Casio EX-H20G Manuel d'utilisateur

1HgA “Hozza ki a legtöbbet a Dynamic Photo fényképekből” részre ugráshoz kattintson ide!Köszönjük, hogy ezt a CASIO terméket vásárolta.•Mielőtt haszná

10A zárójelben lévő számok azokat az oldalakat jelölik, amelyeken a fényképezőgép egyes részeivel kapcsolatban részletes ismertetést talál.. Fényképez

100A Hybrid-GPS használata. Felhasználói fénykép üzemmódA Felhasználói fénykép üzemmód megmutatja a térképen az elkészített fényképeket, valamint ikon

101A Hybrid-GPS használatabnFelhasználói fénykép szimbólumA fényképek elkészítésének helyét egy szimbólum jelzi.• Felhasználói fénykép szimbólumok á

102A Hybrid-GPS használata1. A [ý] (TÉRKÉP) gomb lenyomásával TÉRKÉP üzemmódba lép.•A [ý] (TÉRKÉP) gomb minden megnyomása átkapcsol a felhasználói fén

103A Hybrid-GPS használata3. Nyomja meg a [SET] gombot.Teljes képernyőn jeleníti meg azt a fényképet (felhasználói fénykép vagy fényképezésre alkalmas

104A Hybrid-GPS használata• Ha egy megjelenített térképnél a zoom sáv egy része szürke, ez azt jelenti, hogy fényképező nem rendelkezik további részle

105A Hybrid-GPS használataEz a rész ismerteti azokat a menüpontokat, melyek a TÉRKÉP mód működtetését és beállításainak konfigurálását végzik.[ý] (TÉR

106A Hybrid-GPS használataAz alábbi eljárással a fényképezőgép memóriájában tárolt összes pozícionálás naplóadatot KML fájlba (kiterjesztés: .kml) kon

107A Hybrid-GPS használata2. Nyomja meg a [MENU] gombot. A “Térkép” fülnél válassza a “Irány beáll.” pontot.3. Vigyázva, hogy nehogy leejtse a fénykép

108A Hybrid-GPS használata[MENU] * beállítás fül * Auto elford.A fényképezőgép automatikusan felismeri, hogy egy pillanatfelvételt vízszintes vagy füg

109A Hybrid-GPS használataCsakúgy, mint a normál fényképek (helyzetinformáció nélkül) esetében, a helyzetinformációval rendelkező fényképeket is LEJÁT

11. Akkumulátor töltőA képernyőn különféle kijelzők, ikonok és értékek láthatóak, melyek a fényképezőgép állapotáról tájékoztatják a felhasználót.• Az

110A Hybrid-GPS használata. A fényképezőgép használata más országokban• Egyes országok és hatóságok korlátozhatják a GPS használatát, illetve a gyűjtö

111Dynamic PhotoDynamic PhotoA fényképezőgép beépített memóriájában számos tárgy található (“beépített tárgyak”), melyeket fényképekbe és mozgóképekbe

112Dynamic Photo3. Ha filmfelvételbe illeszt be egy tárgyat, megjelenik a kijelzőn egy piktogram, amely mutatja a tárgy hozzávetőleges helyét a filmfe

113Dynamic Photo1. Nyomja meg a Page (LEJÁTSZÁS) gombot, majd a [4] és [6] gombok segítségével jelenítse meg azt Dynamic Photo, melyet le kíván játszan

114NyomtatásNyomtatás• Nyomtatás előtt meghatározhatja a dátumnyomtatás beállításait, valamint hogy mely képeket kívánja kinyomtatni és hány példányba

115NyomtatásPictBridge rendszerű nyomtatókhoz közvetlenül csatlakoztathatja a fényképezőgépet és kinyomtathatja felvételeit, számítógép közbeiktatása

116Nyomtatás. Nyomtatás1. Kapcsolja be a nyomtatót és helyezzen bele papírt.2. Kapcsolja be a fényképezőgépet.Ezzel megjeleníti a nyomtatási menü képe

117Nyomtatás. Digitális nyomtatási sorrend formátum (Digital Print Order Format, DPOF)DPOF egy szabvány, melynek segítségével a memóriakártyán a képek

118Nyomtatás. Közös DPOF beállítás meghatározása valamennyi felvételhezPage (LEJÁTSZÁS) * Pillanatfelvétel képernyő * [MENU] * LEJÁTSZÁS fül * DPOF nyo

119Nyomtatás. DátumnyomtatásAz alábbi három módon jelenítheti meg a felvétel dátumát a kinyomtatott képen.. A fényképezőgép által támogatott szabványo

12. Filmfelvétel készítése. Pillanatfelvétel megtekintése1Felvételi üzemmód (50. oldal)2Fehéregyensúly beállítás (69. oldal)3Megmaradt filmfelvétel me

120A fényképezőgép használata számítógéppelA fényképezőgép használata számítógéppelAz alábbi műveletek végezhetőek, ha a fényképezőgép a számítógéphez

121A fényképezőgép használata számítógéppelTelepítse a szükséges szoftvert a használt Windows verzió és annak függvényében, mire kívánja használni.A f

122A fényképezőgép használata számítógéppel* A YouTube Uploader for CASIO, Photo Transport és Dynamic Photo Manager nem fut a Windows OS 64 bites vált

123A fényképezőgép használata számítógéppel3. A [8] és [2] gombok segítségével válassza a “Mass Storage” opciót, majd nyomja meg a [SET] gombot.4. Kap

124A fényképezőgép használata számítógéppel8. Kattintson a jobb egér gombbal a “DCIM” könyvtárra.9. A megjelenő helyi menüben kattintson a “Másolás” p

125A fényképezőgép használata számítógéppel3. Kattintson duplán megtekinteni kívánt fájlra.• A fájlok elnevezéséről további információt a “Memória kön

126A fényképezőgép használata számítógéppel. Film lejátszással kapcsolatos figyelmeztetések• Lejátszás előtt ne feledje el átmásolni a filmet a számít

127A fényképezőgép használata számítógéppel. Mozgókép-fájl feltöltése a YouTube-ra• A YouTube Uploader for CASIO használata előtt el kell látogatnia a

128A fényképezőgép használata számítógéppelA számítógépére másolt felvételeknek a fényképezőgépre történő visszamásolásához telepítenie kell a Photo T

129A fényképezőgép használata számítógéppel. Elmentett számítógépes képernyőrészlet átmásolása a fényképezőgépre1. Csatlakoztassa a fényképezőgépet a

13. Filmfelvétel lejátszása• A TÉRKÉP mód képernyő tartalmáról részletes információt itt talál: “A Hybrid-GPS használata” (91. oldal).1Fájl típusa2Véd

130A fényképezőgép használata számítógéppelHa a fénykép elkészítésekor a “Lat/Lon rögz.” funkció “be” van kapcsolva, akkor megjelenítheti a térképen a

131A fényképezőgép használata számítógéppelTelepítse a szükséges szoftvert a használt Macintosh operációs rendszer verzió és annak függvényében, mire

132A fényképezőgép használata számítógéppel. A fényképezőgép csatlakoztatása a számítógéphez és fájlok mentése1. Kapcsolja be a fényképezőgépet és nyo

133A fényképezőgép használata számítógéppel6. Kattintson duplán a fényképezőgép meghajtó ikonjára.7. Húzza át a “DCIM” könyvtárat abba a könyvtárba, a

134A fényképezőgép használata számítógéppelHa Mac OS X operációs rendszert használ, az egyes Macintosh termékekhez mellékelt iPhoto segítségével kezel

135A fényképezőgép használata számítógéppelA PDF fájlok tartalmának megjelenítéséhez az Adobe Reader vagy Adobe Acrobat Reader programnak kell telepít

136A fényképezőgép használata számítógéppel• Az elkészített felvételeket wireless LAN hálózaton át továbbítja a készülék. Ne használja az Eye-Fi kárty

137A fényképezőgép használata számítógéppelA fényképezőgép minden alkalommal létrehoz és elment egy fájlt, ha pillanatfelvételt vagy mozgókép felvétel

138A fényképezőgép használata számítógéppelA fényképezőgép a Design Rule for Camera File System (DCF) szabványnak megfelelően tárolja az elkészített f

139A fényképezőgép használata számítógéppel. Támogatott képfájlok• A jelen fényképezőgéppel készített felvételek• DCF-kompatibilis képfájlokElőfordulh

14Gyors használatbavétel alapokGyors használatbavétel alapokMi a digitális fényképezőgép?TörlésA digitális fényképezőgép olyan készülék, mely memóriak

140Egyéb beállítások (beállítás)Egyéb beállítások (beállítás)Ez a rész a további lejátszási funkciók beállítását és használatát szolgáló menüpontokat

141Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * GPSRészletes információt a 92. oldalon talál.[MENU] * beállítás fül * Lat/Lon rögz.Részletes

142Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * hangok• 0-ra állítva elnémítja a hangkimenetet.[MENU] * beállítás fül * indításVálassza ki az

143Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * fájl számAz alábbi módon módosíthatja azt a szabályt, mely meghatározza a fájlok nevében szer

144Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * világ időA világidő képernyőn az otthonitól eltérő időzónákban érvényes időt nézheti meg utaz

145Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * idő nyomt.Beállíthatja, hogy a készülék a pillanatfelvételek jobb alsó sarkába nyomtassa a fe

146Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * beállításHa elvégezte a dátum és idő beállítását, a beállítások alkalmazásához nyomja meg a [

147Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * Language. Válassza ki a kívánt nyelvet.1Jelölje ki a jobb oldali fület.2Válassza a “Language”

148Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * auto kikapcs.Az automatikus kikapcsolás funkció kikapcsolja a képernyőt, ha a beállított idei

149Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * Ü LetiltvaA fényképezőgép nem kezdi meg a képtörlés műveletet, amikor megnyomja a [2] ( ) gom

15Gyors használatbavétel alapokCASIO fényképezőgépe rengeteg hasznos funkciót tartalmaz, melyek megkönnyítik a digitális képek készítését. Ezek között

150Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * video kiAz alábbi eljárást követve jelölje ki az NTSC vagy a PAL rendszert a kimenő videojel

151Egyéb beállítások (beállítás)[MENU] * beállítás fül * FormázásHa van memóriakártya a fényképezőgépben, ez a funkció elvégzi a formázását. Ha nincs

152A képernyő beállításaA képernyő beállításaA [8] (DISP) megnyomásával be és kikapcsolhatja a kijelzőn megjelenő információkat. Eltérő beállításokat

153A képernyő beállításaA hisztogramm egy grafikon, mely a kép fényerejét ábrázolja a pixelek számának függvényében. A függőleges tengelyen a pixelek

154FüggelékFüggelék. Ne használja mozgás közben• Soha ne használja a fényképezőgépet felvétel készítésére vagy megtekintésére miközben autót vagy egyé

155Függelék. Füst, rendellenes szag, túlhevülés és egyéb rendellenességek• Ha tovább használja a fényképezőgépet, miközben füstöt vagy szokatlan szago

156Függelék. Kerülje az alábbi környezeteket• Soha ne hagyja a fényképezőgépet az alábbi típusú környezetekben. Ellenkező esetben tűzveszélyt vagy ára

157Függelék• Ha bármikor szivárgást, furcsa szagot, túlhevülést, elszíneződést, deformálódást, vagy bármely más szokatlan jelenséget, körülményt észle

158Függelék. Adathiba figyelmeztetésekA digitális fényképezőgép precíziós digitális alkatrészeket tartalmaz. Az alábbiak bármelyike a fényképezőgép me

159Függelék. A fényképezőgép ápolása• Soha ne érintse meg ujjaival az optikát vagy a vaku ablakát. A lencsére kerülő lévő ujjlenyomatok, maszat, kosz

16Gyors használatbavétel alapokBEST SHOTEgyszerűen válassza ki a használni kívánt előre beállított felvételt és a fényképezőgép automatikusan beállítj

160Függelék. Egyéb figyelmeztetésekA fényképezőgép használat során enyhén átmelegszik. Ez a jelenség normális, nem utal hibára.. Szerzői jogA szerzői

161FüggelékA készülékhez mellékelt szoftver bármilyen és minden, jogosulatlan, kereskedelmi másolása, terjesztése vagy hálózaton történő közzététele t

162Függelék. A készülék használatával kapcsolatos óvintézkedések• Alacsony hőmérsékleten mindig rövidebb az akkumulátor üzemideje, mint normál körülmé

163FüggelékA támogatott memóriakártyákkal és a memóriakártya készülékbe helyezésével kapcsolatban a 22. oldalon található részletes információ.Nyomja

164Függelék. Memóriakártya kezelésével kapcsolatos figyelmeztetésekBizonyos memóriakártya típusok lelassíthatják a képfeldolgozási folyamatot. Különös

165FüggelékAz egyes alkalmazásokhoz rendszerkövetelményei eltérnek. Ne feledje el ellenőrizni a használni kívánt alkalmazás pontos rendszerkövetelmény

166FüggelékPicasaGoogle EarthAdobe Reader 9Az egyes szoftveralkalmazások minimális rendszerkövetelményeivel kapcsolatos részleteket a fényképezőgéphez

167FüggelékAz alábbi táblázatok a [MENU] gomb megnyomása után a képernyőn megjelenő kijelzőket, ikonokat és egyéb információkat ismertetik (151. oldal

168Függelék“minőség” fül“beállítás” fülSF minőség kiSF zoom beméret14M (4320x3240) minőség (pillanatfelvételek)normál minőség (filmfelvételek)HDHatás

169Függelék. LEJÁTSZÁS üzemmód“LEJÁTSZÁS” fül“beállítás” fül• A “beállítás” fül menü tartalma ugyanaz FELVÉTEL, mint LEJÁTSZÁS üzemmódban.. TÉRKÉP mód

17Gyors használatbavétel alapokFelhívjuk a figyelmét, hogy az újonnan vásárolt fényképezőgép nincs feltöltve. Az “Az akkumulátor feltöltése” pontban l

170FüggelékHa a dolgok nem rendben zajlanak... HibaelhárításProbléma Lehetséges okok és javasolt elhárításEnergiaforrásNem kapcsol be a készülék.1)Az

171FüggelékA felvételen a tárgy nincs fókuszban.A felvétel nincs helyesen fókuszálva. A felvétel megkomponálása során ügyeljen rá, hogy a tárgy a fóku

172FüggelékA készülék nem mentette el a felvételt.1)A fényképezőgép kikapcsolt a mentési folyamat befejezése előtt, mely esetben a felvétel elveszik.

173FüggelékLejátszásA lejátszott felvétel színe más, mint ami a felvétel készítésekor a képernyőn látszott.A felvétel készítése során a napfény vagy m

174FüggelékA helymeghatározás túl sokáig tart.1)Az első helymeghatározási művelet több percig is eltarthat a fényképezőgép megvásárlása után, a “GPS”

175FüggelékEgyébHelytelen dátum és időpont jelenik meg, vagy helytelen dátumot és időpontot tárol a készülék a felvételekkel.Helytelen a dátum és idő

176FüggelékAz akkumulátor kivételekor a készülék vásárlása után beállított idő és dátum visszaállnak a gyári alapbeállításra.Helyezze vissza az akkumu

177FüggelékA fájl nem menthető, mert az akkumulátor lemerült.Az akkumulátor lemerült, ezért egy felvétel fájl mentése sikertelen.Könyvtár nem hozható

178FüggelékKártya lezárva.A fényképezőgépbe helyezett SD, SDHC vagy SDXC memóriakártya LOCK (zár) kapcsolója lezárt állásban van. Lezárt memóriakártyá

179FüggelékPillanatfelvételPillanatfelvételek száma/Mozgókép felvétel időtartamaKépméret (pixel)KépminőségA képfájl hozzávetőleges méreteBeépített mem

18Gyors használatbavétel alapokEgyéb töltéssel kapcsolatos figyelmeztetések• A speciális lítiumionos akkumulátor (NP-90) töltéséhez használja a speciá

180FüggelékFilmfelvételek*1A beépített memória kapacitása formázás után.*2 A fenti értékek a PRO HIGH SPEED SD memóriakártyán alapuló adatok (Panasoni

181FüggelékMűszaki jellemzőkFájlformátum Pillanatfelvételek:JPEG (Exif 2.3 változat); DCF 2.0 standard; DPOF kompatibilisFilmfelvételek:MOV formátum,

182FüggelékRetesz CCD retesz; mechanikus reteszRekesz sebesség Pillanatfelvétel (Auto): 1/2 – 1/2000 mpPillanatfelvétel (Éjszakai jelenet): 4 – 1/2000

183FüggelékAz akkumulátor hozzávetőleges üzemidejeAz alábbiakban megadott valamennyi érték azt a hozzávetőleges időt jelenti, mely után normál hőmérsé

184Függelék. Újratölthető lítiumionos akkumulátor (NP-90). Akkumulátor töltő (BC-90L)Névleges feszültség 3,7 VNévleges kapacitancia 1950 mAhMűködési h

CASIO COMPUTER CO.,LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMA1102-CM29

Rengeteg Dynamic Photo információt, például mintaképeket, magyarázatokat a Dynamic Photo fényképek használatához, a Dynamic Studio képkonvertáló szolg

2Dynamic Photo! A digitális fényképezés teljesen új útja!Dynamic Photo! A digitális fényképezés teljesen új útja!A Dynamic Photo segítségével könnyedé

3Dynamic Photo kép létrehozásaDynamic Photo kép létrehozásaDigitális fényképezőgépe belső memóriájában számos gyárilag betöltött tárgy található (“beé

4Dynamic Photo kép létrehozása4. A [4] és [6] gombok segítségével válassza ki a képbe beilleszteni kívánt beépített tárgyat, és nyomja meg a [SET] gom

19Gyors használatbavétel alapok3. Csukja le az akkumulátor-fedelet.Csukja le az akkumulátor-fedelet és tolja el a tolózárat a LOCK irányába.• Az akkum

5Dynamic Photo kép létrehozása• Beépített tárgy fényképbe illesztésekor Dynamic Photo kép jön létre, amely 20db 2M vagy kisebb méretű fényképből áll.•

6Dynamic Photo kép létrehozásaA 2. lépésben elkészített Dynamic Photo képeket többféle, szórakoztató módon is felhasználhatja.3. lépés: Jó szórakozást

7Dynamic Photo kép létrehozásaSzámítógépenNézze meg Dynamic Photo képeit a számítógépén.Digitális képkeretbenLejátszhatja Dynamic Photo képeit digitál

2A fényképezőgép kicsomagolása során ellenőrizze, hogy az összes, alább felsorolt alkatrész megtalálható-e a csomagban. Ha bármely alkatrész hiányzik,

20Gyors használatbavétel alapokAz első alkalommal azután, hogy az akkumulátort behelyezte a fényképezőgépbe, megjelenik egy képernyő, ahol megadhatja

21Gyors használatbavétel alapok6. A [8] és [2] gombok segítségével válassza ki az “Auto” vagy “Premium Auto” automatikus felvételi módot (26. oldal),

22Gyors használatbavétel alapokHabár a készülék beépített memóriával is rendelkezik, melyen tárolhat képeket és filmfelvételek, a nagyobb tárolási kap

23Gyors használatbavétel alapok• A támogatott memóriakártyákon (22. oldal) kívül soha semmilyen egyéb tárgyat ne helyezzen be a memóriakártya nyílásba

24Gyors használatbavétel alapok•Ellenőrizze, hogy semmi nincs a kiemelkedő optika útjában. Működési hibát okozhat, ha kezével visszatartja az optikát

25Gyors használatbavétel alapokA felvételek nem lesznek tiszták és élesek, ha az exponáló gomb lenyomása közben mozog a fényképezőgép. Az exponáló gom

26Gyors használatbavétel alapokKiválaszthatja a két automatikus felvételi mód egyikét (Auto vagy Premium Auto) az igényeinek megfelelően.1. Nyomja meg

27Gyors használatbavétel alapok1. Irányítsa a fényképezőgépet a tárgyra.Ha Premium Auto módot használ, megjelenik a kijelző jobb alsó sarkában egy üze

28Gyors használatbavétel alapok3. Továbbra is mozdulatlanul tartva a fényképezőgépet, nyomja le teljesen az exponáló gombot.Ezzel elkészíti a pillanat

29Gyors használatbavétel alapok. Felvétel készítése Premium Auto funkcióval•A záridő, rekesz és ISO érzékenység beállításon túl, a fényképezőgép szüks

3• A jelen kézikönyv tartalma és az alapvető információk tájékoztató tartalma értesítés nélkül módosítható.• A jelen kézikönyv tartalmát készítésének

30Gyors használatbavétel alapokA fényképezőgép képernyőjén az alábbi módon tekintheti meg az elkészített pillanatfelvételeket.• A mozgókép felvételek

31Gyors használatbavétel alapokHa megtelik a memória, a már nem szükséges képek és filmek törlésével szabadíthat fel tárhelyet, melyre újabb felvétele

32Gyors használatbavétel alapok1. A Page (LEJÁTSZÁS) gombbal lépjen be a LEJÁTSZÁS üzemmódba, majd nyomja meg a [2] ( ) gombot.2. A [8] és [2] gombok s

33Gyors használatbavétel alapok• Az alábbiak bármelyike megakadályozhatja a helyes fókuszálást.– Tömör színes fal vagy egyéb, alacsony kontrasztú tárg

34Pillanatfelvételek készítésePillanatfelvételek készítéseA vezérlőpanel segítségével elvégezhetőek a fényképezőgép beállításai.1. FELVÉTEL üzemmódban

35Pillanatfelvételek készítése. PixelekA digitális fényképezőgép által készített felvétel apró pöttyökből, ún. “pixelekből” áll össze. Minél több pixe

36Pillanatfelvételek készítése. A képméret kiválasztása1. FELVÉTEL üzemmódban nyomja meg a [SET] gombot.2. A [8] és [2] gombok segítségével válassza k

37Pillanatfelvételek készítése1. FELVÉTEL üzemmódban nyomja meg egyszer a [2] ( ) gombot.2. A [4] és [6] gombok segítségével válassza a kívánt vaku be

38Pillanatfelvételek készítése• Ügyeljen rá, hogy sem ujja, sem a nyakszíj ne takarja el a vakut villanáskor.• Ha a tárgy túl közel vagy túl távol van

39Pillanatfelvételek készítéseKiválaszthat egy fókusz üzemmódot.1. FELVÉTEL üzemmódban nyomja meg a [SET] gombot.2. A [8] és [2] gombok segítségével v

4TartalomTartalomKicsomagolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Használat előtt o

40Pillanatfelvételek készítéseSzuper makroA szuper makro mód abba a pozícióba állítja az optikai fókuszt, amely a tárgy legközelebbről történő fénykép

41Pillanatfelvételek készítéseA fókuszrögzítés használataA “Fókuszrögzítés” technikát akkor érdemes használni, ha a tárgy, melyre fókuszálni kíván, ne

42Pillanatfelvételek készítése1. FELVÉTEL üzemmódban nyomja meg a [SET] gombot.2. A [8] és [2] gombok segítségével válassza ki a vezérlőpanelen felülr

43Pillanatfelvételek készítéseAz ISO érzékenység a fényérzékenység mértéke.1. FELVÉTEL üzemmódban nyomja meg a [SET] gombot.2. A [8] és [2] gombok seg

44Pillanatfelvételek készítéseAz önkioldó funkcióban az exponáló gomb egy időzített, önkioldó mechanizmust indít el. A egy előre meghatározott idő elt

45Pillanatfelvételek készítéseEmberek fotózása során az arckeresés funkció maximum tíz személy arcát képes felismerni, és azoknak megfelelően beállíta

46Pillanatfelvételek készítéseA felvétel elkészítése előtt manuálisan módosíthatja a kép expozíciós értékét (EV érték).• Expozíciós kompenzációs tarto

47Pillanatfelvételek készítése1. FELVÉTEL üzemmódban nyomja meg a [SET] gombot.2. A [8] és [2] gombok segítségével válassza ki a vezérlőpanelen a lega

48Pillanatfelvételek készítéseZoom során egy zoom sáv jelenik meg a kijelzőn, és mutatja az aktuális zoom beállítást.. Zoom ikonA zoom ikon az aktuáli

49Pillanatfelvételek készítése. Zoom faktorA digitális zoom faktor függ a képmérettől (35. oldal), és attól, hogy az SF zoom be van-e kapcsolva.A szup

5Tartalom❚❙Mozgókép készítése 50Filmfelvétel készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50❚❙A B

50Mozgókép készítéseMozgókép készítése1. A mozgókép felvétel minőségi beállításainak meghatározása (66. oldal).A maximális felvehető mozgókép felvétel

51Mozgókép készítése• Hosszabb ideig tartó filmfelvétel során a fényképezőgép enyhén átmelegszik. Ez a jelenség normális, nem utal hibára.• A fényképe

52A BEST SHOT használataA BEST SHOT használataA BEST SHOT funkcióban egy sor, különféle körülményekhez kialakított, előre beállított felvétel minta ál

53A BEST SHOT használata4. Nyomja meg az exponáló gombot (ha pillanatfelvételt készít) vagy a [0] (Mozgókép) gombot (ha filmfelvételt készít).• A YouT

54A BEST SHOT használataMaximum 999 további, felhasználói BEST SHOT felvételként elmenthető beállítás tárolható a fényképezőgépen, melyeket igény eset

55A BEST SHOT használataDia panoráma esetén a fényképező mozgatása közben történik a fényképek készítése, melyet végül a gép panorámaképpé alakít. Max

56A BEST SHOT használata• A következő körülmények nem kompatibilisek a Dia panoráma fényképezéssel.– Olyan tárgy, amelynek a világossága nagyon különb

57A BEST SHOT használataEnnek a funkciónak egyszerűen saját arcára irányítva a fényképezőgépet készíthet önarcképet.Két BEST SHOT önarckép felvétel kö

58Haladó beállításokHaladó beállításokAz alábbi menü műveletek segítségével végezheti el a fényképezőgép különféle beállításait.• A menüképernyőn megj

59Haladó beállítások. Menü műveletek a jelen kézikönyvbenA jelen kézikönyvben a menü műveletek az alábbiak szerint jelennek meg. A következő művelet u

6Tartalom❚❙Pillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintése 73Pillanatfelvételek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * felvétel fül * fókuszTovábbi információt a vezérlőpanel módszerrel kapcsolatos leírás tartalmaz a 39. ol

61Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * felvétel fül * remegésszűrőHa mozgó tárgyat fotóz teleobjektívvel, ha gyorsan mozgó tárgyról készít felv

62Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * felvétel fül * AF seg. fényHa ez a beállítás aktív, az exponáló gombot félig lenyomva kigyullad az első

63Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * felvétel fül * digit. zoomEnnek a funkciónak a segítségével be- és kikapcsolhatja a digitális zoomot. Ha

64Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * felvétel fül * memóriaA fényképezőgép kikapcsoláskor menti és a memóriában tárolja az összes olyan param

65Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * minőség fül * SF minőségA szuper felbontás technológia három részre bontja a képet: kontúr, finom mintáz

66Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * minőség fül * T minőség (pillanatfelvétel)• A “finom” beállítás segítségével készített felvételeken az a

67Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * minőség fül * HatásHa az alább ismertetett módok bármelyikét kiválasztja, a fényképező automatikusan fel

68Haladó beállítások. Gyönyörű tájképek készítése (Tájkép)1. Lépjen Tájkép üzemmódba.• Tájkép üzemmódba lépéskor a vezérlőpanelen megjelenik Ö jel.2.

69Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * minőség fül * fehéregyens.A fehéregyensúlyt a rendelkezésre álló fényforráshoz igazítva elkerülhető a kö

7Tartalom❚A fényképezőgép memóriájában tárolt összes naplózási adat mentése egy memóriakártyára . . . . . . . . . . . . . . (Kimenet naplózás). . 1

70Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * minőség fül * ISOTovábbi információt a vezérlőpanel módszerrel kapcsolatos leírás tartalmaz a 43. oldalo

71Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * minőség fül * Megvilágítás A beállítás segítségével optimalizálhatja a fényes és sötét területek egyensú

72Haladó beállítások[r] (FELVÉTEL) * [MENU] * minőség fül * kontrasztÖt különböző, +2 (legerősebb kontraszt a világos és a sötét részek között) és –2

73Pillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintésePillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintéseA pillanatfelvételek megtekintésével kapcsolatban

74Pillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintése1. Nyomja meg a Page (LEJÁTSZÁS) gombot, majd a [4] és [6] gombok segítségével jelenítse meg a kíván

75Pillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintése1. LEJÁTSZÁS üzemmódban a [4] és [6] gombok segítségével lapozhat a megjeleníteni kívánt pillanatfe

76Pillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintése1. LEJÁTSZÁS üzemmódban tolja a zoom vezérlőt kétszer a w (]) felé.Ezzel megjelenik a naptár képern

77Pillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintése2. Kapcsolja be a TV készüléket és válassza ki a megfelelő videóbemenet üzemmódot.Ha a TV készülékn

78Pillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintéseHasználjon egy kereskedelemben kapható HDMI kábelt a fényképező és a TV összekapcsolásához. A leját

79Pillanatfelvételek és filmfelvételek megtekintése. A HDMI Terminal kimenet módszer kiválasztása (HDMI kimenet)[MENU] * beállítás fül * HDMI kimenetH

8TartalomEye-Fi Wireless SD memóriakártya használata felvételek átvitelére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Ey

80Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)Ez a rész a további lejátszási funkciók beállítását és használatát szolgál

81Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)• A diavetítés leállításához nyomja meg a [SET] gombot. A [SET] gomb helyett a [MENU] lenyomásával leállítja a

82Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)A beépített diavetítés háttérzene a számítógépen található zenefájlokra cserélhető.Támogatott fájltípusok:• PCM

83Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)Page (LEJÁTSZÁS) * Használni kívánt mozgókép képernyő * [MENU] * LEJÁTSZÁS fül * MOTION PRINT1. A [4] és [6] gom

84Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)3. Ha az a képkocka látszik, melyet vágási pontnak szán, nyomja meg a [2] gombot.4. A [8] és [2] gombok segítsé

85Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)Page (LEJÁTSZÁS) * Pillanatfelvétel képernyő * [MENU] * LEJÁTSZÁS fül * MegvilágításA beállítás segítségével opt

86Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)• A fehéregyensúlyt a felvételek készítése közben is beállíthatja (69. oldal).• Az eredeti pillanatfelvételt is

87Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)Page (LEJÁTSZÁS) * [MENU] * LEJÁTSZÁS fül * védelem• Fontos tudni, hogy a formázási folyamat a védett fájlokat i

88Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)Page (LEJÁTSZÁS) * Pillanatfelvétel képernyő * [MENU] * LEJÁTSZÁS fül * dátum/időHa elvégezte a dátum és idő beá

89Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)Page (LEJÁTSZÁS) * Pillanatfelvétel vagy Mozgókép képernyő * [MENU] * LEJÁTSZÁS fül * forgás1. A [8] és [2] gomb

9Tartalom❚A fényképezőgép használata más országokban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162Memóriakártya használata. . . . . . . . . . . .

90Egyéb lejátszási funkciók (LEJÁTSZÁS)Page (LEJÁTSZÁS) * Pillanatfelvétel képernyő * [MENU] * LEJÁTSZÁS fül * kivágásA kivágás funkcióval levághatja e

91A Hybrid-GPS használataA Hybrid-GPS használataA hagyományos Globális Helymeghatározó Rendszer (GPS) funkcióin kívül, amely rendszer a GPS műholdakró

92A Hybrid-GPS használataA Hybrid-GPS első használata előtt a következő lépésekkel be kell azt kapcsolni, hogy elinduljon a GPS műholdjelek vétele.1.

93A Hybrid-GPS használataHa a “Lat/Lon rögz.” funkció “be” van kapcsolva, akkor a képadatokkal (fénykép és mozgókép) együtt, a Hybrid-GPS által mért p

94A Hybrid-GPS használata• Szükség esetén törölhetők a rögzített szélesség, hosszúság és irány adatok (109. oldal).• A rögzített szélesség, hosszúság

95A Hybrid-GPS használata. Tudnivalók a helynevekről• A fényképezőgép, a memóriában tárolt helynevek közül kiválasztja és megjeleníti a mért szélesség

96A Hybrid-GPS használataEzzel az eljárással választhat a fényképezőgép memóriájában tárolt helynevek közül (ország nevek, földrajzi nevek), és bebély

97A Hybrid-GPS használata• Jobb GPS műholdjel vétel érhető el, ha mozdulatlanul tartja a fényképezőgépet, és a GPS antenna az égbolt felé néz.• Az egy

98A Hybrid-GPS használata• A Hybrid-GPS még akkor is képes helyzetinformációt szolgáltatni (szélesség, hosszúság), ha a GPS műholdjelek nem vehetők. A

99A Hybrid-GPS használataMiután a TÉRKÉP üzemmódba lépéshez megnyomta a [ý] (TÉRKÉP) gombot, megjelenik a memóriában tárolt térkép, és elvégezhetők az