Casio XW-PD1 Manuel d'utilisateur

● Für die separate „Bedienungsanleitung (Tutorial)“ besuchen Sie bitte die CASIO Website unter der nachstehenden URL-Adresse. Auf der Website finden S

DE-8Allgemeine AnleitungbqBatteriefachbrLautsprecherWICHTIG!• Vor dem Anschließen eines externen Geräts stellen Sie bitte VOLUME auf Minimum.Anschluss

Allgemeine AnleitungDE-9TRACKFORMER kann auf eine der folgenden zwei Weisen mit Strom versorgt werden: Haushaltsstrom oder Batterien. Schalten Sie den

DE-10Allgemeine AnleitungEin- oder Ausschalten des Stroms1.Halten Sie die Taste P (Strom) gedrückt, bis Ziffern im Display erscheinen. Dies zeigt an,

DE-11Benutzen von TRACKFORMERJedem der 16 Pads ist ein anderer Sound zugewiesen. Durch Antippen eines Pads wird der diesem zugewiesene Sound erzeugt.z

DE-12Mit dem Step-Sequenzer einen Song erzeugenDer Step-Sequenzer von TRACKFORMER besteht aus 16 Schritten, vier Bänken und acht Patterns. Die 16 Sequ

Mit dem Step-Sequenzer einen Song erzeugenDE-133.Tippen Sie das Pad mit dem zu verwendenden Sound an und drücken Sie eine Sequenzschritt-Taste.Dies we

DE-14Mit dem Step-Sequenzer einen Song erzeugenMit dem nachstehenden Vorgehen können Sie das Pattern für die Erzeugung von Sequenzdaten wechseln.1.Drü

Mit dem Step-Sequenzer einen Song erzeugenDE-152.Geben Sie mit den Pads 11 (–) und 12 (+) die Nummer der Datei ein, in der die Sequenzdaten gespeicher

DE-16Mit dem Step-Sequenzer einen Song erzeugen3.Ändern Sie bei gedrückt gehaltener PAD-Wahltaste mit den Tasten 11 (–) und 12 (+) den Pad-Klang.Dies

DE-17Arbeiten mit einer externen KlangquelleSie können an TRACKFORMER ein Smartphone oder einen anderen Musikplayer anschließen und Effekte auf die ex

Wichtig!Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden.• Bevor Sie das optionale Netzgerät AD-E95100L fü

DE-18Arbeiten mit einer externen Klangquelle3.Halten Sie eine der Sequenzschritt-Tasten gedrückt.Dies loopt nur den für die gedrückt gehaltene Sequenz

DE-19ReferenzStörungsbeseitigungProblem Ursache Erforderliche Maßnahmen ReferenzKein Sound beim Antippen eines Pads.1. Der VOLUME-Knopf ist auf Minimu

DE-20ReferenzTechnische Daten des ProduktsModellname XW-PD1Step-Sequenzer Datennummer: Preset: 100Anwender: 50Padset-Typ Solo-Synthesizer, PCM-Melodie

Wichtig!Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden.• Bevor Sie das optionale Netzgerät AD-E95100L fü

● Für die separate „Bedienungsanleitung (Tutorial)“ besuchen Sie bitte die CASIO Website unter der nachstehenden URL-Adresse. Auf der Website finden S

DE-1InhaltAllgemeine Anleitung... DE-2Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung...DE-2Wichtige Sicherheitshinweise ...

DE-2Allgemeine AnleitungBitte lesen und beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung.• Auch wenn die auf dem Garantieschein angegeb

Allgemeine AnleitungDE-3Vielen Dank für die Wahl dieses CASIO-Produkts. Lesen Sie bitte diesen Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“, bevor Sie das

DE-4Allgemeine Anleitung*1 Wasser, Sportgetränke, Seewasser, Urin von Haus- oder anderen Tieren usw.• Berühren Sie den Netzadapter auf keinen Fall mit

Allgemeine AnleitungDE-5*Vorsicht!Netzadapter• Bei unsachgemäßer Benutzung des Netzadapters besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Bitte beachten Sie u

DE-6Allgemeine Anleitung1Bedientafel• P Stromtaste )10• Display• STEP-Taste )12Aktiviert die Erstellung von Sequenzdaten mit den Sequenzschritt-Tast

Allgemeine AnleitungDE-7• PAD-Taste )15Schaltet den Klang und/oder Effekt eines bestimmten Pads.• PADSET-Taste )15Schaltet den Klang und/oder Effekt