Casio LK-43 Manuel d'utilisateur

LK43-ES-1PUSER’S GUIDEGUÍA DEL USUARIOLK43_es_cover.p65 02.2.25, 9:47 PMPage 1 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

E-8General Guide640A-E-010AIN OMJ K*LEP Q RFGS THI2 34 5 8 DC6 7 9 0 A B1Rear PanelLK43_e_08_14.p65 02.2.25, 9:47 PMPage 8 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

E-9640A-E-011A11111POWER/MODE selector22222Power indicator33333VOLUME buttons44444SYNCHRO/FILL-IN button55555START/STOP button66666TEMPO buttons77777V

E-101.Currently selected tone number and name, rhythm number and name, song number and name.This area is also used to display other types of informati

E-111Set the POWER/MODE selector to NORMAL.2Press the SONG BANK button.3Find the tune you want to play in the Song Banklist, and then use the number b

E-12Power Supply640A-E-014AThis keyboard can be powered by current from a standardhousehold wall outlet (using the specified AC adaptor) or bybatterie

E-13640A-E-015A WARNINGMisuse of the AC adaptor creates the risk of fire and electric shock.Always make sure you observe the following precautions.• B

E-14LEFTRIGHTAUX IN or similar terminalof audio amplifierWhiteRedPIN plugStandard plugPHONES/OUTPUT JackKeyboard amp,guitar amp,etc.123Audio connectio

E-15To change tones1.Look at the tone list printed on the keyboard’sconsole and find the one you want.2.Press the TONE button.3.Use the number buttons

E-16Keyboard split tonesSome of the preset tones split the keyboard and assign twoor more sounds. With such a preset tone, the sound produceddepends o

E-17PolyphonyThe term polyphony refers to the maximum number of notesyou can play at the same time. This keyboard has 12-notepolyphony, which includes

640A-E-002AGUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR USE OF THE UNIT IN THE U.S.A. (not applicable to other areas).NOTICEThis equipment has been tested an

E-182.Use the TEMPO buttons to change the tuning ofthe keyboard.Example: To lower tuning by 20❚ NOTE• If you leave the tuning screen on the display fo

E-194.Use the number buttons to input the 2-digitrhythm number for the rhythm you want to use.Example: To select “37 SAMBA”, input 3 and then 7.• Be s

E-20To play a CASIO CHORD auto-accompaniment1.Use the POWER/MODE selector to select CASIOCHORD.2.Select an auto-rhythm as described under “Toselect an

E-21IMPORTANT!• If you play one or two notes only in the left hand, or threenotes that do not make up a recognizable chord formation,no sound will be

E-223-Step Lesson System640A-E-024AUsing 3-Step Lesson SystemEven individuals who cannot play the keyboard at all canfollow along with the 100 built-i

E-235.To stop Song Bank tune play, press the START/STOP button again.6.To exit the Song Bank Mode, press the SONGBANK button again.• When you do, the

E-24Key Lighting System Operation and DisplayContents During 3-step Lesson PlayWhenever you select an Auto Accompaniment tune (00 to84) for 3-step les

E-25Timing IndicatorThe timing indicator helps you become familiar with tunesyou are playing for the first time by indicating the timing ofnotes you p

E-26Step 1: Master the timingYou can press the ONE KEY PLAY buttons or any of thekeyboard keys to play along with the melody (right handpart) of the S

E-27Step 3: Play at normal speedStep 3 also shows you which notes to play, but unlike Step 2,it does not wait for you to press the key. The accompanim

E-1Safety PrecautionsCongratulations on your selection of theCASIO electronic musical instrument.• Before using the instrument, be sure tocarefully re

E-28To practice the left hand partOnce you master right hand part play, you can use the two-hand tunes (numbers 85 through 99) to practice left hand p

E-29MIDIWhat is MIDI?The letters MIDI stand for Musical Instrument DigitalInterface, which is the name of a worldwide standard fordigital signals and

E-30NOTE ON/OFFThis message sends data when a key is pressed (NOTE ON)or released (NOTE OFF).A NOTE ON/OFF message includes a note number (toindicate

E-31Sound SourceMIDI OUTSound SourceMIDI THRUMIDI OUTMIDI INMIDI INMIDI OUTLOCAL CONTROL OffNotes played on the keyboard are output as MIDI messagesfr

E-32Technical ReferenceTroubleshootingBe sure to check the following table whenever you experience problems with keyboard operation.CauseSymptom Actio

E-33CauseSymptom Action• Keyboard keys light but nosound is produced.• RHYTHM button does notwork.• Cannot change TRANSPOSE/TUNE/LOCAL CONTROLsettings

E-34Model: LK-43Keyboard: 61 standard-size keys; 5 octavesKey Light System: Can be turned on and off (up to 4 keys can be lit at the same time)Tones:

E-35640A-E-037AAvoid heat, humidity or direct sunlight.Do not overexpose the instrument to direct sunlight, or placeit near an air conditioner, or in

Appendix/ApéndiceGM Tone Map ListLista de asignaciones de sonido GM00 GRAND PIANO01 BRIGHT PIANO02 HONKY-TONK03 E GRAND PIANO04 ELEC PIANO 105 ELEC PI

Rhythm ListLista de ritmosPOPS00 CLUB POP01 FUNKY POP02 SOUL BALLAD03 POP BALLAD04 LITE POP05 16 BEAT FUNK06 8 BEAT POP07 POP ROCK08 DANCE POP09 POP F

E-2640A-E-004AAC AdaptorMisuse of the AC adaptor’s electriccord can damage or break it,creating the risk of fire and electricshock. Always make sure

Fingered Chord ChartsCuadros de acordes digitadosThis table shows the left-hand fingerings (including inverted forms) for a number ofoften-used chords

*Cannot be specified in FINGERED setting because of accompaniment keyboard limitations, but augmentedand diminished (seventh) chords made up of the sa

Function ...BasicChannelModeNoteNumber:VelocityAfterTouchPitch BenderControlChangeDefaultChangedDefaultMessagesAlteredTrue voiceNote ONNote OFFKey’sCh

ProgramChange:System ExclusiveSystemCommonSystemReal TimeAuxMessagesRemarksTrue #: Song Pos: Song Sel: Tune: Clock: Commands: Local ON/OFF: All notes

This recycle mark indicates that the packaging conforms to the environmental protection legislation in Germany.Esta marca de reciclaje indica que el e

E-3Plastic BagsNever place the plastic bag theproduct comes in over your head orin your mouth. Doing so creates therisk of suffocation.Particular care

E-4640A-E-006ACleaningBefore cleaning the product, alwaysunplug the AC adaptor from thewall outlet first. Leaving the ACadaptor plugged in creates the

E-5IMPORTANT!When using batteries, be sure to replace them or shift to oneof the alternate power sources whenever you notice any ofthe following sympt

E-6640A-E-008A❐ On-screen fingering and timing indicators• Easy-to-understand on-screen indicators help to simplify keyboard play, even for novices.❐

E-7640A-E-009AContentsSafety Precautions .....E-1Main Features .......E-6Contents.........E-7Gener