Casio PX-400R Guide de l'utilisateur

PX400R-ES-1ESUSER’S GUIDEGUÍA DEL USUARIOPlease keep all information for future reference.Guarde toda información para tener como referencia futura.Sa

E-8Selecting and Using Built-in Tones419A-E-010BUsing Layer and Split TogetherYou can use the following procedure to layer two tones on the leftside o

E-9Selecting and Using Built-in Tones419A-E-011BUsing the PITCH BEND WheelRotating the PITCH BEND wheel causes the pitch of notes to bend.This lets yo

E-10Playing a Rhythm419A-E-012BAUTO HARMONIZEDialONE TOUCH PRESETTEMPOSTART/STOPSYNCHRO/ENDINGVARIATION/FILL-INMODEINTRORHYTHMACCOMP/SONG VOLUMEPlayin

E-11Playing a Rhythm419A-E-013BUsing Auto AccompanimentWith Auto Accompaniment, the digital piano automatically playsrhythm, bass, and chord parts in

E-12Playing a Rhythm419A-E-014AChord TypeMajor ChordsPressing a single accompanimentarea key in the CASIO CHORDmode will play the major chordwhose nam

E-13Playing a Rhythm419A-E-015B FULL RANGE CHORDThe FULL RANGE CHORD mode lets you play a total of 38different types of chords (the same chords avail

E-14Playing a Rhythm419A-E-016ANOTE• Auto Harmonize is available in the FINGERED and CASIOCHORD accompaniment modes only.• Auto Harmonize is disabled

E-15Using Registration MemoryWhat is registration memory?Registration memory lets you save up to 16 (4 areas × 4 banks)digital piano setups (tone, rhy

E-16To store a setup in registration memory1On the digital piano, configure the tone, rhythm, andother settings you want to save as your setup.• See

E-17Playing Back Built-in TunesDialCARDTEMPO TRACK 1/L TRACK 2/RPAUSEFFREWPLAY/STOPREPEATSONG/USERPIANOTONE419A-E-019BYour digital piano comes with a

CASIO Europe GmbHBornbarch 10, 22848 Norderstedt, GermanyImportant!Please note the following important information before using this product.• Before

E-18419A-E-020BNOTE• You can also use the dial to change the tempo setting whilethe current setting is indicated by a value in brackets ([ ]) onthe

E-19Playing Back Built-in Tunes419A-E-021BPlaying All of the Built-in TunesYou can use the following procedure to play through all of thedigital piano

E-20Using a Microphone for Sing Along419A-E-022BYou can connect a microphone to the digital piano to sing alongwith built-in tunes, or with playback o

E-21419A-E-023AUsing a Microphone for Sing Along5Press the <PLAY/STOP> button to start playback.• If the song you selected includes lyric data,

E-22Recording Your Keyboard Play419A-E-024AYou can record your practice sessions while playing along with aSong Memory tune (Song Recording), or you c

E-23Recording Your Keyboard Play419A-E-025BRecording Your Practice(Song Recording)You can use the procedure below to record your play duringpractice w

E-24Recording Your Keyboard PlayFree Recording Track 1 DataIn addition to notes played on the keyboard and chordaccompaniments, the following data is

E-25Deleting a Specific Part/TrackYou can use the following procedure to delete a specific part/trackfrom a song recording or free recording.Getting R

E-26Other SettingsUse the procedure provided below to change the following settings.Keyboard TouchThis setting changes the relative touch of the keybo

E-27Other SettingsUsing MIDIWhat is MIDI?MIDI is a standard for digital signals and connectors that allowsmusical instruments, computers, and other de

E-1ContentsCompany and product names used in this manual may beregistered trademarks of others.419A-E-003AGeneral Guide...

E-28Other SettingsExpanding the Number of Built-inTunesYou can transfer song data for up to 10 tunes (approximately 132kilobytes) to digital piano mem

E-29Using a Memory CardThe digital piano has a card slot that accepts SmartMediaTM memorycards. This provides you with the means to store virtually un

E-30Using a Memory Card419A-E-032ALoading a Memory Card into the Card SlotWith the label side of the memory card facing downwards, carefullyinsert it

E-31Using a Memory Card419A-E-033ALoading a File from a MemoryUse the procedure below to load data from a memory card into thedigital piano memory.IMP

E-32Using a Memory Card419A-E-034ARenaming a Memory Card FileYou can use the procedure below to change the name of a file thatyou previously saved to

E-33419A-E-035BFormatting a Memory CardUse the procedure below to format a memory card.IMPORTANT!• Note that formatting a memory card that already con

E-34419A-E-036AUsing a Memory CardDisplay MessageErr Card R/WErr CardFullErr No CardErr FileNameErr ReadOnlyErr FormatErr Mem FullErr Not SMF0Err No F

E-35419A-E-037BTroubleshootingProblemNo sound is produced when I press adigital piano key.The pitch of the digital piano is off.Demo play seems to sta

E-36Troubleshooting419A-E-038AI can’t store data on a memory card.I can’t load data from a memory card.1. The card is write-protected.2. The card is n

E-37419A-E-039BSpecificationsModel: PX-400RKeyboard:88 piano keys (with touch response)Polyphony:32 notes, maximumTones:120 panel tones + 128 GM tones

E-2General GuideBack Panel*Attachment of the Score StandInsert the score stand into the slot at the top ofthe digital piano as shown in the illustrati

A-1419A-E-079AAppendix/ApéndiceTone List/Lista de sonidos11111Tone Group Name/Nombre de grupo de sonido22222No./Nº33333Tone Name/Nombre de sonidos4444

A-2Appendix/Apéndice419A-E-080AGM TONES 006 GM HARPSICHORD 6 0 32007 GM CLAVI 7 0 32008 GM CELESTA 8 0 32009 GM GLOCKENSPIEL 9 0 32010 GM MUSIC BOX 10

A-3Appendix/ApéndiceRhythm List/Lista de ritmos11111Rhythm Group Name/Nombre de grupo de ritmo22222No./Nº33333Rhythm Name/Nombre de ritmoNOTE• FOR PIA

A-4Appendix/ApéndiceSong List/Lista de cancionesNo./Nº000102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647

A-5Appendix/ApéndiceDrum Assignment List/Lista de sonidos de bateríaSTANDARD SET 1Key/Note Number STANDARD SET 2 ROOM SET POWER SET ELECTRONIC SET SY

A-6Appendix/ApéndiceFingered Chord Chart/Cuadro de acordes digitados (Fingered)dim m75M7Mm7m7dim7ChordTypeRootCDEFGABC /(D )(D )/E F /(G )(G )/

A-7419A-E-085BOperational PrecautionsLocating the UnitAvoid the following locations.• Areas exposed to direct sunlight and high humidity• Areas subjec



Model PX-400R MIDI Implementation Chart Version: 1.0419A-E-087AMode 1 : OMNI ON, POLY Mode 2 : OMNI ON, MONOO: YesMode 3 : OMNI OFF, POLY Mode 4 : OMN

This recycle mark indicates that the packaging conforms to the environmental protection legislation in Germany.Esta marca de reciclaje indica que el e

E-3General Guide419A-E-005B1ECHO button2MIC VOLUME knob3SING ALONG button4TRANSPOSE/KEY CONTROL buttons5<PLAY/STOP> button6SETTING button7REVERB

E-4Power SupplyYou can power this digital piano by plugging it into a standardhousehold power outlet.Be sure you turn off power and unplug the power c

E-5Connections419A-E-007BIMPORTANT!• Whenever connecting external equipment, first set the MAINVOLUME knob of the digital piano and the volume control

E-6Selecting and Using Built-in TonesTone TypeYour digital piano has the following types of tones built in.Panel Tones 120GM Tones 128Drum Sets 10• Se

E-7Using Tone EffectsReverb: Makes your notes resonateChorus: Adds more breadth to your notes1Press the REVERB CHORUS button to cycle throughthe effec