Casio EX-P600 manuels

Casio EX-P600 Manuel d'utilisateur (247 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 6.51 MB |

Table des matières

Digital Camera

1

카드 리모콘용

2

17 간단 시작 가이드

3

54 기본 이미지 촬영

4

73 기타 촬영 기능

4

159 파일 삭제하기

6

161 파일 관리

6

168 기타 설정

6

182 메모리 카드 사용하기

7

188 이미지 프린트

7

198 컴퓨터에서 이미지 보기

7

213 컴퓨터와 함께 카메라 사용하기

8

의 등록된 상표입니다

9

MultiMediaCards

10

일반적인 주의사항

13

Photo Loader

13

Photohands

13

사용하기 전에 카메라가 바르게 작동하는 것을

15

데이터 에러 주의사항

15

렌즈와 위상차 검출 센서

16

간단 시작 가이드

17

전지를 넣으십시오(38페이지)

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

촬영한 이미지 보기

20

퀵스타트 가이드

21

(자세한 사항은 159페이지 참조)

21

설명서에 대해서

22

A : 조리개 우선식 AE 모드

24

S : 셔터속도 우선식 AE 모드

24

M : 수동 노출 모드

24

REC 모드

24

액정 모니터 내용

26

수동 포커스(MF) 설정

28

액정 모니터 내용 바꾸기

31

셀프 타이머 램프

33

녹색 작동 램프

33

빨간색 작동 램프

33

급속 충전기의 사용 방법

34

급속 충전기의 각부 명칭

34

급속 충전기에 전지를 넣는 방법

35

충전식 전지를 충전한다

35

충전기를 콘센트에 플러그를 꽂습니다

36

충전이 완료되면 [CHARGE] 램프가 녹색으로 바뀝

37

그렇게 되면 충전기를 전원 콘센트에서 뽑고 전지를

37

정지자를 그림과 같은 방향으로 누르면서 전지의

38

지를 카메라에 밀어 넣으십시오

38

카메라의 밑면에 있는 전지실 덮개를 누르면서 화살

38

표 방향으로 덮개를 미십시오. 그리고 열면 됩니다

38

전지실 덮개를 닫으려면 화살표 방향으로 미십시오

39

전지실 커버를 여십시오

39

정지자를 화살표 방향으로 미십시오

39

정지자를 풀고 전지를 카메라에서 빼십시오

39

현재 충전된 것을 다 쓸 때까지 카메라를 사용한 후

40

전지를 충전하십시오

40

전지를 카메라에서 꺼내고 전지 접촉부분이 오염됐

40

는지 확인하십시오. 접촉부분이 더러우면 마른 헝겊

40

으로 깨끗이 닦으십시오

40

전지를 오래 쓸 수 있는 유용한 팁

41

전지 부족 표시부

42

전지 취급 주의사항

42

충전기에 관한 주의

45

AC전원 사용하기

45

AC어댑터 주의

46

전원을 켜고/끄기

47

예열기능 설정하기

47

기능 설정 선택

48

자동 전원차단 자동전원차단

48

[MENU]를 누르십시오

49

• []를 누르는 대신, [SET]

50

을 눌러도 됩니다

50

디스플레이 언어와 시간 설정하기

51

디스플레이 언어와 시간 설정하는 법

52

예시: 12월 24일, 2004

53

기본 이미지 촬영

54

이미지 촬영하기

55

셔터 버튼을 반쯤 눌러서 이미

56

지에 초점을 맞추십시오

56

이미지 초점이 제대로 맞춰진지 확

57

인한 후, 촬영하기 위해 셔터 버튼

57

을 완전히 누르십시오

57

REC 모드 액정 모니터에 대해

58

자동초점에 대해

58

미리보기 화면에서 화상을 삭제한다

59

광학 뷰파인더 사용하기

61

REC모드에서 줌 컨트롤러로

62

줌을 바꿀 수 있습니다

62

촬영 구도를 정한 후, 셔터 버튼을 누르십시오

62

1X 4X 16X

63

플래시 사용하기

64

적목감소에 대해

65

플래시의 광량을 바꾼다

66

플래시 주의사항

67

셀프 타이머 사용하기

68

이미지를 촬영하십시오

69

이미지 사이즈 설정하는 법

70

이미지 화질 설정하는 법

71

자동 초점 사용하기

74

자동 초점 구역 설정하기

75

매크로 모드 사용하기

76

무한대 모드 사용하기

77

수동 포커스 사용하기

77

팬 포커스 모드 사용하기

78

포커스 잠금 사용하기

79

:EV값을 증가시킵니다. 칼라가 밝거나 뒤쪽으로 불

80

화이트 밸런스 조정하기

81

수동으로 화이트 밸런스 조정하기

83

조리개 우선식 AE 사용하기

84

셔터속도 우선식 AE 사용하기

85

수동으로 노출 설정하기

87

메뉴얼 아시스트 안내화면 사용하기

88

노출 모드 촬영 주의사항

89

[AE-L]을 누릅니다

90

이미지를 촬영합니다

90

표준연사 모드 사용하기

91

고속연사 모드 사용하기

92

25장 스톱액션 이미지(멀티연사 모드 사용하기)

93

연사 촬영 주의사항

94

설정가능 자동 브라케팅 변수

95

설정불가능 자동 브라케팅 변수

95

변수로서 노출을 선택한 자동 브라케팅 사용하

96

기(AE 브라케팅)

96

변수로서 화이트 밸런스를 선택한 자동 브라케

97

팅 사용하기(WB 브라케팅)

97

변수로서 초점거리를 선택한 자동 브라케팅 사

98

용하기(포커스 브라케팅)

98

설정불가능 자동 브라케팅 변수로 자동 브라케

99

팅 사용하기(멀티 브라케팅)

99

자동 브라케팅 주의사항

100

미지를 표시합니다

101

[왗]와 [왘]키를 사용해서 이미지를 스크롤합니다

101

미리보기 화면에서 이미지 삭제하기

102

샘플 사진 예시

103

자신만의 BESTSHOT 설정 만들기

104

BESTSHOT 사용자 설정 삭제하기

106

두 사람의 샷을 싱글 이미지로 합성하기

107

(Coupling Shot)

107

반 투명 이미지

108

배경 이미지위에 피사체 촬영하기(Pre-shot)

109

무비 모드 사용하기

111

무비 촬영을 마치면, 파일 메모리에 무비 파일이 저

112

사진에 오디오 추가하기

113

셔터 버튼을 눌러서 오디오 녹음을 시작하십시오

114

약 30초 후 또는 셔터 버튼을 눌렀을 때 녹음이 정

114

모드 다이얼을 에 맞춥

114

오디오 녹음 주의사항

115

REC모드 카메라 설정

116

ISO 감광도 조정하기

117

자동 포커스(AF) 모드 선택하기

118

측광 모드 선택하기

119

필터 기능 사용하기

120

선명도 조정하기

121

칼라 채도 조정하기

121

스크린 기준선 보이기/숨기기

122

이미지 다시 보기 켜고 끄기

123

[왗][왘]키에 기능 지정하기

123

전원 켰을 때 기본 사항 설정하기

124

기타 촬영 기능

125

*2 광학 줌 위치만 기억합니다

125

카메라 리셋하기

126

단축메뉴 사용하기

127

카드 리모콘 사용하기

128

카드 리모콘을 사용하기 전에

129

사용할 수 있는 외부 플래시의 조건

132

외부 플래시의 접속

133

외부 플래시의 전원을 켜고, 외부 플래시측의 설정은

134

디지털 카메라에서 설정한 조리개(F)값(84페이지)

134

으로 맞춥니다

134

전환 렌즈 또는 필터 사용하기

135

전환 렌즈 또는 클로즈 업 렌즈 사용하기

136

광학 줌에 대한 주의사항

137

기본 재생 작동

138

오디오 사진 재생하기

139

디스플레이 이미지 줌하기

140

이미지크기 조정하기

141

촬영 이미지의 초점 확인하기

144

무비로 재생하기

145

9개 이미지로 디스플레이하기

146

9개 이미지 중 특정 이미지 선택하기

147

슬라이드쇼로 재생하기

148

을 누르십시오

149

슬라이드쇼를 멈추려면 [SET]을 누르십시오

149

슬라이드쇼 설정을 구성하십시오

149

슬라이드쇼 이미지 설정하기

150

슬라이드쇼 시간 설정하기

151

슬라이드쇼 간격 설정하기

151

디스플레이 이미지 회전하기

152

이미지 룰렛 사용하기

153

오디오 다시 녹음하기

155

음성 녹음 파일 재생하기

156

카메라 이미지의 TV 화면 표시하기

157

비디오 입력 시스템 선택하기

158

하나의 파일 삭제하기

159

모든 파일 삭제하기

160

메모리 폴더와 파일

161

하나의 파일 보호하기

162

메모리에 있는 모든 파일 보호하기

163

FAVORITE 폴더에 파일을 복사하기

163

FAVORITE 폴더에 있는 파일을 디스플레이하기

165

FAVORITE 폴더에 있는 파일 삭제하기

166

FAVORITE 폴더에 있는 모든 파일 삭제하기

167

사운드 설정 구성하기

168

볼륨 단계 설정하기

169

꺼질때 이미지 지정하는 법

170

파일명을 아래와 같이 변경하십시오

171

파일명 연속 번호 생성 방법 설정하기

172

알람 설정하는 법

173

홈타임 존을 선택하는 법

174

현재 시간과 날짜 설정하는 법

175

날짜 형태 바꾸기

176

세계 시간 화면 디스플레이하기

176

세계 시간 설정하기

177

썸머타임(DST) 설정하기

178

디스플레이 언어 변경하기

179

USB포토 프로토콜의 변경

179

내장형 메모리 포맷하기

180

메모리 카드 사용하기

182

카메라에 메모리 카드 끼우기

183

메모리 카드 포맷하기

184

카메라에서 메모리 카드 빼기

184

메모리 카드 주의사항

185

내장형 메모리에 있는 모든 파일을 메모리 카드

186

메모리 카드에 있는 하나의 파일을 내장형 메모

187

■ 전문 프린트 서비스

188

■ 컴퓨터를 사용한 프린트

188

Digital Print Order Format

189

하나의 이미지에 대한 프린트 사항 설정하기

190

모든 이미지에 대한 프린트 사항 설정하기

191

단일 이미지의 프린트

192

그룹 이미지의 프린트

194

쇄”를 선택하고 [SET]을 누르십시오

195

인쇄가 끝나면 카메라가 자동으로 꺼집니다. 그 후에

195

USB 케이블을 카메라에서 빼십시오

195

인쇄에 관한 주의사항

196

PRINT Image Matching II

196

Exif Print

197

컴퓨터에서 이미지 보기

198

충분한 전지잔량이 남아있는지 확인하십시오

200

[USB/AV]

201

■ Windows 98, 2000, Me

202

■ Windows XP

202

USB 연결 주의점

203

Macintosh 컴퓨터와 함께 카메라 사용하기

204

컴퓨터로 이미지 전송하기 위해 메모리 카드

208

DCF 프로토콜

209

메모리 디렉토리 구조

209

UP600001.JPE

210

UP600002.JPE

210

카메라가 지원하는 이미지 파일

211

내장형 메모리와 메모리 카드 주의사항

212

컴퓨터와 함께 카메라 사용하기

213

앨범 레이아웃 선택하기

215

자세한 앨범 설정 구성하기

215

자동 앨범 만들기 켬/끔

217

앨범 파일 보기

218

• 다음은 인포 화면에 나타나는 정보들입니다

219

앨범 보기를 마친후, 웹 브라우저 프로그램을 나오십

220

앨범의 삭제 방법

221

Digital Camera Software

222

컴퓨터 시스템 사양

223

Windows 컴퓨터에 CD-ROM으로 소프트웨

224

“도움말”파일 내용 보기

225

사용자 문서 보기(PDF파일)

226

프로그램 설치하기

226

소프트웨어 설치하기

227

메뉴 프로그램 끝내기

227

사용자 문서 보기(PDF 파일)

228

Photo Loader 사용자 가이드 보는 법

229

사용자 등록하는 법

229

640 x 480

230

모드 메모리 탭 메뉴

231

재생기능 탭 메뉴

232

표시부 램프 참조

233

동안 카메라에서 카드를 절대로 빼지 마십시오. 촬영한

234

이미지를 손실 시킬 위험이 있습니다

234

급속 충전기(부속품)

235

문제해결 가이드

236

■ 만약 USB드라이버의 설치로 문제가 생기면

240

CASIO Digital Camera Software

240

CASIO Digital

240

Camera Software

240

디스플레이 메시지

241

LENS ERROR

241

SYSTEM ERROR

241

240 픽셀)

243

*3연속 재생 조건

246

• 온도: 23°C

246

• 약 10초마다 하나의 이미지 스크롤

246

*4음성 녹음 시간은 연속 촬영에 기초한 것입니다

246

특별 충전기(BC-30L) : 플러그인 방식

247

Casio EX-P600 Manuel d'utilisateur (247 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 5.64 MB |

Néerlandais

Table des matières

EX-P600

1

INLEIDING

2

Inhoudsopgave

3

54 ELEMENTAIRE BEELDOPNAME

4

73 OVERIGE OPNAMEFUNCTIES

4

138 WEERGAVE

6

159 WISSEN VAN BESTANDEN

6

161 BEHEER VAN BESTANDEN

6

168 ANDERE INSTELLINGEN

6

188 AFDRUKKEN VAN BEELDEN

7

COMPUTER

7

230 APPENDIX

8

Kenmerken

10

Algemene voorzorgsmaatregelen

13

SNELSTARTGIDS

17

Leg de accu in (pagina 38)

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

Opnemen van een beeld

20

Wissen van een beeld

21

VOORBEREIDINGEN

22

Algemene gids

23

■ Achterkant

24

■ Belichtingspaneel

28

■ EX Finder zoeker

29

Indicators aan (pagina 26)

31

Indicators uit

31

Beeldscherm uit

31

■ Histogram

32

Indicators

33

Vastmaken van de polsriem

34

Spanningsvereisten

34

■ Opladen van de accu

35

Inleggen van de accu

38

Verwijderen van de accu

39

■ Als de camera normaal werkt

40

■ Lege accu indicator

42

Functiedraairegelaar

48

Druk op [MENU]

49

• In plaats van [] kunt u

50

Voorbeeld: 24 december, 2004

53

ELEMENTAIRE BEELDOPNAME

54

Druk de sluitertoets

56

Opname voorzorgsmaatregelen

57

Aangaande autofocus

58

Wissen van een beeld op het

59

Oriëntatiesensor

60

ZoekerkaderKorte afstand tot

61

Optische zoom

62

1X 4X 16X

63

Digitale

63

Gebruiken van de flitser

64

Neem het beeld op

65

Flitsereenheid status

66

Zelfontspanner instelling

68

Beeldgrootte specificeren

70

Beeldkwaliteit specificeren

71

Gebruik van autofocus

74

Gebruik van de macrofunctie

76

Handmatige scherpstelstand

78

Belichtingscompensatiewaarde

80

EV waarde

80

Bijstellen van de witbalans

81

Wit papier

83

EV verschuiving

84

Lensopeningwaarde

84

Grotere lensopening

84

Kleinere lensopening

84

Langzaam

85

Sluitersnelheid

86

Met de hand instellen van de

87

(handbedieninghulp)

88

in-beeld

88

Gebruiken van automatische

89

Druk op [AE-L]

90

Gebruiken van de doorlopende

91

Gebruiken van de automatische

96

(Meervoudige Klassefunctie)

99

Voorzorgsmaatregelen bij de

100

Wissen van een beeld van het

102

■ Voorbeeld achtergronden

103

Scherpstelkader

107

Halfdoorzichtige beeld

108

Gebruiken van de filmfunctie

111

Microfoon

112

Opnemen van audio

113

Opnemen van spraak

114

Selecteren van de meetfunctie

119

OVERIGE OPNAMEFUNCTIES

121

Specificeren van het contrast

122

Inleggen van de batterij

128

Inschakelen voor

129

Ontvanger van het

130

Signaalzender

130

Synchroonkabel

133

(gelijkwaardig met ISO 50)

134

Installeren van een filter

137

WEERGAVE

138

Druk op [SET]

139

Huidige zoomfactor

140

Trimmen van een beeld

142

Weergeven van een film

145

9-beelden scherm

147

Roteren van het displaybeeld

152

Gebruik van beeldroulette

153

Heropnemen van het geluid

155

AV kabel

157

[USB/AV] Poort

157

Video-ingangsaansluiting

157

WISSEN VAN BESTANDEN

159

Wissen van alle bestanden

160

BEHEER VAN BESTANDEN

161

Beschermen van bestanden

162

Beveiligen van alle bestanden

163

FAVORITE map

163

Bestandsnaam

165

Wissen van een bestand uit de

166

ANDERE INSTELLINGEN

168

■ De instellingen voor het

170

■ Uitschakelen van de

172

Instellen van een alarm

173

Stoppen van het alarm

174

Veranderen van de datumopmaak

176

• Hierdoor wordt de huidige

177

Configureren van de

178

Veranderen van de displaytaal

179

AchterkantVoorkant

183

Voorzorgsmaatregelen voor de

185

Kopiëren van bestanden

186

AFDRUKKEN VAN BEELDEN

188

Afdrukken van een enkel beeld

192

Netadapter

193

Voorzorgsmaatregelen voor het

196

Exif Print

197

Gebruik van de camera met een

204

Macintosh computer

204

■ Directorystructuur

209

Door de camera ondersteunde

211

Creëren van een album

213

Voorbeeld layout

214

■ Achtergrondkleur

216

■ Albumtype

216

■ Beeldtype gebruik

216

Bekijken van albumbestanden

218

Info (informatie)

219

Opslaan van een album

220

Wissen van een album

221

Macintosh

223

Voorbereidingen

225

Selecteren van een taal

225

(PDF bestanden)

226

Gebruikersregistratie

227

Installeren van software

227

Loader te lezen

229

APPENDIX

230

● Geheugen tabmenu

231

● Instellingen tabmenu

231

■ Weergavefunctie (PLAY)

232

Opnamefunctie (REC)

233

Weergavefunctie (PLAY)

234

Snelle oplaadeenheid

235

Tonen van boodschappen

241

Technische gegevens

242

Casio EX-P600 Manuel d'utilisateur (247 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 5.61 MB |

Japonais

Table des matières

K823PCM1DMX

1

• 請注意﹐充電器的形狀依相機的銷售地而不同。

2

54 基本影像拍攝

4

73 其他拍攝功能

4

159 文件的刪除

6

161 文件管理

6

168 其他設定

6

182 存儲卡的使用

7

188 影像的打印

7

198 如何在電腦上查看影像

7

213 相機與電腦的配合使用

8

在使用相機之前請檢查相機是否正常動

15

數據錯誤注意事項

15

鏡頭及相位差傳感器

16

對相機附帶的鋰離子充電電池（NP-40）進行充電

17

裝入電池（第38頁）。

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

如何配置顯示語言及時鐘設定

19

（有關詳情請參閱第138頁。）

20

• 取得正確聚焦時﹐聚焦框變為錄色的同時綠色操作燈也會

20

（有關詳情請參閱第54頁。）

20

• 要退出影像刪除操作而不刪除任何影像時﹐選擇“取消”。

21

（有關詳情請參閱第159頁。）

21

■ 畫面顯示文字

22

指示符開啟（第26頁）

31

專業資訊開啟（第29頁）

31

高速充電器的使用

34

■ 高速充電器的部位說明

34

■ 如何對電池進行充電

35

擺正電池的正負極方向並將其裝入充電器。

35

■ 如何將電池裝入高速充電器

35

將充電器插入室內電源插座。

36

充電完畢時 [CHARGE] 燈將變為綠色。

37

充電完畢后﹐從電源插座拔下充電器並從充電

37

在依插圖中箭頭所示方向撥開閉鎖器的同時﹐

38

對齊電池上的 (–) 標誌與相機上的 (–) 標誌並

38

將電池插入相機。

38

在按住相機底部的電池艙蓋的同時﹐依箭頭所

38

示方向推動電池艙蓋﹐然后將其翻開。

38

翻回電池艙蓋﹐然后依箭頭所示方向將其推回

39

依插圖中箭頭所示方向撥開閉鎖器。

39

放開閉鎖器並從相機拉出電池。

39

■ 若相機動作正常

40

■ 若相機動作不正常

40

■ 電池壽命指標

40

■ 加長電池使用時間的技巧

41

■ 電池處理須知

42

■ 電池電量指示符

42

將交流電源線插入交流電變壓器。

45

打開相機的終端板蓋並將交流電變壓器插入標

45

印有 [DC IN] 的端口。

45

將交流電源線插入電源插座。

46

■ 交流電變壓器須知

46

如何打開及關閉相機電源

47

打開相機電源﹐然后

48

用 [] 及 [] 鈕改變目前所選設定﹐然后按

48

[SET] 鈕。

48

按 [MENU] 鈕。

49

• 除按 [] 鈕之外﹐您還

50

可以按 [SET] 鈕。

50

• 有關選單的詳細說明請參閱第230頁上的“選單參考”

50

顯示語言及時鐘設定的配置

51

範例﹕2004年12月24日

53

將快門鈕按下一半對影像進行

56

確認影像聚焦正確之后﹐將快

57

門鈕按到底拍攝影像。

57

關于REC方式顯示畫面

58

光學取景器的使用

61

在REC方式中﹐切換變焦

62

控制器改變變焦倍率。

62

對影像進行取景后按快門鈕。

62

1倍 4倍 16倍

63

光學變焦數字變焦

63

按（）鈕選擇閃光方

64

■ 關于輕減紅眼

65

閃光強度設定的變更

66

自拍定時器的使用

68

如何指定影像尺寸

70

用 [] 及 [] 鈕選擇“拍攝設定”標籤。

71

用 [] 及 [] 鈕選擇所需要的設定﹐然后按

71

在REC方式中﹐按 [ ] 鈕。

73

■ 自動聚焦區的指定

75

按 [ ] 鈕直到聚焦方式指示符變為“ ”。

76

無窮遠方式的使用

77

曝光補償（EV平移）

80

選擇“拍攝設定”標

81

籤﹐選擇“白平衡”﹐

81

然后按 [] 鈕。

81

白平衡的手動調節

83

光圈優先AE的使用

84

快門速度優先AE的使用

85

將快門鈕按下一半。

85

影像焦點對好后，將快門鈕按到底拍攝影像。

85

曝光設定的手動配置

87

手動輔助畫面嚮導的使用

88

曝光方式拍攝須知

89

在REC方式中，將相機對准要執行曝光的主

89

按 [AE-L] 鈕。

90

常速連拍方式的使用

91

高速連拍方式的使用

92

25次停動影像（使用複合連拍方式）

93

■ 可配置的自動包圍變量

95

■ 不可配置的自動包圍變量

95

以曝光作為變量的自動包圍（AE包圍）的

96

以白平衡作為變量的自動包圍（WB包圍）

97

以焦距作為變量的自動包圍（聚焦包圍）

98

不可配置變量的自動包圍的使用

99

[PREVIEW] 鈕。

100

用 []﹐[]﹐[] 及 [] 鈕將選擇框移動至要

101

檢視的影像處﹐然后按 [SET] 鈕顯示所選影

101

用 [] 及 [] 鈕選換影像。

101

如何在預覽畫面上刪除影像

102

BESTSHOT（最佳攝影）方式的使用

103

自創BESTSHOT設置

104

■ 如何刪除BESTSHOT方式用戶設置

106

如何將兩個人的照片合併在一幅影像中

107

（Coupling Shot（雙合照））

107

如何將物體拍攝在即存背景影像上

109

（Pre-shot（預照））

109

將方式旋鈕對準。

111

將相機對準物體后按

111

動畫拍攝完畢后﹐動畫文件將被保存在文件存

112

在REC方式中﹐按 [MENU] 鈕。

113

選擇“拍攝設定”標籤﹐選擇“配音快照”﹐然

113

后按 [] 鈕。

113

按快門鈕拍攝影像。

113

按快門鈕開始錄音。

114

約30秒鐘后或當您按快門鈕時錄音便會停止。

114

將方式旋鈕對准。

114

■ 錄音注意事項

115

REC方式相機設定

116

ISO敏感度的指定

117

自動聚焦（AF）方式的選擇

118

選擇“拍攝設定”標籤﹐選擇“測光方式”﹐然

119

用 [] 及 [] 鈕選擇所需要的設定后按 [SET]

119

濾光器功能的使用

120

色彩飽和度的指定

121

如何打開及關閉畫面格柵

122

如何打開及關閉影像檢視功能

123

如何在 [] 及 [] 鈕上配置功能

123

如何指定開機缺省設定

124

在REC或PLAY方式中﹐按 [MENU] 鈕。

126

選擇“設置”標籤﹐選擇“復位”﹐然后按 []

126

用 [] 及 [] 鈕選擇“復位”﹐然后按 [SET]

126

在REC方式中，按

127

[EX ] 鈕。

127

用 [] 及 [] 鈕選擇所需要的項目，然后用 []

127

及 [] 鈕選擇可配置的設定。

127

設定配置完畢后，按 [SET] 鈕退出捷徑選單。

127

在依箭頭所示方向按 A 點的同時，從遙控器

128

在使用卡式遙控器進行拍攝之前

129

卡式遙控器的使用

130

外接閃光燈的要求

132

外接閃光燈的安裝

133

打開外接閃光燈的電源﹐根據相機的光圈（F）

134

值（第84頁）及敏感度（相當于ISO 50）值對

134

替換鏡頭或濾光器的使用

135

替換鏡頭或特寫鏡頭的安裝

136

■ 光學變焦須知

137

在PLAY方式中﹐按 [] 及 [] 鈕直至需要的

139

影像顯示出來為止。

139

按 [SET] 鈕。

139

用 []､[]､[] 及 [] 鈕上､下､左､右移

143

動裁剪框﹐直到要抽取的影像區域包含在框中

143

按 [SET] 鈕抽取圍在裁剪框內的影像部分。

143

如何檢查拍攝影像的聚焦

144

顯示9幅影像畫面

146

如何在九幅影像畫面中選擇指定影像

147

要閱覽某一天的影像的大型版時﹐將日期選擇

148

光標移動至該日期后按 [SET] 鈕。

148

在PLAY方式中﹐按 [MENU] 鈕。

148

選擇“顯示”標籤﹐選擇“幻燈片”﹐然后按

148

用 [] 及 [] 鈕選擇“開始”﹐然后按 [SET]

149

要停止幻燈片時﹐按 [SET] 鈕。

149

配置幻燈片設定。

149

如何指定幻燈片的影像

150

如何指定幻燈片的時間

151

如何設定幻燈片的間隔

151

旋動影像功能的使用

153

在PLAY方式中﹐用 [] 及 [] 鈕顯示您要播

156

放的錄音文件（標記有的文件）。

156

如何在電視屏幕上顯示相機影像

157

如何選擇視頻輸入制式

158

如何刪除單個文件

159

如何刪除全部文件

160

存儲器中的文件夾及文件

161

如何保護單個文件

162

如何將文件複製于FAVORITE文件夾

163

如何保護存儲器中的全部文件

163

如何顯示FAVORITE文件夾中的文件

165

如何從FAVORITE文件夾刪除文件

166

如何從FAVORITE文件夾刪除全部文件

167

如何配置聲音設定

168

如何設定音量大小

169

關機影像設定的配置

170

將影像文件的文件名變更為下列之一。

171

文件名序列編號生成方法的指定

172

如何選擇本地時區

174

如何設定目前時間及日期

175

如何顯示世界時間畫面

176

如何配置世界時間設定

177

如何配置夏令時（DST）設定

178

如何變更顯示語言

179

USB端口協議的變更

179

內藏存儲器的格式化

180

• 要退出格式化操作而不進行格式化時﹐選擇“取

181

如何將存儲卡插入相機

183

如何從相機取出存儲卡

184

如何將內藏存儲器中的全部文件複製于存

186

如何將一個文件從存儲卡複製于內藏存儲

187

■ 個人化打印服務

188

■ 直接在配備有卡槽，或支持USB DIRECT

188

PRINT或PictBridge的打印機上進行打印

188

■ 在電腦上打印

188

如何對單幅影像配置打印設定

190

如何配置全部影像的打印設定

191

如何打印單幅影像

192

如何打印一組影像

194

在相機的顯示屏畫面上﹐用 [] 及 [] 鈕選擇

195

“打印”﹐然后按 [SET] 鈕。

195

打印完畢后相機會自動關機。關機后請從相機

195

拔下USB電纜。

195

PRINT Image Matching II

196

Exif Print

197

如何在電腦上查看影像

198

在安裝完畢后出現的畫面上﹐勾選“Yes, I

200

單擊 [Finish] 鈕重新起動電腦。

200

將另選交流電變壓器的一端連接在相機的 [DC

200

IN] 接口﹐再將另一端插入室內電源插座。

200

[USB/AV]

201

根據Windows操作系統的版本﹐按照下述操作

203

之一結束USB連接。

203

相機如何與Macintosh電腦配合使用

204

能夠從電腦執行的操作

207

如何使用存儲卡向電腦傳送影像

208

■ 文件夾及文件內容

210

本相機支持的影像文件

211

內藏存儲器及存儲卡注意事項

212

相機與電腦的配合使用

213

影集詳細設定的配置

215

■ 自動影集創建功能的開關

217

索引情報影集類型

218

• 下面介紹情報（Info）畫面上表示的情報。

219

閱覽完畢影集后﹐結束網頁瀏覽器應用程序。

220

關于附帶CD-ROM光盤（CASIO Digital

221

Camera Software）

221

Macintosh

223

如何在Windows電腦上從CD-ROM光盤

224

如何閱覽“自述”文件

225

如何閱覽用戶文件（PDF文件）

226

選單應用程序的結束

227

■ 如何閱覽Photo Loader的用戶說明書

229

■ 如何作為用戶登錄

229

下表列出了REC方式及PLAY方式中會出現的選單及

230

• 下表中標有下線的的設定為初始缺省設定。

230

● 拍攝標籤選單

230

● 記憶標籤選單

231

● 設置標籤選單

231

■ PLAY方式

232

• 使用存儲卡時﹐綠色操作燈閃動過程中切勿從相

234

機取出存儲卡。否則會使拍攝的影像丟失。

234

高速充電器上有一個[CHARGE] 燈﹐其會依充電

235

器正在進行的作業點亮或閃動。

235

■ 若安裝USB驅動程序時遇到了問題。。。

240

• 打印機被關機

241

• 打印機內部錯誤

241

生產廠家而不同。

243

• 對于下列BESTSHOT場景快門速

244

• 使用光學變焦會使光圈改變。

244

• 在快照方式中光圈可以設定為F2.8

244

﹐固定（7方式）﹐手動切換

244

■ 鋰離子充電電池（NP-40）

246

■ 專用電池充電器（BC-30L）: 分離型

246

■ 專用電池充電器（BC-30L）: 一體型

247

Casio EX-P600 Manuel d'utilisateur (247 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 5.71 MB |

Table des matières

Digital kamera

1

Instruktionshäfte

1

INTRODUKTION

2

Innehåll

3

138 AVSPELNING

5

159 RADERING AV FILER

6

161 FILHANTERING

6

168 ÖVRIGA INSTÄLLNINGAR

6

188 UTSKRIFT

7

198 BILDVISNING PÅ EN DATOR

7

230 BILAGA

8

Egenskaper

10

II (sidan 196)

12

II kan avläsa

12

Försiktighetsåtgärder

13

Bruksförhållanden

15

Fuktbildning

16

SNABBSTART

17

Sätt i batteriet (sidan 38)

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

Att titta på en inspelad bild

20

Att spela in en bild

20

Att radera en bild

21

FÖRBEREDELSER

22

Allmän översikt

23

■ Baksida

24

■ Undersida

25

■ Exponeringspanel

28

Indikatorer på (sidan 26)

31

Indikatorer av

31

Bildskärmen av

31

■ Histogram

32

Indikatorlampor

33

■ Översikt av snabbladdaren

34

■ Att ladda batteriet

35

Urtagning av batteriet

39

■ Om kameran fungerar normalt

40

■ Batterivarningsindikator

42

Drift med nätspänning

45

Uttagslock

46

Nätkabel

46

Att slå kameran på och av

47

Användning av skärmmenyer

48

Tryck på [MENU]

49

• Du kan även trycka på

50

[SET] istället för []

50

Exempel: 24 december 2004

53

GRUNDLÄGGANDE BILDINSPELNING

54

Inspelning av en bild

55

Tryck in slutarknappen

56

Att observera vid inspelning

57

Angående autofokus

58

Inriktningssensor

60

SökarramKort avstånd till

61

Optisk zoom

62

1X 4X 16X

63

Nuvarande zoomfaktor

63

Användning av blixt

64

Spela in bilden

65

Blixtenhetens status

66

Att observera

67

Användning av självutlösare

68

Att specificera bildstorlek

70

Att specificera bildkvalitet

71

Användning av autofokus

74

Användning av närbildsläget

76

Gränslinje

77

Manuell fokuseringsposition

78

Användning av fokuslås

79

Värde för

80

EV-värde

80

Justering av vitbalans

81

Ett vitt

83

Ställ lägesväljaren på

84

“A” (bländarprioritet)

84

Långsam Snabb

85

Slutartid EV-skifte

86

Bländarvärde

87

Slutartid

87

Användning av den manuella

88

Att observera angående

89

Tryck på [AE-L]

90

Aktivera läget REC

91

[ BKT]

91

Användning av snabbt läge för

92

(AE variation)

96

(Focus variation)

98

(multivariation)

99

Tryck efter avslutad

100

[PREVIEW]

100

Radering av en bild på

102

■ Scenexempel

103

BESTSHOT

104

Ställ lägesväljaren på

106

Fokusram

107

Halvgenomskinlig

108

Användning av filmläget

111

Mikrofon

112

Ljudinspelning

113

Röstinspelning

114

Val av autofokusläge (AF)

118

Val av mätningsläge

119

Specificering av färgmättnad

121

Specificering av konturskärpa

121

Specificering av kontrast

122

[왗] och [왘]

123

ÖVRIGA INSPELNINGSFUNKTIONER

125

Nollställning av kameran

126

Användning av genvägsmenyn

127

Isättning av batteriet

128

Bruk av fjärrkontrollen

129

Mottagare för

130

Signalsändare

130

Krav för yttre blixt

132

ISO 50)

134

■ Att observera angående

136

Montering av ett filter

137

AVSPELNING

138

Tryck på [SET]

139

Zoomning av den visade bilden

140

Omformatering av en bild

141

Klippning av en bild

142

Avspelning av en film

145

Skärm för 9-bildsvisning

146

Visning av kalenderskärmen

147

Diabildsvisning

148

Rotering av den visade bilden

152

Användning av bildrulett

153

Att nyinspela ljud

155

AV-kabel

157

[USB/AV] (porten USB/AV)

157

Videoingång

157

Val av videosystem

158

RADERING AV FILER

159

Radering av alla filer

160

FILHANTERING

161

Att skydda en enskild fil

162

Användning av mappen FAVORITE

163

FAVORITE

167

ÖVRIGA INSTÄLLNINGAR

168

Inställning av volymnivå

169

Inställning av ett alarm

173

Att stoppa alarmet

174

Att välja hemtidszon

174

Ändring av datumformat

176

Att visa världstidsskärmen

176

• Detta visar den

177

Ändring av skärmspråk

179

Ändring av USB-portprotokoll

179

ANVÄNDNING AV ETT MINNESKORT

182

Användning av ett minneskort

183

Formatering av ett minneskort

184

Filkopiering

186

UTSKRIFT

188

Utskrift av en enskild bild

192

Nättillsats

193

Utskrift av flera bilder

194

II (lägen och

196

II kan avläsa denna data och

196

Exif Print

197

BILDVISNING PÅ EN DATOR

198

■ Katalogstruktur

209

■ Innehåll i mappar och filer

210

Bildfiler stödda av kameran

211

Att skapa ett album

213

Layoutexempel

214

Val av albumlayout

215

■ Albumtyp (Album Type)

216

■ Bildanvändning (Image Use)

216

(Auto Album Creation On/Off)

217

Att titta på albumfiler

218

Att lagra ett album

220

Att radera ett album

221

Digital Camera Software)

221

Macintosh

223

ROM-skivan i Windows

224

Förberedelser

225

Språkval

225

(PDF filer)

226

Användarregistrering

227

Att lämna menyn

227

Installation av programvaror

227

■ Att installera Photo Loader

228

■ Registrering som användare

229

■ Läget REC

230

● Menyruta Set Up

231

● Menyruta Memory

231

■ Läget PLAY

232

Läget REC

233

Läget PLAY

234

Snabbladdare

235

Felsökning

236

Skärmmeddelanden

241

Tekniska data

242

• Temperatur: 23°C

246

Casio EX-P600 Manuel d'utilisateur (247 pages)

marque: Casio | Catégorie: Non | Taille: 6.10 MB |

Japonais

Table des matières

K823PCM1DMX

1

54 基本影像拍攝

4

73 其他拍攝功能

4

159 檔案的刪除

6

161 檔案管理

6

168 其他設定

6

182 記憶卡的使用

7

188 影像的列印

7

198 如何在電腦上檢視影像

7

213 相機與電腦的配合使用

8

在使用相機之前請檢查相機是否正常動

15

數據錯誤注意事項

15

鏡頭及相位差傳感器

16

對相機附帶的鋰離子充電電池（NP-40）進行充電

17

裝入電池（第38頁）

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

如何配置顯示語言及時鐘設定

19

■ 畫面顯示文字

22

指示符開啟（第26頁）

31

專業資訊開啟（第29頁）

31

高速充電器的使用

34

■ 高速充電器的部位說明

34

■ 如何將電池裝入高速充電器

35

■ 如何對電池進行充電

35

擺正電池的正負極方向並將其裝入充電器

35

將充電器插入室內電源插座

36

充電完畢時 [CHARGE] 燈將變為綠色

37

充電完畢後﹐從電源插座拔下充電器並從充電

37

■ 若相機動作正常

40

■ 若相機動作不正常

40

■ 電池壽命指標

40

■ 加長電池使用時間的技巧

41

■ 電池電量指示符

42

■ 電池處理須知

42

將交流電源線插入交流電變壓器

45

打開相機的終端板蓋並將交流電變壓器插入標

45

印有 [DC IN] 的端口

45

■ 交流電變壓器須知

46

將交流電源線插入電源插座

46

如何打開及關閉相機電源

47

要配置此功能時﹕ 選擇此設定﹕

48

自動關機自動關機

48

按 [MENU] 鈕

49

範例﹕ 選擇“尺寸”選

50

顯示語言及時鐘設定的配置

51

範例﹕2004年12月24日

53

將快門鈕按下一半對影像進行

56

確認影像聚焦正確之後﹐將快

57

門鈕按到底拍攝影像

57

關於REC方式顯示畫面

58

光學取景器的使用

61

在REC方式中﹐切換變焦

62

控制器改變變焦倍率

62

對影像進行取景後按快門鈕

62

1倍 4倍 16倍

63

光學變焦數位變焦

63

在REC方式中﹐按 [MENU] 鈕

64

按（）鈕選擇閃光方

64

■ 關於輕減紅眼

65

閃光強度設定的變更

66

自拍定時器的使用

68

如何指定影像尺寸

70

在REC方式中﹐按 [ ]

73

■ 自動聚焦區的指定

75

按 [ ] 鈕直到聚焦方式指示符變為“ ”

76

無窮遠方式的使用

77

曝光補償（EV平移）

80

白色平衡的手動調節

82

光圈優先AE的使用

83

快門速度優先AE的使用

85

曝光設定的手動配置

86

手動輔助畫面嚮導的使用

88

在REC方式中﹐將相機對準要執行曝光的主

89

曝光方式拍攝須知

89

按 [AE-L] 鈕

90

常速連拍方式的使用

91

高速連拍方式的使用

92

25次停動影像（使用複合連拍方式）

93

■ 可配置的自動包圍變量

95

■ 不可配置的自動包圍變量

95

以曝光作為變量的自動包圍（AE包圍）的

96

以白色平衡作為變量的自動包圍（WB包

97

以焦距作為變量的自動包圍（聚焦包圍）

98

不可配置變量的自動包圍的使用（多項包

99

[PREVIEW] 鈕

100

如何在預覽畫面上刪除影像

102

BESTSHOT（最佳攝影）方式的使用

103

自創BESTSHOT設置

104

■ 如何刪除BESTSHOT方式用戶設置

106

如何將兩個人的照片合併在一幅影像中

107

（Coupling Shot（雙合照））

107

如何將物體拍攝在即存背景影像上

109

（Pre-shot（預照））

109

將方式旋鈕對準

111

將相機對準物體後按

111

動畫拍攝完畢後﹐動畫檔案將被保存在檔案記

112

■ 錄音注意事項

115

REC方式相機設定

116

ISO敏感度的指定

117

自動聚焦（AF）方式的選擇

119

濾光器功能的使用

120

色彩飽和度的指定

121

打開及關閉畫面格柵

122

如何打開及關閉影像檢視功能

123

如何在 [] 及 [] 鈕上配置功能

123

如何指定開機預設設定

124

在依箭頭所示方向按 A 點的同時﹐從遙控器

128

在使用卡式遙控器進行拍攝之前

129

卡式遙控器的使用

130

外接閃光燈的要求

132

外接閃光燈的安裝

133

打開外接閃光燈的電源﹐根據相機的光圈（F）

134

值（第84頁）及敏感度（相當於ISO 50）值對

134

替換鏡頭或濾光器的使用

135

替換鏡頭或特寫鏡頭的安裝

136

■ 光學變焦須知

137

在PLAY方式中﹐按 [] 及 [] 鈕直至需要的

139

影像顯示出來為止

139

按 [SET] 鈕

139

如何檢查拍攝影像的聚焦

144

顯示9幅影像畫面

146

如何在九幅影像畫面中選擇指定影像

147

如何指定幻燈片的影像

150

如何指定幻燈片的時間

151

如何設定幻燈片的間隔

151

旋動影像功能的使用

153

在PLAY方式中﹐用 [] 及 [] 鈕顯示您要播

156

放的錄音檔案（標記有的檔案）

156

如何在電視螢幕上顯示相機影像

157

如何選擇視頻輸入制式

158

如何刪除單個檔案

159

如何刪除全部檔案

160

記憶體中的資料夾及檔案

161

如何保護單個檔案

162

如何將檔案複製於FAVORITE資料夾

163

如何保護記憶體中的全部檔案

163

如何顯示FAVORITE資料夾中的檔案

165

如何從FAVORITE資料夾刪除檔案

166

如何從FAVORITE資料夾刪除全部檔案

167

如何配置聲音設定

168

如何設定音量大小

169

關機影像設定的配置

170

將影像檔案的檔案名變更為下列之一

171

檔案名序列編號生成方法的指定

172

如何選擇本地時區

174

如何設定目前時間及日期

175

如何顯示世界時間畫面

176

如何配置世界時間設定

177

如何配置夏令時（DST）設定

178

如何變更顯示語言

179

USB端口協議的變更

179

內置記憶體的格式化

180

• 要退出格式化操作而不進行格式化時﹐選擇“取

181

如何將記憶卡插入相機

183

如何從相機取出記憶卡

184

如何將內置記憶體中的全部檔案複製於記

186

如何將一個檔案從記憶卡複製於內置記憶

187

■ 個人化列印服務

188

■ 直接在配備有卡槽﹐或支援USB DIRECT

188

PRINT或PictBridge的印表機上進行列印

188

■ 在電腦上列印

188

如何對單幅影像配置列印設定

190

如何配置全部影像的列印設定

191

如何列印單幅影像

192

如何列印一組影像

194

PRINT Image Matching II

196

Exif Print

197

如何在電腦上檢視影像

198

• 若正在使用電池為相機供電﹐則請檢查並確認電

200

池的電力水平足夠用於執行所需要的操作

200

[USB/AV]

201

根據Windows作業系統的版本﹐按照下述操作

203

之一結束USB連接

203

相機如何與Macintosh電腦配合使用

204

能夠從電腦執行的操作

207

如何使用記憶卡向電腦傳送影像

208

資料夾及檔案內容

210

本相機支援的影像檔案

211

內置記憶體及記憶卡注意事項

212

相機與電腦的配合使用

213

影集詳細設定的配置

215

■ 自動影集創作開關

217

索引資訊影集類型

218

• 下面介紹資訊（Info）畫面上表示的資訊

219

檢視完畢影集後﹐結束網頁瀏覽器應用程式

220

關於附帶CD-ROM光碟（CASIO Digital

221

Camera Software）

221

Macintosh

223

如何在Windows電腦上從CD-ROM光碟

224

如何檢視“自述檔案”檔案

225

如何檢視用戶文件（PDF檔案）

226

選單應用程式的結束

227

■ 如何閱覽Photo Loader的用戶說明書

229

■ 如何作為用戶登錄

229

● 設置標籤選單

231

● 記憶標籤選單

231

■ PLAY方式

232

高速充電器上有一個 [CHARGE] 燈﹐其會依充電

235

器正在進行的作業點亮或閃動

235

■ 若安裝USB驅動程式時遇到了問題。。。

240

• 印表機被關機

241

• 印表機內部錯誤

241

■ 鋰離子充電電池（NP-40）

246

■ 專用電池充電器 (BC-30L): 分離型

246

■ 專用電池充電器 (BC-30L): 一體型

247

Plus de produits et de manuels pour Non Casio

Modèles	Type de document
YM-81	Manuel d'utilisateur Casio YM-81 Naudotojo vadovas [en] , 29 pages
XJ-UT331X, XJ-UT311WN, XJ-UT351W, XJ-UT351WN	Manuel d'utilisateur Casio XJ-UT331X, XJ-UT311WN, XJ-UT351W, XJ-UT351WN Network Connection手冊, 9 pages
XJ-SK600	Manuel d'utilisateur Casio XJ-SK600 YA-S10 Käyttäjän opas, 34 pages
XJ-UT255	Manuel d'utilisateur Casio XJ-UT255 网络功能说明书, 79 pages
EX-N5, EX-N50	Manuel d'utilisateur Casio EX-N5, EX-N50 EX-Z42 Manuel utilisateur, 132 pages
EX-S10	Manuel d'utilisateur Casio EX-S10 사용자 설명서, 167 pages
EX-Z80	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z80 用户手册, 165 pages
EX-Z400	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z400 用户手册, 202 pages
fx-570ES PLUS	Manuel d'utilisateur Casio fx-570ES PLUS Käyttäjän opas, 47 pages
EX-ZS10	Manuel d'utilisateur Casio EX-ZS10 Benutzerhandbuch, 142 pages
CDP-S150NEW	Manuel d'utilisateur Casio CDP-S150NEW Инструкции по эксплуатации, 30 pages
XJ-M140, XJ-M145, XJ-M150, XJ-M155, XJ-M240, XJ-M245, XJ-M250, XJ-M255 (SerialNumber: B9***B)	Manuel d'utilisateur Casio XJ-M140, XJ-M145, XJ-M150, XJ-M155, XJ-M240, XJ-M245, XJ-M250, XJ-M255 (SerialNumber: B9***B) XJ-M145/M155/M245/M255 USB-funksjonsveiledning, 69 pages
EX-TR300	Manuel d'utilisateur Casio EX-TR300 用户手册, 125 pages
EX-G1	Manuel d'utilisateur Casio EX-G1 Uživatelský manuál [et] [kk] [ru] , 193 pages
120CR, 160CR	Manuel d'utilisateur Casio 120CR, 160CR Bedienungsanleitung, 34 pages
PX-A800BN	Manuel d'utilisateur Casio PX-A800BN 說明書, 56 pages
EX-ZR3600	Manuel d'utilisateur Casio EX-ZR3600 Guía del usuario [sk] , 240 pages
MZ-X500	Manuel d'utilisateur Casio MZ-X500 MZ-X300 (Ver. 1.31), 11 pages
EX-Z57	Manuel d'utilisateur Casio EX-Z57 Handleiding, 214 pages
EX-ZS20	Manuel d'utilisateur Casio EX-ZS20 EX-Z690 دليل الاستخدام, 138 pages

Casio appareils