Casio XJ-M140, XJ-M145, XJ-M150, XJ-M155, XJ-M240, XJ-M245, XJ-M250, XJ-M255 (SerialNumber: S9*****, B9*** Manuel d'utilisateur

PROJETOR DE DADOSXJ-M140/XJ-M145*XJ-M150/XJ-M155*XJ-M240/XJ-M245*XJ-M250/XJ-M255*Guia do Usuárioz Certifique-se de ler as precauções no Guia de Config

10Operações durante a projeçãoLigar o projetor faz inicialmente que a mesma fonte de entrada selecionada pela última vez seja selecionada.Para selecio

11Modo de entrada 3DO seu projetor suporta a projeção de imagens 3D. Para projetar uma imagem 3D, primeiro entre no modo de entrada 3D do projetor e,

12Retorno ao modo de entrada normal desde o modo de entrada 3D1.Pressione a tecla [INPUT] para exibir a tela de seleção da fonte de entrada.2.Use as t

13Seleção do modo de corVocê pode selecionar entre várias definições de modo de cor diferente de acordo com o conteúdo das imagens e condições de proj

14Apagamento da imagem e silenciamento do áudio momentâneos1.Pressione a tecla [BLANK].z Apaga a imagem (projeta uma tela preta) e silencia o áudio mo

15Exibição de um ponteiro na imagem projetadaVocê pode selecionar entre diversos estilos de ponteiro, incluindo ponteiros no estilo de flecha, para a

16Alteração da razão de aspecto da imagem projetadaPressione a tecla [ASPECT] para mudar através das definições da razão de aspecto para a imagem proj

17Você pode usar as teclas do controle remoto para ajustar o nível do volume do áudio que é gerado pelo alto-falante ou pelo terminal AUDIO OUT do pro

18Há três definições de modo Eco disponíveis para especificar se se deve dar prioridade ao funcionamento de baixa energia ou ao brilho de projeção.Imp

19Importante!z O nível do modo Eco é fixado toda vez que o projetor entra no modo de Entrada 3D (“Modo de entrada 3D”, página 11). Por este motivo, a

2z DLP é uma marca registrada da Texas Instruments dos Estados Unidos.z Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas registradas ou marcas comerciais

20Configuração das definições avançadas do projetorO seu projetor tem um menu de configuração que você pode usar para fazer as definições avançadas.Ex

21Exemplo de operações básicas no menu de configuraçãoO procedimento abaixo mostra como configurar as três definições a seguir:z Ajuste da Imagem 1 J

22Para configurar a definição “Ajuste da Imagem 1 J Modo de Cor”5.Use a tecla [T] para selecionar “Modo de Cor”.6.Pressione a tecla [ENTER].z Isso exi

23A função de senha lhe permite prevenir o uso não autorizado do projetor. Você pode configurar para exigir a introdução de senha toda vez que o proje

24Guarde um registro escrito da sua senha!Você não poderá usar o projetor se se esquecer da sua senha. Recomendamos fortemente que você guarde um regi

25Para ativar e desativar a proteção por senha1.Exiba a tela de definição da senha de inicialização seguindo os passos de 1 a 5 do procedimento descri

26Você pode usar os procedimentos nesta seção para restaurar todas as definições num menu principal particular ou todas as definições no menu de confi

27Para restaurar todas as definições do menu de configuração aos seus ajustes iniciais de fábrica1.Pressione a tecla [MENU] para exibir o menu de conf

28Esta seção contém tabelas que oferecem explicações detalhadas de todos os itens incluídos no menu de configuração. O tipo de informação que aparece

29Modo de CorRCVHDUEspecífica da fonteVocê pode selecionar entre várias definições de modo de cor diferente de acordo com o conteúdo das imagens e con

3SumárioSobre este manual... ...5Perfil Geral do Projetor...

30Menu principal – Ajuste da Imagem 2Sobre a unidade de ajuste “Específica da fonte”Para os itens que contêm “Específica da fonte” na coluna “Unidade

31Menu principal – Definições da Tela Nome da definiçãoEntradaUnidade de ajusteDescriçãoCorreção Dist. TrapezoidalRCVHDUNSimples Use este submenu para

32Modo de ProjeçãoRCVHDUNSimples Use este submenu para especificar se a projeção será frontal ou traseira.Frente*:Selecione esta opção para realizar a

33Menu principal – Definições de Entrada Nome da definiçãoEntradaUnidade de ajusteDescriçãoTerminal COMPUTERRC NSimples Use este submenu para especifi

34Menu principal – Definições de Opção 1Nome da definiçãoEntradaUnidade de ajusteDescriçãoCorreção Dist. TrapezoidalRCVHDUNSimples Use este submenu pa

35Menu principal – Definições de Opção 2IdiomaRCVHDUNSimples Use este submenu para especificar o idioma para as mensagens, menus de configuração, etc.

36Saída ÁudioRCVHDUNSimples Especifica se o sinal de áudio de entrada deve ser gerado pelo alto-falante incorporado do projetor ou pela saída de linha

37Menu principal - Definições de LAN Com Fio(Somente modelos com porta USB)Menu principal – Definições USB(somente modelos com porta USB)As definições

38Menu principal – Inform. OperacionalMenu principal – Inicialização TotalNome da definiçãoEntradaUnidade de ajusteDescriçãoSinal de EntradaRCVHDUNEsp

39Limpeza do projetorLimpe periodicamente o exterior do projetor, lente, aberturas de admissão de ar, aberturas de saída de ar e aberturas de fluxo de

4Configuração das definições avançadas do projetor ... 20Operações básicas no menu d

40Indicadores de erro e mensagens de advertênciaOs indicadores e as mensagens de advertência lhe permitem saber qual o tipo de problema quando ocorre

41POWER : Verde estável Ocorreu um problema no sistema, que pode causar problemas com algumas funções. Desligue o projetor, desconecte o cabo de alime

42POWER : Âmbar intermitente J Vermelho estávelO projetor foi desligado automaticamente porque a tampa da fonte luminosa está aberta. Realize os segui

43ApêndiceEste projetor é capaz de projetar imagens da saída de vídeo composto, saída de S-vídeo ou saída de vídeo componente de um dispositivo de víd

44Conexão a uma saída de vídeo componentez Os terminais de saída de vídeo componente consistem em jogos de 3 terminais: Y·Cb·Cr ou Y·Pb·Pr. Certifique

45O projetor suporta a projeção e saída de áudio e vídeo HDMI de um computador ou dispositivo de vídeo.Importante!Desligue o projetor e o computador o

46Quando realizar uma operação no controle remoto, aponte-o para o receptor de sinal de controle remoto na parte traseira ou frontal do projetor. A se

47A tabela a seguir mostra a relação entre a distância e o tamanho da imagem projetada.* h = Altura desde o centro da lente até a borda inferior da te

48Mostra-se a seguir como as imagens são projetadas de acordo com o tipo do sinal de entrada e a definição da razão de aspecto do projetor.XJ-M130/XJ-

49XJ-M140/XJ-M145/XJ-M150/XJ-M155Fonte de entrada: RGB ou HDMI (PC)Fonte de entrada: Vídeo, S-vídeo, Componente ou HDMI (DTV)Sinal de entrada Normal T

5Apêndice ... 43Conexão a um dispositivo de vídeo...

50Importante!Mesmo que um sinal esteja listado na tabela abaixo, isso não garante que você poderá exibir suas imagens corretamente.Sinal RGBSinais sup

51Sinal de vídeo componenteSinal de Vídeo, Sinal de S-VídeoNome do sinalFrequência horizontal (kHz)Frequência vertical (Hz)HDTV 1080p/50 56,3 501080p/

52Sinal HDMISinais 3D (Modo de entrada 3D)Nome do sinalFrequência horizontal (kHz)Frequência vertical (Hz)640 × 480/60 31,5 60800 × 600/60 37,9 601024

53O projetor pode ser controlado por um computador ou outro dispositivo externo mediante a conexão do dispositivo à porta LAN do projetor.Dispositivos

542.Anote o endereço IP do projetor.z Realize os seguintes passos para anotar o endereço IP atual do projetor.3.No computador, inicie o navegador Web.

55Para controlar o projetor usando Network Projection Control1.Dependendo do tipo de conexão LAN que você estiver usando, realize uma das seguintes op

56Image Input Especifica a fonte de entrada. As opções de fonte de entrada disponíveis são as seguintes.3D Coloca o projetor no modo de entrada 3D ou

575.Depois que todas as definições estiverem como quiser, clique em “Logout”.NotaOs itens “Status”, “Setup”, “Change Password” e “Restore Factory Defa

58Você pode usar um cabo serial (cruzado) disponível comercialmente para conectar o projetor a um computador e controlar o projetor desde o computador

59z Consulte a “Lista dos comandos” para os detalhes sobre os nomes dos comandos e definições.z Todos os comandos usam caracteres ASCII e números inte

6Perfil Geral do ProjetorEsta seção descreve os recursos do projetor, bem como explica as funções do projetor e das teclas do controle remoto.XJ-M140/

60* Somente XJ-M145, XJ-M245, XJ-M155, XJ-M255z A CASIO COMPUTER CO., LTD. não faz nenhuma garantia em relação ao funcionamento ou adequação de qualqu

MA1202-D

7XJ-M145/XJ-M155/XJ-M245/XJ-M255z Projeção de dados de uma memória USB ou de um cartão de memória sem um computador:É possível conectar uma memória US

8As operações neste manual são apresentadas com base no controle remoto que vem com o projetor. As teclas para as principais operações também são equi

91 Porta USB (Somente XJ-M145, XJ-M155, XJ-M245, XJ-M255)2 Porta LAN (Somente XJ-M145, XJ-M155, XJ-M245, XJ-M255)3 Terminal COMPUTER IN4 Porta HDMI5 T