level of 0 mutes output.Procedure[MENU] * Set Up Tab * File No.Use t

128Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * World TimeYou can use the World Time screen to view the current time in a zone that is differ

129Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * TimestampYou can configure the camera to stamp the recording date only, or date and time in t

13Quick Start Basics3. Close the battery cover.• For information about how to replace the batteries, see page 146.IMPORTANT!• Before using the camera,

130Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * Date StyleYou can select from among three different styles for the date.Example: December 19,

131Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * SleepThis feature turns off the monitor screen whenever no camera operation is performed for

132Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * REC/PLAY• With “Power On/Off”, the camera turns off when you press [r] (REC) in the REC mode

133Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * USBYou can use the procedure below to select the USB communication protocol, which is used wh

134Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * Battery TypeSee page 15 for details.Procedure[MENU] * Set Up Tab * StartupDisplay the image y

135Other Settings (Set Up)Procedure[MENU] * Set Up Tab * FormatIf a memory card is loaded in the camera, this operation will format the memory card. I

136Configuring Monitor Screen SettingsConfiguring Monitor Screen Settings[Each press of [DISP] will cycle through display settings that display or hid

137Configuring Monitor Screen SettingsDisplays a histogram on the monitor screen which you can use to check the exposure of an image before you shoot

138Configuring Monitor Screen SettingsA histogram is a graph that represents the lightness of an image in terms of the number of pixels. The vertical

139AppendixAppendix. Avoid Use While In Motion• Never use the camera to record or play back images while operating an automobile or other vehicle, or

14Quick Start BasicsChecking Remaining Battery PowerAs battery power is consumed, a battery indicator on the monitor screen indicates remaining power

140Appendix. Smoke, abnormal odor, overheating, and other abnormalities• Continued use of the camera while it is emitting smoke or strange odor, or wh

141Appendix. Locations To Be Avoided• Never leave the camera in any of the following types of locations. Doing so creates the risk of fire and electri

142Appendix. Alkaline Batteries• Should liquid from an alkaline battery ever get into your eyes, take the following steps.1. Immediately rinse your ey

143Appendix. Battery Life• The battery lives noted in the User’s Guide are approximate values until power fails, based on use of batteries of recommen

144Appendix. CondensationSudden and extreme temperature changes, such as when the camera is moved from the outdoors on a cold winter day into a warm r

145Appendix. CopyrightsExcept for your own personal enjoyment, unauthorized use of use of snapshots or movies of images whose rights belong to others,

146AppendixAny and all unauthorized commercial copying, distribution, and copying of the bundled software over a network are prohibited.This product c

147Appendix. Storage Precautions• Always remove the batteries from the camera when you are not using it. Leaving batteries in the camera can cause it

148Appendix. Alkaline Battery LifeThe actual life of alkaline batteries is affected by a variety of factors, including the battery manufacturer, the a

149Appendix. Using Rechargeable BatteriesIn the case of rechargeable batteries, use of one of the rechargeable Ni-MH (nickel metal hydride) batteries

15Quick Start BasicsYour camera is designed to optimize its operation in accordance with the type of batteries you are using to power it. Specifying t

150AppendixYou need to purchase the optionally available AC adaptor (AD-C100) in order to be able to power the camera using a household power supply.1

151Appendix. Precautions when Using the AC Adaptor• Connecting the AC adaptor to the camera does not charge the batteries.• Make sure that the camera

152Appendix. Using a Memory Card• SD memory cards and SDHC memory cards have a write protect switch. Use the switch when you need to guard against acc

153AppendixComputer system requirements are different for each of the applications. Be sure to check the requirements for the particular application y

154AppendixThe numbers in parentheses indicate the pages where each item is explained.. CameraGeneral Guide1Shutter button (page 20)2[ON/OFF] (Power)

155AppendixdmdndodlBottomdlBattery compartment (pages 12, 146)dmTripod holeUse this hole when attaching to a tripod.dnLock (page 12)doBattery cover (p

156AppendixThe monitor screen uses various indicators, icons, and values to keep you informed of the camera’s status.• The sample screens in this sect

157Appendix. Movie Recording. Snapshot Viewing1Recording mode (page 56)2Record: Off (page 63)3Remaining movie memory capacity (page 169)4Movie quality

158Appendix. Movie Playback. CS Image Viewing1File type2Protect indicator (page 101)3Folder name/file name (page 123)4Movie recording time (page 88)5M

159AppendixThe tables in this section show the initial default settings that are configured for menu items (displayed when you press [MENU]) after you

16Quick Start Basics2. Use [8], [2], [4], and [6] to select the language you want and then press [SET].3. Use [8], [2], [4], and [6] to select the are

160Appendix“Set Up” Tab. PLAY Mode“PLAY” Tab“Set Up” Tab• The contents of the “Set Up” tab are the same in the REC mode and PLAY mode.Screen Auto 2EVF

161AppendixWhen things don’t go right... TroubleshootingProblem Possible Cause and Recommended ActionPower SupplyPower does not turn on.1)The batterie

162AppendixThe flash does not fire.1)If ? (Flash Off) is selected as the flash mode, change to another mode (page 35).2)If battery power is load, repl

163AppendixSubjects are too dark when shooting images in a seashore or ski area.Sunlight reflected by water, sand, or snow, can cause underexposure of

164AppendixOtherThe wrong date and time are displayed.The date and time setting is off. Set the correct date and time (page 129).The messages on the d

165AppendixDisplay MessagesALERTThe camera’s protection function may have activated because camera temperature is too high. Turn off the camera and wa

166AppendixFolder cannot be created.You are trying to record a file while there are already 9999 files stored in the 999th folder. If you want to reco

167AppendixThis file cannot be played.The file you are trying to access is corrupted or is a type that cannot be displayed by this camera.This functio

168AppendixSnapshotNumber of Snapshots and Movie Recording TimeImage Size (Pixels)Image QualityApproximate Image File SizeBuilt-in Memory Snapshot Rec

169AppendixMoviesMovie ModeImage Quality (Pixels) / (Audio)Maximum File SizeApproximate Data Rate (Frame Rate)Built-in Memory Movie Recording Capacity

17Quick Start BasicsThough the camera has built-in memory that can be used to store images and movies, you probably will want to purchase a commercial

170Appendix• Snapshot and movie recording capacity values are approximate and intended for reference only. Actual capacity depends on image contents.•

171AppendixSpecificationsFile Format Snapshots: RAW (DNG), JPEG (Exif Version 2.2); DCF 1.0 standard; DPOF compliant* DNG file format is one type of R

172AppendixExposure Compensation–2.0 EV to +2.0 EV (in 1/3EV steps)Shutter CMOS electronic shutter, mechanical shutterShutter Speed Snapshot (Auto): 1

173AppendixWorld Time 162 cities in 32 time zonesCity name, date, time, summer timeInput/Output TerminalsUSB/AV port, Hi-Speed USB compatibleAC adapto

174AppendixApproximate Battery LifeAll of the values provided below represent the approximate amount of time under normal temperature (23°C (73°F)) be

175Appendix*1 Approximate number of shots (CIPA) (Operating Time)In accordance with CIPA standardsNormal temperature (23°C (73°F)), monitor on, zoom o

CASIO COMPUTER CO.,LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMA0810-BMF

18Quick Start Basics2. Load a memory card.Positioning the memory card so its back is facing in the same direction as the monitor screen side of the ca

19Quick Start BasicsTo enter the REC mode, press [ON/OFF] (Power) or [r] (REC). To enter the PLAY mode, press Page (PLAY).The back lamp will light (gre

2As you unpack your camera, check to make sure that all items shown below are included. If anything is missing, contact your original retailer.Unpacki

20Quick Start Basics1. Remove the lens cap and then press [r] (REC) to turn on the camera.2. Set the mode dial to t (Single Shot).3. Press [8] .4. Use

21Quick Start Basics6. Point the camera at the subject.You can zoom the image, if you want.7. Half-press the shutter button to focus the image.When fo

22Quick Start BasicsIMPORTANT!• While the “Anti Shake” setting is “D Auto” or “A Camera AS”, half pressing the shutter will cause the camera to vibrat

23Quick Start BasicsYour images will not come out clearly if you move the camera when you press the shutter button. When pressing the shutter button,

24Quick Start BasicsUse the following procedure to view snapshots on the camera’s monitor screen.• For information about how to play back movies, see

25Quick Start BasicsIf memory becomes full, you can delete images you no longer need in order to free up storage and record more images.• Remember tha

26Quick Start BasicsOperation• Never open the battery cover while the back lamp is flashing green. Doing so can result in the image you just shot bein

27Snapshot TutorialSnapshot TutorialYour camera has a variety of different recording modes. Before shooting, use the mode dial to select the recording

28Snapshot TutorialThe control panel can be used to configure camera settings.1. In the REC mode, press [8].2. Use [8] and [2] to select the setting y

29Snapshot TutorialYour camera has a variety of different exposure modes. Before shooting an image, select the exposure mode that suits the type of su

3• The contents of this manual are subject to change without notice.• The contents of this manual have been checked at each step of the production pro

30Snapshot TutorialS S (Shutter Speed Priority) modeIn this mode, you select the shutter speed and other settings are adjusted accordingly.Use [4] and

31Snapshot TutorialIMPORTANT!• You may not be able to achieve the brightness you want when shooting an image that is very dark or very bright. If this

32Snapshot Tutorial. About image sizesThe size of an image indicates how many pixels it contains, and is expressed as horizontal pixelsxvertical pixel

33Snapshot Tutorial. To select the image size1. In the REC mode, press [8] .2. Use [8] and [2] to select the second control panel option from the top

34Snapshot Tutorial• The initial factory default image size setting is 9M (9 million pixels).• Selecting 3:2 (3456x2304 pixels) records images with an

35Snapshot Tutorial1. Press ð (Flash up) to open the flash unit.• The flash will not fire if the flash unit is not open.2. In the REC mode, press [2]

36Snapshot TutorialIMPORTANT!• The camera will not release the shutter unless the flash unit is raised when any one of the following conditions exists

37Snapshot TutorialRed-eye ReductionUsing the flash to shoot at night or in a dimly lit room can cause red spots inside the eyes of people who are in

38Snapshot TutorialISO sensitivity is a measure of sensitivity to light.1. In the REC mode, press [8] .2. Use [8] and [2] to select the third control

39Snapshot Tutorial3. Use [4] and [6] to select the shooting condition you want and then press [SET].• When “‡ Auto WB” is selected for the white bala

4ContentsContentsUnpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Read this first

40Snapshot TutorialYou can manually adjust an image’s exposure value (EV value) before shooting it.• Exposure Compensation Range: –2.0EV to +2.0EV• Un

41Snapshot TutorialThe metering mode determines what part of the subject is metered for exposure.1. In the REC mode, press [8] .2. Use [8] and [2] to

42Snapshot Tutorial3. Use [4] and [6] to select the setting you want and then press [SET].• “O Tracking” cannot be used in combination with the follow

43Snapshot Tutorial1. In the REC mode, press [8] .2. Use [8] and [2] to select the bottom control panel option (Date/Time).You can use [4] and [6] to

44Snapshot TutorialNOTE• The higher the digital zoom factor, the coarser the recorded image. Note that the camera also has a function that lets you re

45Snapshot Tutorial• The deterioration point depends on the current image size setting (page 31). The smaller the image size setting, the higher the z

46Snapshot TutorialEach press of @ (Focus) will cycle through the available focus mode settings.• Whenever you change to another focus mode, the previ

47Snapshot TutorialNOTE• When proper focusing is not possible because the subject is closer than the Auto Focus range, the camera will switch to the M

48Snapshot TutorialUsing Focus Lock“Focus lock” is a technique you can use when you want to compose an image in which the subject you want to focus on

49Snapshot TutorialPressing [AEL] temporarily locks the current exposure and/or focus settings. Press [AEL] again to unlock the settings.• Pressing [A

5Contents❚Using Flash Continuous Shutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50❚Using High-speed CS and Prereco

50Snapshot TutorialThis mode will record consecutive images while firing the flash.• You can select a CS speed of 1 image, 3 images, or 5 images per s

51Snapshot TutorialNOTE• The back lamp flashes red while the flash is charging. You will not be able to perform further Flash CS shooting until chargi

52Snapshot Tutorial1. Set the mode dial to × (High-speed CS).2. Use [8] and [2] to select the second control panel option from the bottom (High-speed

53Snapshot Tutorial8. Press the shutter button the rest of the way down.This will record the images in the pre-record buffer and start recording new i

54Snapshot Tutorial5. Press [SET] to apply the setting.Select & SaveAfter continuous shutter shooting is finished, the shot images are played back

55Snapshot Tutorial• If there is not enough available capacity on the memory card, you may not be able to record the number of CS images indicated on

56Recording MoviesRecording MoviesThe following procedure explains how to record a standard (STD) movie.1. Set the mode dial to ³ (HD/STD).2. Press [8

57Recording MoviesYour camera has a built-in microphone that can be used to record audio (monaural) during movie recording.. Recording PrecautionsThe

58Recording MoviesNOTE• Continuous Auto Focus is performed during movie recording when optical zoom is turned on while “HD/STD” is selected as the mov

59Recording MoviesThis camera supports recording of high-definition (HD) movies. The aspect ratio of an HD movie is 16:9, the image size is 1280x720 p

6Contents❚Reducing Underexposure and Overexposure . . . . . . . . . (Dynamic Range) . . . 85❚Specifying Flash Intensity . . . . . . . . . . . . .

60Recording Movies4. Use [4] and [6] to select the frame rate (recording speed) of the movie you want and then press [SET].A fast frame rate (such as

61Recording MoviesWith this feature, the camera pre-records up to five seconds of whatever is happening in front of the lens in a buffer that is conti

62Recording MoviesThe YouTube mode records movies in a format that is optimal for uploading to the YouTube movie site, which is operated by YouTube, L

63Recording MoviesYou can use the following procedure to turn optical zoom (page 44) on or off while “HD/STD” is selected as the movie mode.1. Set the

64Using BEST SHOTUsing BEST SHOTBEST SHOT provides you with a collection of sample “scenes” that show a variety of different types of shooting conditi

65Using BEST SHOT. Using the Scene Information ScreenTo find out more about a scene, select it with the boundary on the scene menu and then slide the

66Using BEST SHOTYou can save up to 999 camera setups as user BEST SHOT scenes for instant recall whenever you need them.1. On the BEST SHOT scene men

67Using BEST SHOTWith High Speed Night Scene, the camera detects automatically whether it is being hand-held or on a tripod. When you press the shutte

68Using BEST SHOTWhen you press the shutter button while High Speed Anti Shake is enabled, the camera records multiple images and automatically combin

69Using BEST SHOTWhen you point the camera at a moving object and pan as you press the shutter button, the camera will perform a continuous shutter op

7Contents❚Uploading Movie Files to YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116❚Viewing User Documentation . . . .

70Using BEST SHOT5. Release the shutter button.Continuous Shutter shooting will stop and the resulting composite image will appear on the monitor scre

71Using BEST SHOTYou can use these features to shoot an image automatically whenever the subject moves into or moves out of a frame on the monitor scr

72Using BEST SHOT8. Use [4] and [6] to select the subject movement sensitivity, and then press [SET].• You can select any one of three sensitivity lev

73Using BEST SHOT. To shoot using Move Out CS1. Compose the image so the subject is within the boundary on the monitor screen.2. Half-press the shutte

74Using BEST SHOT. To shoot using Move In CS1. Compose the image at a location where you expect the subject to enter the boundary on the monitor scree

75Using BEST SHOTNOTE• Compose the image so the entire subject and its background are within the boundary. Recording may not be performed correctly if

76Advanced SettingsAdvanced SettingsThe following are menu operations you can use to configure various camera settings.. Example Menu Screen Operation

77Advanced Settings3. Use [8] and [2] to select the menu item you want, and then press [6].4. Use [8] and [2] to change the setting.5. After the setti

78Advanced SettingsProcedure[r] (REC) *[MENU] * REC Tab * Self-timerWith the Self-timer, pressing the shutter button starts a timer. The shutter is re

79Advanced SettingsProcedure[r] (REC) * [MENU] * REC Tab * AF Assist LightHalf-pressing the shutter button while this setting is selected causes the f

8Contents❚Using Household Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Using a Memory Card . . . . .

80Advanced SettingsNOTE•Only “A Camera AS” can be used during movie recording.• The ISO sensitivity setting (page 38) must be “AUTO” for “S Image AS”

81Advanced SettingsTips for Best Face Detection Results• The camera performs center focus if it cannot detect a face.• Always make sure that Auto Focu

82Advanced SettingsProcedure[r] (REC) * [MENU] * REC Tab * AE/AF LockSee page 49 for details.Procedure[r] (REC) * [MENU] * REC Tab * Save CS ImagesSee

83Advanced SettingsProcedure[r] (REC) * [MENU] * REC Tab * Quick ShutterWhen Quick Shutter is turned on, you can press the shutter button all the way

84Advanced SettingsProcedure[r] (REC) * [MENU] * REC Tab * Icon HelpWhile Icon Help is turned on, a textual description will appear on the display for

85Advanced SettingsProcedure[r] (REC) * [MENU] * Quality Tab * T Quality (Snapshot)• The “Fine” setting helps to bring out details when shooting a fin

86Advanced SettingsProcedure[r] (REC) * [MENU] * Quality Tab * Flash IntensityYou can specify flash intensity to one of 13 levels from +2 (brightest f

87Advanced SettingsProcedure[r] (REC) * [MENU] * Quality Tab * SharpnessYou can specify one of five sharpness settings from +2 (sharpest) to –2 (least

88Viewing Snapshots and MoviesViewing Snapshots and MoviesSee page 24 for the procedure for viewing snapshots.1. Press Page (PLAY) and then use [4] and

89Viewing Snapshots and MoviesEach time you perform a continuous shutter (CS) operation, the camera creates a CS group that includes all of the images

9Quick Start BasicsQuick Start BasicsWhat is a digital camera?DeleteA digital camera stores images on a memory card, so you can record and delete imag

90Viewing Snapshots and MoviesYou can use the following procedures to delete images while playback is in progress or paused.. Deleting a Specific CS G

91Viewing Snapshots and Movies. Dividing Up All CS Groups1. While a CS group folder is displayed, press [MENU].2. Use [4] and [6] to select “PLAY”.3.

92Viewing Snapshots and Movies1. In the PLAY mode, use [4] and [6] to scroll through the images until the one you want is displayed.2. Slide the zoom

93Viewing Snapshots and Movies1. Use the AV cable that comes with the camera to connect it to the TV.• Make sure that you insert the cable connector i

94Viewing Snapshots and Movies3. Press Page (PLAY) to turn on the camera.This will cause an image to appear on the TV screen, without anything appearin

95Other Playback Functions (PLAY)Other Playback Functions (PLAY)This section explains menu items that you can use to configure settings and perform ot

96Other Playback Functions (PLAY)• To stop the slideshow, press [SET] or [MENU]. Pressing [MENU] stops the slideshow and returns to the menu screen.•

97Other Playback Functions (PLAY)ProcedurePage (PLAY) * Movie Screen of Movie to be Edited * [MENU] * PLAY Tab * Movie EditingThe Movie Editing feature

98Other Playback Functions (PLAY)3. When the frame where you want the cut point to be is displayed, press [2].4. Use [8] and [2] to select “Yes” and t

99Other Playback Functions (PLAY)ProcedurePage (PLAY) * Snapshot Screen * [MENU] * PLAY Tab * White BalanceYou can use the white balance setting to sel