Casio YM-80 Manuel d'utilisateur

Wall Mount Bracket YM-80Wall Mount Bracket YM-80CN/JA/EN/DE/FR/ES/IT/SV/RU/PT/TR/NL/PL/FI/CS/NO/LT/TH/ID/MS/VI/TW/KO/AR取扱説明書日本語User’s GuideEnglishBe

RU-9Установка настенного крепежного кронштейнаРазметка отверстий для установки стенной анкерной плиты1. Совместите метки у верхних краев проекционного

Установка настенного крепежного кронштейнаRU-101. Удалите винт и затем удалите направляющую скобу кабеля.2. Проложите кабель через основной кронштейн.

RU-11Установка настенного крепежного кронштейна1. С помощью четырех винтов M4 × 10 (прилагаются в комплекте) прикрепите анкерную плиту проектора к кор

Установка настенного крепежного кронштейнаRU-121. Зацепите тросик за крючок проектора как показано на иллюстрации.2. С помощью винта M5 × 10 с двойной

RU-13Регулировка положения, подъема и угла установкиBнимание!Bнимание!Bнимание!Рекомендации по регулировке проекционного экранаz Проецировать следует

Регулировка положения, подъема и угла установкиRU-14Отрегулируйте проецируемое изображение таким образом, чтобы оно правильно располагалось на экране.

RU-15Регулировка положения, подъема и угла установкиОслабьте регулировочный винт, отрегулируйте размер проецируемого изображения и затем снова затянит

Регулировка положения, подъема и угла установкиRU-16После ослабления стопорного винта и выполнения регулировок с помощью регулировочного маховичка, на

RU-17Регулировка положения, подъема и угла установкиПосле ослабления стопорного винта и выполнения регулировок с помощью регулировочного маховичка, на

Закрепление крышекRU-18z После завершения регулировок пунктов с 1 по 6, надежно затяните винт с пружинной шайбой (стопорный винт).Закрепите верхнюю и

RU-1Меры безопасности...RU-2Меры предосторожности при эксплуатации...RU-3Распаков

RU-19Периодическая проверкаВыполняйте описанные ниже проверки один раз в год.1. Проверьте, не ослабли ли винты настенного крепежного кронштейна.2. Убе

Printed in JapanImprimé au JaponMA1407-B

RU-2Меры безопасности• Убедитесь в правильности сборки и в том, что установка обеспечивает достаточную надежность.• Полностью и надежно затяните все в

RU-3Меры предосторожности при эксплуатацииz После установки проекторной системы запрещается ослаблять любые ее болты, винты или гайки. Непрофессиональ

Меры предосторожности при эксплуатацииRU-4z Устанавливайте проектор на такой высоте, чтобы до него не могли дотянуться люди. Если нет возможности уста

RU-5РаспаковываниеРаспаковывая продукт, обязательно проверьте наличие перечисленных ниже комплектующих.Bнимание!Bнимание!Bнимание!Стенная анкерная пли

RU-6Установка настенного крепежного кронштейнаМеры предосторожности во время установкиz Следуйте процедурам, изложенным в этой инструкции, чтобы гаран

RU-7Установка настенного крепежного кронштейна1. В соответствии с инструкциями раздела «Размер экрана и размерная схема монтажа стенной анкерной плиты

Установка настенного крепежного кронштейнаRU-8Размер экрана и размерная схема монтажа стенной анкерной плиты[Настройки экрана] Формат изобр-ия: Полный