Casio PX-A100RD/PX-A100BE Manuel d'utilisateur Page 1

PXA100-RU-1AИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИСохраните всю информацию, чтобы обращаться к ней в будущем.RПравила безопасностиПеред тем как приступать к экспл

R-8Игра с применением разных тембровПианино снабжено 18 «встроенными» тембрами.• Названия тембров указаны над клавишами клавиатуры, которым они присво

Игра с применением разных тембровR-9ПРИМЕЧАНИЕ• Первые 10 из 18 «встроенных» в цифровое пианино тембров — рояльные. У каждого тембра свои отличительны

R-10Игра с применением разных тембровНаложение двух тембров одного на другой с тем, чтобы они звучали одновременно, выполняется в следующем порядке.Пр

Игра с применением разных тембровR-11Применение имитатора акустики зала1.Нажать на кнопку «FUNCTION» и, не отпуская ее, нажать на клавишу клавиатуры,

R-12Игра с применением разных тембров1.Нажать на кнопку METRONOME.• Метроном включается.• Удары метронома сопровождаются миганием лампы над кнопкой «S

Игра с применением разных тембровR-13Режим «Дуэт» позволяет разделить клавиатуру пианино на две равные части и играть дуэтом.Это дает возможность запр

R-14Воспроизведение встроенных композицийЦифровое пианино снабжено фонотекой на 60 встроенных мелодий. Все 60 мелодий можно воспроизвести по порядку о

Воспроизведение встроенных композицийR-15Фонотека содержит как встроенные композиции (01—60), так и перенесенные в память цифрового пианино из компьют

R-16Запись и воспроизведениеИзвлекаемые ноты можно записывать в память цифрового пианино и воспроизводить их впоследствии.Дорожка — это хранилище запи

Запись и воспроизведениеR-17После записи на одну из дорожек композиции можно выполнить запись на другую дорожку, слушая свою запись, выполненную на пе

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceProgramChangeOO

R-18Запись и воспроизведение1.Нажать на кнопку «RECORDER»; ее лампа должна загореться.2.Нажать на кнопку «FUNCTION» и, не отпуская ее, нажатием на кно

Запись и воспроизведениеR-19В нижеописанном порядке выполняется удаление определенной дорожки композиции.ВНИМАНИЕ!• Выполнение действий, описанных ниж

R-20Задание показателей настройки с помощью клавиатурыПомимо выбора тембров и мелодий в фонотеке кнопка «FUNCTION» может также использоваться в сочета

Задание показателей настройки с помощью клавиатурыR-21• Номера от 1 до cl соответствуют номерам в разделе «Перечень параметров» на стр. R-22 — R-24.Кл

R-22Задание показателей настройки с помощью клавиатуры Тембры Композиция, метрономПеречень параметровПараметр ВариантыМетод задания (стр. R-20)Описа

Задание показателей настройки с помощью клавиатурыR-23 КлавиатураПараметр ВариантыМетод задания (стр. R-20)Описание Примечания3Тональность (транспони

R-24Задание показателей настройки с помощью клавиатуры MIDI и другие показатели настройкиПараметр ВариантыМетод задания (стр. R-20)Описание Примечани

R-25Подключение к компьютеруПодключение цифрового пианино к компьютеру позволяет выполнять обмен MIDI-данными между ними. Из цифрового пианино в устан

R-26Подключение к компьютеруЧто такое «MIDI»?Сокращение MIDI означает «Musical Instrument Digital Interface» (цифровой интерфейс музыкальных инструмен

Подключение к компьютеруR-274.Дважды щелкнуть по пункту «PIANO».• В пункте «PIANO» имеются папки «MUSICLIB» и «RECORDER».• Для переноса пользовательск

R-1СодержаниеОбщие указания ... R-2Кнопка «FUNCTION»... R-3Сохранение настройк

R-28Подключение к компьютеруЧтобы данные, которые находились в устройстве записи, а затем были сохранены в компьютере, вернуть в память устройства зап

R-29Справочная информацияПоиск и устранение неисправностейОсложнение Причина Способ устранения См. стр.При нажатии на клавишу клавиатуры нет звука.1.

R-30Справочная информация• Технические характеристики и дизайн могут быть изменены без предупреждения.Технические характеристики изделияМодель PX-A100

Справочная информацияR-31Обязательно прочитайте и соблюдайте следующие правила безопасности. Размещение инструментаИзбегайте устанавливать изделие в

R-32Справочная информацияПравила обращения с адаптером переменного токаМодель AD-A12150LW1. Прочитайте настоящие указания.2. Настоящие указания хранит

A-1ПриложениеПеречень тембровНазвание тембра Смена программыВыбор банка, старший разрядGRAND PIANO CONCERT 0 0GRAND PIANO ROCK 0 1GRAND PIANO JAZZ 0 2

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceAfter TouchCont

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceProgramChangeOO

PXA100-RU-1AИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИСохраните всю информацию, чтобы обращаться к ней в будущем.RПравила безопасностиПеред тем как приступать к экспл

R-2Общие указания21 3 4 5 6 8 97bk bl bm bnboНижняя сторонаТыльная панельУстановка пюпитраВставить пюпитр основанием в канавку на верхней стороне цифр

Общие указанияR-3ПРИМЕЧАНИЕ• Нижеприведенные названия в тексте настоящей инструкции всегда обозначаются жирным шрифтом.Кнопка «FUNCTION» предназначена

R-4Сетевая розеткаДанное цифровое пианино работает от обычной бытовой электросети. На время неиспользования цифрового пианино обязательно его выключай

Сетевая розеткаR-51.Цифровое пианино включается нажатием на кнопку P (POWER).• Кнопка P (POWER) загорается.• При включении цифрового пианино выполняе

R-6ПодключенияВНИМАНИЕ!• Перед подключением к цифровому пианино регулятором «VOLUME» убавьте громкость. После подключения можно выставить громкость на

ПодключенияR-7Подключение к гнезду «DAMPER PEDAL» прилагаемой педали (SP-3) позволяет использовать ее как демпферную педаль.Нажатие на демпферную педа