Casio CTK-2000 Manuel d'utilisateur

DICTK2000/3000DI1BGEBRUIKSAANWIJZINGBewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag.VeiligheidsvoorzorgsmaatregelenZorg er voor eerst aanda

Esecuzione con la tastiera digitaleI-8Il metronomo vi consente di suonare ed esercitarvi seguendo una battuta regolare, per aiutarvi a mantenere il te

ItalianoI-9Controllo dei suoni della tastieraLa vostra tastiera digitale vi consente di selezionare i timbri da una vasta gamma di suoni di strumenti

Controllo dei suoni della tastieraI-10Il reverbero aggiunge l’effetto di risonanza alle note. È possibile cambiare la durata del reverbero.1.Premere 3

ItalianoControllo dei suoni della tastieraI-11La funzione di trasposizione vi consente di cambiare il pitch, in passi di semitoni. Una semplice operaz

Controllo dei suoni della tastieraI-12È possibile usare la tastiera digitale per campionare un suono proveniente da un riproduttore audio portatile o

ItalianoControllo dei suoni della tastieraI-13Spegnendo l’alimentazione si causerà la cancellazione di qualsiasi dato dei suoni campionati sulla tasti

Controllo dei suoni della tastieraI-14Usare la procedura seguente per sostituire uno strumento a percussione con un suono da voi campionato e riprodur

ItalianoI-15Esecuzione dei brani incorporatiCon questa tastiera digitale, i dati dei brani incorporati vengono riferiti come “brani”. È possibile asco

Esecuzione dei brani incorporatiI-163.Premere bk.In questo modo si avvia la riproduzione del brano.4.Premere di nuovo bk per arrestare la riproduzione

ItalianoEsecuzione dei brani incorporatiI-173.Quando la riproduzione raggiunge la misura che si desidera selezionare come misura finale, premere di nu

Impor tante!Tenere presente le seguenti importanti informazioni prima di usare questo prodotto.• Prima di usare l’alimentatore CA AD-5 opzionale per a

Esecuzione dei brani incorporatiI-18Durante la riproduzione è possibile disattivare la parte della mano destra o la parte della mano sinistra di un br

ItalianoI-19Uso dei brani incorporati per acquisire padronanza con la tastieraPer imparare a suonare un brano, è meglio suddividerlo in parti più cort

Uso dei brani incorporati per acquisire padronanza con la tastieraI-20Di seguito vengono riportati i messaggi che appaiono sul display durante le lezi

ItalianoUso dei brani incorporati per acquisire padronanza con la tastieraI-21Ora è il momento di iniziare le lezioni. Per prima cosa, selezionare il

Uso dei brani incorporati per acquisire padronanza con la tastieraI-22Sebbene la riproduzione del brano rimane in attesa che vengano premuti i tasti c

ItalianoUso dei brani incorporati per acquisire padronanza con la tastieraI-23Usare la procedura seguente per disattivare la guida delle note, che rip

Uso dei brani incorporati per acquisire padronanza con la tastieraI-24 Procedura della lezione progressiva automatica* La lezione progressiva automat

ItalianoI-25Gioco con la tastiera Sfida musicaleSfida musicale è un gioco che misura la vostra velocità di reazione come si premono i tasti in rispost

Gioco con la tastiera Sfida musicaleI-263.Il gioco termina quando si avanza con successo per tutte le 20 note.• Il vostro punteggio e il tempo di esec

ItalianoI-27Uso dell’accompagnamento automaticoCon l’auto-accompagnamento, selezionare semplicemente un pattern (modello) di accompagnamento. Ogni vol

ItalianoI-1IndiceGuida generale...I-2Uso del pad a 10 tasti (bn)...I-4Uso del pulsante

Uso dell’accompagnamento automaticoI-28Eseguendo un accordo con la mano sinistra, vengono aggiunge automaticamente le parti di accompagnamento di bass

ItalianoUso dell’accompagnamento automaticoI-29 FINGERED 1, 2 e 3Con questi tre modi di introduzione, si diteggiano accordi a 3 note o 4 note sulla t

Uso dell’accompagnamento automaticoI-30Usare le procedure seguenti per eseguire i pattern di introduzione e di finale, per eseguire i pattern di fill-

ItalianoUso dell’accompagnamento automaticoI-31 Uso dell’avvio sincronizzatoUsare la procedura seguente per configurare la tastiera digitale per avvi

I-32Collegamento di dispositivi esterniÈ possibile collegare la tastiera digitale ad un computer e scambiare i dati MIDI tra di loro. È possibile invi

ItalianoCollegamento di dispositivi esterniI-335.Configurare le impostazioni del software per la musica, per selezionare uno dei seguenti dispositivi

Collegamento di dispositivi esterniI-34 Disattivazione del suono del canale di navigazione ed esecuzione della parte sulla tastieraÈ possibile disatt

ItalianoCollegamento di dispositivi esterniI-35Questa tastiera può essere collegata allo stereo, amplificatore, oppure apparecchio di registrazione, r

I-36RiferimentoRisoluzione dei problemiSintomo RimedioAccessori inclusiNon è possibile ritrovare un certo componente che deve essere incluso.Controlla

ItalianoRiferimentoI-37Le note continuano a suonare, senza arrestarsi. • Spegnere l’alimentazione e quindi riaccenderla per inizializzare tutte le imp

I-2Guida generale• Nel presente manuale, il termine “Tastiera digitale” si riferisce al modello CTK-2000/CTK-3000.• Le illustrazioni riportate in ques

RiferimentoI-38Caratteristiche tecnicheModelli CTK-2000/CTK-3000Tastiera 61 tasti di dimensioni standardRisposta al tocco(solo CTK-3000) 2 tipi, disat

ItalianoRiferimentoI-39• Il design e le caratteristiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso.Accertarsi di leggere ed osservare le segue

RiferimentoI-40Lista dei braniBanca di braniWORLD001 TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR002 LIGHTLY ROW003 LONG LONG AGO004 ON TOP OF OLD SMOKEY005 SAKURA SAK

ItalianoRiferimentoI-41Tabella degli accordimMCDEFGABC#/(Db)(D#)/EbF#/(Gb)(G#)/Ab(A#)/Bbdim m7-5M77 m7 dim7ChordTypeRootCDEFGABC#/(Db)(D#)/EbF#/(Gb)(G

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel11 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *136 - 96True voiceAfter TouchControlCh

ProgramChangeOOOO:True #System ExclusiveO *5O *6System CommonXXXXXX: Song Pos: Song Sel: TuneAux MessagesRemarksXOXXXOOX: Local ON/OFF: All notes OFF:

MA0811-B Printed in China CTK2000/3000DI1BFDit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de wetgeving betreffende milieubescherming in D

ItalianoGuida generaleI-31Interruttore di alimentazione (POWER) ☞I-62Cursore del volume (VOLUME) ☞I-63Pulsante di impostazione (SETTING) ☞I-44Pulsante

Guida generaleI-4Utilizzare i tasti numerici e i tasti [–] e [+] per cambiare le impostazioni dei parametri che appaiono nell’area in alto a sinistra

ItalianoI-5Preparativi per suonarePer alimentare questa tastiera digitale, possono essere utilizzati sia l’alimentatore CA che le pile. Normalmente, s

I-6Esecuzione con la tastiera digitale1.Premere 1.In questo modo si accende l’alimentazione.2.Provare ad eseguire qualche brano sulla tastiera. Usare

ItalianoEsecuzione con la tastiera digitaleI-7La risposta al tocco altera il volume dei timbri a seconda della pressione esercitata sulla tastiera (ve