Casio EX-Z30 Manuel d'utilisateur

DDigitale CameraEX-Z30/EX-Z40GebruiksaanwijzingGefeliciteerd met de aanschaf van dit CASIO product. •✤ Voordat u het in gebruik neemt dient u eerst de

INLEIDING10• Combinatieshot (Coupling Shot) en vooropname (Pre-shot) (pagina 75, 77)Combinatieshot (Coupling Shot) laat u twee onderwerpencombineren t

100WEERGAVETonen van een 9-beelden schermMet de volgende procedure verkrijgt u negen beeldentegelijkertijd op het beeldscherm.1.Druk tijdens de weerga

101WEERGAVESelecteren van een specifiek beeld in het9-beelden scherm1.Toon het 9-beelden scherm.2.Gebruik om hetselectiekader teverplaatsen [왖], [왔],[

102WEERGAVESpelen van een Slide show (diashow)De Slide Show (diashow) speelt beelden automatisch involgorde en met vaste tussenpauzes.1.Druk tijdens d

103WEERGAVE4.Gebruik [왖] en [왔] om “Start” (starten) teselecteren en druk vervolgens op [SET].• Hierdoor wordt de diashow gestart.5.Druk op [SET] om d

104WEERGAVE Selecteren van een bepaald beeld voor eendiashowWanneer u “One image” (één beeld) selecteert as het typediashow dan zal de diashow enkel

105WEERGAVESpecificeren van de slideshow (diashow)tijd1.Gebruik [왖] en [왔] om “Time” (tijd) teselecteren.2.Gebruik [왗] en [왘] om de gewenstetijdinstel

106WEERGAVEGebruik van de fotostandaardfunctieDe fotostandaardfunctie stelt u in staat te specificeren water dient te verschijnen op het beeldscherm v

107WEERGAVE5.Druk nadat u klaar bent met het configurerenvan de instellingen op de [MENU] toets omhet instelscherm te verlaten. BELANGRIJK! • U kunt e

108WEERGAVEGebruik van beeldrouletteBeeldroulette circuleert de beelden zoals een munt- offruitautomaat op de display voordat één ervan stopt.Wanneer

109WEERGAVE1.Gebruik tijdens de weergavefunctie (PLAY) de[왗] en [왘 ] toetsen om door de snapshots tebladeren totdat de gewenste getoond wordtwaaraan u

INLEIDING11VoorzorgsmaatregelenAlgemene voorzorgsmaatregelenLet erop altijd de volgende belangrijkevoorzorgsmaatregelen na te leven wanneer u de EX-Z3

110WEERGAVE BELANGRIJK! • Houd de microfoon aande voorkant van decamera gericht op hetonderwerp.• Let er op dat u demicrofoon niet met uwvingers blokk

111WEERGAVEWeergeven van een spraakopnamebestandVoer de volgende stappen uit om eenspraakopnamebestand weer te geven.1.Gebruik [왗] en [왘] tijdens de w

WISSEN VAN BESTANDEN112WISSEN VAN BESTANDENU kunt een enkel bestand wissen of u kunt alle bestandenwissen die zich op dat ogenblik in het geheugen bev

WISSEN VAN BESTANDEN113 BELANGRIJK! • Als een bestand om een bepaalde reden niet gewistkan worden verschijnt de boodschap “This function isnot support

BEHEER VAN BESTANDEN114BEHEER VAN BESTANDENDankzij de mogelijkheden van de camera voorbestandsbeheer kunt u makkelijk uw beelden in het ooghouden. U k

BEHEER VAN BESTANDEN115Beschermen van bestandenAls u een bestand eenmaal beveiligd heeft kan hij nietworden gewist (pagina 112). U kunt bestanden afzo

BEHEER VAN BESTANDEN116Beveiligen van alle bestanden1.Druk tijdens de weergavefunctie (PLAY) op de[MENU] toets.2.Selecteer de “PLAY” (weergave) tab, s

BEHEER VAN BESTANDEN1173.Gebruik [] of [] om“Save” (opslaan) teselecteren en drukvervolgens op [SET].• Hierdoor worden denamen van debestanden in he

BEHEER VAN BESTANDEN118Tonen van een bestand in de FAVORITEmap1.Druk tijdens de weergavefunctie (PLAY) op de[MENU] toets.2.Selecteer de “PLAY” (weerga

BEHEER VAN BESTANDEN119Wissen van een bestand uit deFAVORITE map1.Druk tijdens de weergavefunctie (PLAY) op[MENU].2.Selecteer de “PLAY” (weergave) tab

INLEIDING12• Gebruik de netadapter nooit om andere apparatuur dandeze camera van spanning te voorzien. Gebruik ook nooiteen andere netadapter dan de m

BEHEER VAN BESTANDEN120Wissen van alle bestanden uit deFAVORITE map1.Druk tijdens de weergavefunctie (PLAY) op[MENU].2.Selecteer de “PLAY” (weergave)

ANDERE INSTELLINGEN121ANDERE INSTELLINGENConfigureren van de geluidsinstellingenU kunt verschillende geluiden configureren die dangespeeld worden telk

ANDERE INSTELLINGEN122Instellen van het volumeniveau1.Druk tijdens de opnamefunctie (REC) oftijdens de weergavefunctie (PLAY) op[MENU].2.Selecteer de

ANDERE INSTELLINGEN123 BELANGRIJK! • U kunt elk van de volgende types beelden selecterenals het startbeeldscherm.— Het ingebouwde startschermbeeld van

ANDERE INSTELLINGEN1243.Verander de naam van het bestand tot éénvan de volgende.Beeld van een snapshot: ENDING.JPGFilmbeeld: ENDING.AVI• Voer de volge

ANDERE INSTELLINGEN125 Uitschakelen van despanningsuitschakelbeeldfunctie1.Gebruik de USB kabel om de camera aan tesluiten op uw computer (pagina 151

ANDERE INSTELLINGEN126Gebruiken van het alarmU kunt maximaal drie alarmtijden configureren die decamera een pieptoon laat geven en een gespecificeerdb

ANDERE INSTELLINGEN127Stoppen van het alarmAls een alarmtijd bereikt wordt terwijl de camerauitgeschakeld is, zal het alarm voor ongeveer één minuutaf

ANDERE INSTELLINGEN1284.Gebruik [] en [] om “City” (stad) teselecteren en druk vervolgens op [].5.Gebruik [], [], [] en [] om de hetgeografisch

ANDERE INSTELLINGEN129Veranderen van de datumopmaakU kunt een selectie maken uit drie verschillende opmakenvan het tonen van de datum.1.Druk tijdens d

INLEIDING13Test voor het gebruik dat de cameragoed werktVoordat u de camera gebruikt voor het maken vanbelangrijke opnemen dient u eerst een aantal te

ANDERE INSTELLINGEN130Configureren van wereldtijdinstellingen1.Druk tijdens de opnamefunctie (REC) oftijdens de weergavefunctie (PLAY) op[MENU].2.Sele

ANDERE INSTELLINGEN131Configureren van dezomertijdinstellingen (DST)1.Druk tijdens de opnamefunctie (REC) oftijdens de weergavefunctie (PLAY) op[MENU]

ANDERE INSTELLINGEN132Veranderen van de displaytaalU kunt de volgende procedure gebruiken om één van deonderstaande tien talen te selecteren als de di

ANDERE INSTELLINGEN133• PTP (PictBridge) vereenvoudigt het oversturen vanbeelddata naar het aangesloten toestel.• Mass Storage (massageheugen) (USB DI

ANDERE INSTELLINGEN134 BELANGRIJK! • Wanneer de stand “Power On/Off” (spanning aan/uit)geselecteerd is, wordt de camera uitgeschakeld bijindrukken van

ANDERE INSTELLINGEN1352.Druk tijdens de opnamefunctie (REC) oftijdens de weergavefunctie (PLAY) op[MENU].3.Selecteer de “Set Up” (instelling) tab ense

GEBRUIKEN VAN EEN GEHEUGENKAART136GEBRUIKEN VAN EEN GEHEUGENKAARTU kunt de opslagmogelijkheden vanuw camera uitbreiden door een losverkrijgbare geheug

GEBRUIKEN VAN EEN GEHEUGENKAART1372.Plaats de geheugenkaartzodanig dat de achterkant indezelfde richting wijst alshet monitorscherm van decamera en sc

GEBRUIKEN VAN EEN GEHEUGENKAART138Verwijderen van een geheugenkaart uitde camera1.Druk de geheugenkaart inde richting van de cameraen laat hem dan los

GEBRUIKEN VAN EEN GEHEUGENKAART139Voorzorgsmaatregelen voor degeheugenkaart• Mocht een geheugenkaart zich abnormaal gedragen, danzal hij waarschijnlij

INLEIDING14Condens• Wanneer u de camera binnen brengt op een koude dag ofop een andere manier blootstelt aan plotselingeveranderingen in temperatuur,

GEBRUIKEN VAN EEN GEHEUGENKAART1403.Selecteer de “PLAY”(weergave) tab,selecteer “Copy”(kopiëren) en drukvervolgens op [].4.Gebruik [] of [] om “Bui

GEBRUIKEN VAN EEN GEHEUGENKAART141Kopiëren van een bestand van eengeheugenkaart naar het ingebouwdegeheugenMet deze procedure kunt u één bestand per k

AFDRUKKEN VAN BEELDEN142AFDRUKKEN VAN BEELDENEen digitale camera geeft u een aantal verschillendemethoden voor het afdrukken van de beelden die hij he

AFDRUKKEN VAN BEELDEN143Macintosh gebruikersDe camera wordt geleverd met Photo Loader voorMacintosh die geïnstalleerd kan worden voor hetoversturen en

AFDRUKKEN VAN BEELDEN1445.Specificeer het aantal kopieën m.b.v. [] en[].• U kunt maximaal 99 specificeren voor het aantalkopieën. Specificeer 00 als

AFDRUKKEN VAN BEELDEN1455.Druk op [DISP] zodat 12121 wordt getoond omdatumafstempeling voor de afdrukken in teschakelen.•12121 geeft aan dat tijdsvast

AFDRUKKEN VAN BEELDEN146Afdrukken van een enkel beeld1.Druk tijdens de opname- (REC) ofweergavefunctie (PLAY) op [MENU].2.Selecteer de “Set Up” (inste

AFDRUKKEN VAN BEELDEN1474.Gebruik de met de camera meegeleverde USBkabel om de USB slede aan te sluiten op eenprinter.USB• Sluit tevens de netadapter

AFDRUKKEN VAN BEELDEN148• Herhaal het bovenstaande vanaf stap 9 om opnieuwte drukken.11.Druk nadat u klaar bent met het afdrukken opde [USB] toets van

AFDRUKKEN VAN BEELDEN149• Hierdoor wordt automatisch het afdrukken van debeelden gestart die u eerder gespecificeerd hadm.b.v. de DPOF procedure.• Her

SNELSTARTGIDS15SNELSTARTGIDSLaad de accu eerst op!1.Leg de accu in (pagina 26).2.Plaats de camera in de USB slede om de accu op teladen (pagina 28).•

AFDRUKKEN VAN BEELDEN150Exif PrintExif Print is eeninternationaal ondersteund,open standaardbestandformaat waarmeehet mogelijk is omlevendige digitale

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER151BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTERNa de USB slede te hebben gebruikt om een USBaansluiting te maken tussen

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER152 BELANGRIJK! •Als u bestanden wilt overzetten van het ingebouwdegeheugen van de camera naar een computer, let

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER1535.Selecteer op het scherm dat verschijnt nadathet installeren voltooid is het aankruisvakje“Yes, I want to res

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER1548.Druk tijdens de opname- (REC) ofweergavefunctie (PLAY) op [MENU].9.Selecteer de “Set Up” (instelling) tab,se

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER15513.Dubbelklik “Deze computer” op uw computer.• Als uw computer onder Windows XP draait, klik danop [Start] en

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER156 Windows 98, 2000, Me1.Klik in het bestandsgeheugen (verwisselbare schijf)van de camera bij de “Dcim” map op

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER157Gebruik van de camera met eenMacintosh computerHieronder volgend de algemene stappen voor het bekijkenen kopië

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER158 BELANGRIJK! • Als u bestanden wilt overzetten van het ingebouwdegeheugen van de camera naar een computer, let

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER159USB poortAansluiting AUSB kabel(gebundeld)[USB]Aansluiting B2.Sluit de USB kabel die met de cameragebundeld is

SNELSTARTGIDS161.Druk op de spanningstoets om de camera in teschakelen.2.Druk op [] om de gewenste taal te selecteren.3.Druk op [SET] om de taalinste

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER1607.Druk op de [USB] toets van de USB slede.• Door indrukken van de [USB] toets wordt de USBfunctie ingeschakeld

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER161Voorzorgsmaatregelen voor de USBaansluiting• Zorg ervoor de documentatie te lezen die met uwcomputer meegeleve

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER162Gebruiken van een los verkrijgbare SD geheugenkaartlezer/schrijverZie voor details aangaande het gebruik degeb

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER163GeheugendataMet deze camera opgenomen beelden en andere dataworden in het geheugen opgeslagen m.b.v. het DCF(D

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER164 Inhoud van mappen en bestanden• DCIM mapMap die alle digitale camerabestanden opslaat• OpslagmapMap voor het

BEKIJKEN VAN BEELDEN MET EEN COMPUTER165Voorzorgsmaatregelen voor hetingebouwde geheugen en degeheugenkaart• Merk op dat de map die “DCIM” heet, de bo

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER166GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTERDe albumfunctie van de camera creëert bestanden die hetmogelijk mak

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER1671.Druk tijdens de weergavefunctie (PLAY) op[MENU].2.Selecteer de “PLAY”(weergave) tab,selecteer daarna“Crea

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER168Selecteren van een album layoutVoor een album kunt u een selectie maken uit 10verschillende layouts.1.Druk

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER169 AchtergrondkleurU kunt als kleur voor de achtergrond van het album wit,zwart of grijs specificeren onder

SNELSTARTGIDS171.Druk op [ ] (PLAY).2.Blader m.b.v. [왗] and [왘] door debeelden.Bekijken van een opgenomen beeld(Zie pagina 92 voor details.)1.Druk op

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER170Selecteer deze optie:On (aan)Off (uit)Om dit te doen:Schakel automatisch albumcreatie aanSchakel automatisc

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER171Bekijken van albumbestandenU kunt albumbestanden bekijken en afdrukken via de webbrowser applicatie van uw

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER172IndexInfo (informatie)• Het volgende beschrijft de informatie die op hetinformatiescherm komt te staan.Dit

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER173 OPMERKINGEN • Bij afdrukken van een beeld van een albumschermdient u de Web browser op te zetten zoals hie

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER174Wissen van een album1.Druk tijdens de weergavefunctie (PLAY) op[MENU].2.Selecteer de “PLAY” (weergave) tab,

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER175met geluid en spraakopname WAV bestanden over van decamera naar uw computer. Photo Loader slaat automatisch

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER176Computersysteem vereistenDe computersysteem vereisten hangen af van deapplicaties zoals hieronder beschreve

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER177 BELANGRIJK! • Zie voor details aangaande de minimale vereistenvan het Windows systeem het “Readme” bestand

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER178VoorbereidingenStart uw computer en steek de CD-ROM in de CD-ROMdrive. Dit start de menu applicatie automat

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER179Installeren van een applicatie1.Klik op de “Installeer” toets voor de applicatiedie u wilt installeren.2.Vo

SNELSTARTGIDS181.Druk op [ ] (PLAY).2.Druk op [] ( ).3.Laat het beeld zien dat u wilt uitwissen m.b.v. [] en [].4.Selecteer “Delete” (wissen) m.b

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER180GebruikersregistratieU kunt het registreren als gebruiker via het Internetuitvoeren. Om dat te kunnen doen,

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER181 Installeren van Photo Loader1.Open de folder die “Photo Loader” heet.2.Open de map die “English” (Engels)

GEBRUIKEN VAN DE CAMERA MET EEN COMPUTER182 Om de gebruiksaanwijzing van de PhotoLoader te lezen1.Open de “Manual” (handleiding) map op deCD-ROM.2.Op

APPENDIX183AF Area(autofocusbereik)Auto PFGrid (raster)Digital Zoom(digitale zoom)Review(beeldcontrole)L/R Key(L/R toets)EX-Z40: Auto (automatisch) /I

APPENDIX184Start (starten) / Images (beelden) / Time(tijd) / Interval (tussenpauze) / Cancel(annuleren)Show (weergeven) / Save (opslaan) /Cancel (annu

APPENDIX185● Instellingen tabmneu* Er zijn drie indicatorflitspatronen. Patroon 1 knippert eens perseconde, patroon 2 knippert tweemaal per seconde en

APPENDIX186Groen Rood RoodPatroon 3Patroon 3 BELANGRIJK! • Bij gebruik van de geheugenkaart mag u de kaartnooit uit de camera verwijderen wanneer de g

APPENDIX187Weergavefunctie (PLAY)GroenBrandtPatroon 3RoodPatroon 2BrandtPatroon 3RoodWerking (spanning aan, opnamemogelijk)Eén van de volgende functie

APPENDIX188Spanning gaat niet aan.De camera begint zichzelfineens uit te schakelen.Het beeld wordt nietopgenomen bij indrukkenvan desluiterontgrendeli

APPENDIX189Het onderwerp is nietscherp bij het opgenomenbeeld.De flitser flitst niet.De camera schakeltzichzelf langzaam uittijdens het aftellen van d

VOORBEREIDINGEN19VOORBEREIDINGENDit hoofdstuk bevat informatie die u dient te wetenaangaande het gebruik van de camera en wat u dient tedoen voordat u

APPENDIX190Plaats de camera zodanig dat zonlicht niet directin de lens kan schijnen.Deze camera kan niet-DCF beelden niet tonen diemet een andere digi

APPENDIX191 Mocht u problemen ondervinden bij het installeren van de USB driver…U kunt de USB driver mogelijk niet correct installeren als u de USB k

APPENDIX192Tonen van boodschappenAlarm settingcomplete.Battery is low.Can not find the file.Cannot register anymore files.Card ERRORFile could not bes

APPENDIX193Technische gegevensBelangrijkste technische gegevensProduct ... Digitale cameraModel ...

APPENDIX194• EX-Z402304 x 1728 beeldpunten2304 x 1536 (3:2) beeldpunten1600 x 1200 beeldpunten1280 x 960 beeldpunten640 x 480 beeldpuntenFilms ...

APPENDIX195• Films (320 x 240 beeldpunten)Datagrootte Max. 300 KB/secondeWissen ... Enkel bestand, alle bestanden(met bev

APPENDIX196 SpanningsvereistenSpanningsvereisten ...Oplaadbare lithium-ion accu(NP-40) x 1Levensduur accu (naar schatting):De bovenstaande waa

APPENDIX197*2 Omstandigheden bij doorlopende opname• Temperatuur: 23°C• Beeldscherm: Ingeschakeld• Flitser: Uitgeschakeld• Beeld opgenomen na elke 10

APPENDIX198 Speciale netadapter (Inlaat type)Spanningsvereisten ... 100 — 240 V wisselspanning,50/60 Hz, 83 mAUitgangsvermogen ... 5,

INLEIDING2INLEIDINGUitpakkenControleer dat alle hier getoonde items inderdaad meegeleverd zijn met de camera. Mocht er iets missen, neem dan zo snelmo

VOORBEREIDINGEN20Algemene gidsDe volgende afbeeldingen tonen de namen van elk component, elke toets en elke schakelaar op de camera.Camera5123461 Slui

VOORBEREIDINGEN21KJII Deksel van het accucompartimentJ AansluitingK Statiefschroefgat* Gebruik dit gat bij montage van een statief.1 Camera aansluitin

VOORBEREIDINGEN22Inhoud van het beeldschermHet beeldscherm houd u via verschillende indicatoren en ikonen op de hoogte van de status van uw camera.Opn

VOORBEREIDINGEN23EFGDHD Digitale zoomindicatorE Sluitersnelheidswaarde• Bij een lensopening of sluitersnelheid diebuiten het bereik ligt, wordt decorr

VOORBEREIDINGEN245 KwaliteitFINE (Fijn)NORMAL (Normaal)ECONOMY (Economisch)6Ingebouwd geheugen ingesteld voordata opslag.Geheugenkaart geselecteerd vo

VOORBEREIDINGEN25Indicatorsop(pagina 22)Histogramop(pagina 84)IndicatorsuitBeeldschermuitVeranderen van de inhoud van hetbeeldschermTelkens bij indruk

VOORBEREIDINGEN26Vastmaken van de polsriemMaak de polsriem vast aan de polsriemring zoalsaangegeven in de afbeelding. BELANGRIJK! • Zorg ervoor de pol

VOORBEREIDINGEN272.Trek de stopper in de richting aangegevendoor de pijl in de afbeelding, plaats het (–)merkteken op de accu tegenover het (–)merktek

VOORBEREIDINGEN28Verwijderen van de accu1.Open het deksel van het accucompartiment.2.Trek de stopnok in de door de pijlaangegeven richting.• Hierdoor

VOORBEREIDINGEN29 OPMERKING • De meegeleverde netadapter is ontworpen voorwerking op elke voeding tussen 100V en 240Vwisselspanning. Merk echter op da

INLEIDING3Inhoudsopgave2 INLEIDINGUitpakken ... 2Kenmerken ...

VOORBEREIDINGEN30 BELANGRIJK! • Het kost ongeveer 190 minuten voor de accu omvolledig op te laden. De werkelijke oplaadtijd hangtaf van de huidige acc

VOORBEREIDINGEN31 Als de camera normaal werkt1.Blijf de camera gebruiken tot de accu leeg isen laad de accu opnieuw op. Als de camera niet normaal w

VOORBEREIDINGEN32Ondersteunde accu: NP-40 (nominale capaciteit: 1230mAh)Opslagmedium : SD geheugenkaart*1 Aantal foto’s (CIPA)• CIPA standaard• Temper

VOORBEREIDINGEN33Voorzorgsmaatregelen voor destroomvoorzieningMerk de volgende voorzorgsmaatregelen op bij hethanteren of gebruik van de accu en de lo

VOORBEREIDINGEN34• Mocht u ooit een lek, vreemde geur, opwekking vanhitte, verkleuring, vervorming of een andere abnormaleconditie constateren tijdens

VOORBEREIDINGEN35● VOORZORGSMAATREGELEN TIJDENS HETGEBRUIK• Deze accu is ontworpen voor exclusief gebruik metdeze CASIO digitale camera.• Gebruik enke

VOORBEREIDINGEN36 Voorzorgsmaatregelen voor de USB sledeen de netadapter• Gebruik nooit een stopcontact waarvan hetvoltage verschilt van het op de ne

VOORBEREIDINGEN37SpanningstoetsGroene bedrijfsindicator[ ] (PLAY) (weergave)[ ] (REC) (opname)In- en uitschakelen van de camera Inschakelen van de ca

VOORBEREIDINGEN38 Uitschakelen van de cameraDruk op de spanningstoets om de camera uit te schakelen. OPMERKING • U kunt de camera zodanig instellen d

VOORBEREIDINGEN395.Verander m.b.v. [] en [] de momenteelgeselecteerde instelling en druk daarna op[SET].• Er zijn vier sluimer instellingen beschikb

INLEIDING445 ELEMENTAIRE BEELDOPNAMEOpnemen van een beeld... 45Richten van de camera 45Opnemen van een beeld

VOORBEREIDINGEN40InstellingenSelectiecursor (toont hetmomenteel ingestelde item)Tab2.Druk op [MENU].[MENU][][ ][][ ][SET]● Bediening van het menub

VOORBEREIDINGEN413.Druk op [] of [] om de gewenste tab teselecteren en druk daarna op [SET] om deselectiecursor van de tab naar de instellingente ve

VOORBEREIDINGEN42Configureren van de displaytaal en deklokinstellingenZorg ervoor de volgende instellingen te configurerenvoordat u de camera gebruikt

VOORBEREIDINGEN43Configureren van de displaytaal en deklokinstellingen1.Druk op de spanningstoets, op de [ ] (REC)toets of op de [ ] (PLAY) toets om d

VOORBEREIDINGEN446.Gebruik [] en []om dedatumformaatinstellingte veranderen en drukdaarna op [SET].Voorbeeld: 24 december, 2004Selecteer deze opmaak

45ELEMENTAIRE BEELDOPNAMEELEMENTAIRE BEELDOPNAMEDit hoofdstuk beschrijft de basisprocedure voor hetopnemen van een beeld.Opnemen van een beeldRichten

46ELEMENTAIRE BEELDOPNAME2.Verander de “REC Mode” (opnamefunctie)instelling naar “ Snapshot”.• Druk op [MENU] en selecteer de “REC” (opname)tab m.b.v

47ELEMENTAIRE BEELDOPNAME3.Zet het beeld op hetbeeldscherm zo op dathet hoofdonderwerpzich binnen hetscherp-stelkaderbevindt.• Het scherpstelbereik va

48ELEMENTAIRE BEELDOPNAME5.Na u ervan te hebbenovertuigd dat scherp isafgesteld op het beeld,drukt u desluiterontspanningstoetsgeheel in om te gaanopn

49ELEMENTAIRE BEELDOPNAMEAangaande het beeldscherm van deopnamefunctie• Het tijdens de opnamefunctie (REC) op het beeldschermgetoonde beeld is een ver

INLEIDING592 WEERGAVEElementaire weergavebediening ... 92Weergave van een audio snapshot 93Omklappen van de display ...

50ELEMENTAIRE BEELDOPNAMEGebruiken van de optische zoekerU kunt batterijstroom uitsparen door het monitorscherm vande camera uit te schakelen (pagina

51ELEMENTAIRE BEELDOPNAME2.Voer beeldcompositie uit en druk dan op desluiterontspanningstoets. OPMERKINGEN • De optische zoomfactor heeft ook invloed

52ELEMENTAIRE BEELDOPNAME5.Houd de telefotozoomtoets ingedruktom de optischezoomfactor teverhogen.• Wanneer de digitalezoomfactor de maximalewaarde

53ELEMENTAIRE BEELDOPNAME BELANGRIJK! • De digitale zoomfunctie werkt niet wanneer hetbeeldscherm uitgeschakeld is (pagina 25).• Het gebruik van de di

54ELEMENTAIRE BEELDOPNAME3.Neem het beeld op. BELANGRIJK! • De flitsereenheid van deze camera flists een aantalmalen bij het opnemen van een beeld. De

55ELEMENTAIRE BEELDOPNAMEVoorzorgsmaatregelen voor de flitserLet erop dat uw vingers deflitser niet blokkeren terwijl ude camera vasthoudt.Afdekken va

56ELEMENTAIRE BEELDOPNAMEGebruiken van de zelfontspannerMet de zelfontspanner kunt u een vertraging van 2seconden of 10 seconden selecteren voordat de

57ELEMENTAIRE BEELDOPNAME5.Neem het beeld op.• Bij indrukken van desluiterontspanningstoetsgaat dezelfontspannerindicatorknipperen en de sluiterontspa

58ELEMENTAIRE BEELDOPNAME4.Gebruik [] en [] om de gewenste instellingte selecteren en druk vervolgens op [SET].• EX-Z302048 x 1536 : 2048 x 1536 bee

59ELEMENTAIRE BEELDOPNAME OPMERKINGEN • Hieronder volgen richtlijnen voor het selecteren vande beeldgrootte. EX-Z302048 x 15362048 x 1360 (3:2)1600 x

INLEIDING6Gebruiken van het alarm ... 126Instellen van een alarm 126Stoppen van het alarm 127Instellen van de kl

60ELEMENTAIRE BEELDOPNAMEHogerekwaliteitLagerekwaliteitFine (fijn)Normal(normaal)Economy(economisch)Hoge beeldkwaliteit, mindergeheugencapaciteit.Norm

61OVERIGE OPNAMEFUNCTIESOVERIGE OPNAMEFUNCTIESDit hoofdstuk beschrijft de andere indrukwekkendekenmerken en functies die beschikbaar staan voor hetopn

62OVERIGE OPNAMEFUNCTIESGebruik van autofocusIn het Engels betekent het woord “focus” scherpstellen, dusAuto Focus betekent automatisch scherpstellen

63OVERIGE OPNAMEFUNCTIES Specificeren van het bereik van autofocusU kunt de volgende procedure gebruiken om hetautofocusbereik te veranderen tijdens

64OVERIGE OPNAMEFUNCTIESGebruik van de macrofunctieDe macrofunctie laat u automatisch scherpstellen op close-up onderwerpen. Het automatische scherpst

65OVERIGE OPNAMEFUNCTIES1.Houd [] ( )ingedrukt totdat descherpstelfunctieindicator “MF”aangeeft.• Op dit ogenblik verschijnter ook een kader in ded

66OVERIGE OPNAMEFUNCTIES2.Terwijl u het beeld viahet beeldschermbekijkt, gebruikt u []en [] om scherp testellen.• Door op [] of [] te drukken zal

67OVERIGE OPNAMEFUNCTIES2.Houd desluiterontspanningstoetshalverwege ingedrukten voerhercompositie vanhet beeld uit zoals udat schikt.• Hierdoor wordt

68OVERIGE OPNAMEFUNCTIES3.Gebruik [] en [] omde belichtingscom-pensatiewaarde teveranderen en drukvervolgens op [SET].• Door op [SET] te drukkenword

69OVERIGE OPNAMEFUNCTIESBijstellen van de witbalansDe golflengte van het licht dat geproduceerd wordt door deverschillende lichtbronnen (zonlicht, glo

INLEIDING7Geheugendata ... 163DCF protocol 163Geheugendirectorystructuur 163Door de camera onder

70OVERIGE OPNAMEFUNCTIESHandmatig bijstellen van de witbalansOnder sommige lichtbronnen kan de automatische witbalansmet de “Auto” (automatische witba

71OVERIGE OPNAMEFUNCTIESGebruiken van de BESTSHOT functieDoor één van de 21 BESTSHOT achtergronden teselecteren wordt de camera automatisch klaar gema

72OVERIGE OPNAMEFUNCTIES• Ruisonderdrukking vindt automatisch plaats wanneeru een nachtscène, vuurwerk of een ander beeldopneemt dat een langzame slui

73OVERIGE OPNAMEFUNCTIES5.Druk op [SET].6.Gebruik [] en [] omhet beeld te tonen datu wilt registreren alseen BESTSHOTachtergrond.7.Gebruik [] en [

74OVERIGE OPNAMEFUNCTIES• Het beeldscherm in stap 4 van de procedure oppagina 71 geeft de tekst “Recall User Scene”(gebruikersachtergrond oproepen) aa

75OVERIGE OPNAMEFUNCTIESCombineren van shots van twee mensen tot eenenkel beeld (Coupling Shot (combinatieshot))De Coupling Shot functie stelt u in st

76OVERIGE OPNAMEFUNCTIES7.Lijn vervolgens hetscherpstelkader uit methet onderwerp dat uaan de rechterkant vanhet beeld wilt en let erdaarbij op dat de

77OVERIGE OPNAMEFUNCTIES8.Is alles dan goed uitgelijnd, neem dan derechterkant van het beeld op. BELANGRIJK! • De Coupling Shot (combinatiefoto) funct

78OVERIGE OPNAMEFUNCTIES• Zet de achtergrond stil ophet beeldscherm.• Neem het beeld op m.b.v.de achtergrond in hetbeeldscherm als gids.• Hierdoor wor

79OVERIGE OPNAMEFUNCTIES6.Lijn vervolgens hetscherpstelkader uitmet het onderwerp envoer daarbijcompositie uit vanhet onderwerp tegende halfdoorzichti

INLEIDING8 BELANGRIJK! • The inhoud van deze gebruiksaanwijzing is ondervoorbehoud en kan zonder voorafgaandemededeling worden veranderd.• CASIO COMPU

80OVERIGE OPNAMEFUNCTIES3.Gebruik [] en [] om“ Movie” (=film) teselecteren en drukvervolgens op [SET].4.Richt de camera op hetonderwerp en drukdaar

81OVERIGE OPNAMEFUNCTIES— Het filmgeluid wordt opgenomen in mono.— De scherpstelfunctie verandert automatisch naarpanfocus (PF) (pagina 64) wanneer u

82OVERIGE OPNAMEFUNCTIES1.Druk tijdens de opnamefunctie (REC) op[MENU].2.Selecteer de “REC” (opname) tab, selecteer“REC Mode” (opnamefunctie) en drukv

83OVERIGE OPNAMEFUNCTIESOpnemen van spraakDe spraakopnamefunctie maakt opnemen van uw stemsnel en eenvoudig.• Audioformaat: WAVE/ADPCM opnameformaatDi

84OVERIGE OPNAMEFUNCTIES Voorzorgsmaatregelen bij audio opname• Houd de microfoon aan devoorkant van de cameragericht op het onderwerp.• Let er op da

85OVERIGE OPNAMEFUNCTIES• Neigt het histogram te veelnaar links, dan betekent dit dater te veel donkere beeldpuntenzijn. Dit type histogram is hetresu

86OVERIGE OPNAMEFUNCTIESCamera instellingen van de REC (opname)functieVolgend zijn de instellingen die u kunt maken voordat ueen beeld opneemt m.b.v.

87OVERIGE OPNAMEFUNCTIES BELANGRIJK! • Onder bepaalde omstandigheden kan een hogesluitersnelheid in combinatie met een hoge ISOgevoeligheid leiden tot

88OVERIGE OPNAMEFUNCTIESOm dit te doen:Toon beelden op het beeldschermvoor ongeveer een halve secondeonmiddellijk nadat ze opgenomen zijnToon geen bee

89OVERIGE OPNAMEFUNCTIESToewijzen van functies aan de [] en []toetsenEen functie voor “toetsaanpassing” stelt u in staat de []en [] toetsen te con

INLEIDING9Kenmerken• Hoge resolutie CCD voor mooie afdrukkenEX-Z30: 3,2 miljoen beeldpunten(3,34 miljoen beeldpunten in het totaal)EX-Z40: 4,0 miljoen

90OVERIGE OPNAMEFUNCTIESSpecificeren van de default instellingenbij inschakelen van de spanningMet het “functiegeheugen” van deze camera kunt u dedefa

91OVERIGE OPNAMEFUNCTIES1.Druk tijdens de opnamefunctie (REC) op[MENU].2.Selecteer de “Memory” (geheugen) tab,selecteer het item dat u wilt veranderen

92WEERGAVE2.Gebruik [왘] (voorwaarts) of [왗] (achterwaarts)om door de bestanden te bladeren op hetbeeldscherm. OPMERKINGEN • Door [왗] of [왘] ingedrukt

93WEERGAVEWeergave van een audio snapshotVoer de onderstaande stappen uit om een audio snapshotte tonen (aangegeven door de indicator) en de audio(h

94WEERGAVEOmklappen van de displayMet de volgende procedure wordt het beeld 180°omgeklapt. Dit kan handig zijn wanneer u het beeld op hetbeeldscherm w

95WEERGAVEInzoomen op het weergegeven beeldVoer de volgende procedure uit om in te zoomen op hetbeeld dat zich op dat moment op het beeldscherm.Inzoom

96WEERGAVEOm dit te doen:Heraanpassen tot 1280 x 960beeldpunten (SXGA)Heraanpassen tot 640 x 480beeldpunten (VGA)Heraanpassen annulerenSelecteer deze

97WEERGAVE BELANGRIJK! • Door de afmetingen van een beeld her aan tepassen wordt een nieuw bestand gecreëerd dat hetbeeld bevat in de afmetingsgrootte

98WEERGAVE5.Gebruik om het trimkader te verplaatsen [왖],[왔], [왗] en [왘] totdat het gebied van het beelddat u wilt extraheren zich binnen het kaderbevi

99WEERGAVE BELANGRIJK! • U kunt een film niet herhaaldelijk weergeven. Omeen film meer dan eens weer te geven, dient u destappen van de bovenstaande p