47
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﻹ ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ
ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
(KEYSTONE)
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﻮﺸﺗ ﻊﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺓﺰﻴﻤﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﺘﻤﺘﻳ
.ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻦﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻂﺒﻀﻟ
[KEYSTONE –]
ﻭ
[KEYSTONE +]
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ
(D-ZOOM)
ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ
١ ..
[D-ZOOM]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ
٢ ..ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
[D-ZOOM]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ
ﻰﻟﺇ
[D
-
ZOOM]
ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ .(ﻡﻭﻭﺰﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ) ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
[D
-
ZOOM]
ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ ﻱﺩﺆﺗ
.ﻡﻭﻭﺰﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻳﺮﻤﺗ
٣ . ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟ
[
X
]
ﻭ
[
W
]
ﻭ
[
T
]
ﻭ
[
S
]
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ
٤ ..
[ESC]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻡﻭﻭﺰﻟﺍ ءﺎﻬﻧﻹ
(VOLUME)
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
١ ..
[VOLUME –]
ﻭﺃ
[VOLUME +]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ
“
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ
”
ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ
٢ . ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
[VOLUME –]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ
[VOLUME +]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ
٣ ..
[ESC]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻤﻛ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ
B
Commentaires sur ces manuels